Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
BADRUMSFLÄKT
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
BADEROMSVIFTE
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
WENTYLATOR ŁAZIENKOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
BATHROOM FAN
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
BADLÜFTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung
bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung
aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original).
KYLPYHUONEPUHALLIN
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
BADKAMERVENTILATOR
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Item no. 012904
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anslut 012904

  • Seite 1 Item no. 012904 BADRUMSFLÄKT BADLÜFTER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung Spara den för framtida bruk. bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung (Original bruksanvisning). aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). KYLPYHUONEPUHALLIN BADEROMSVIFTE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
  • Seite 2: Care For The Environment

    Värna om miljön! För senaste version av bruksanvisningen se Kasserad produkt ska återvinnas enligt www.jula.com gällande bestämmelser. Med forbehold om endringer. Verne om miljøet! Nyeste versjon av bruksanvisningen finner Kassert produkt skal gjenvinnes etter du på www.jula.com gjeldende lover og regler. Z zastrzeżeniem prawa do zmian.
  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    ausreichenden Zug des Schornsteins SICHERHEITSHINWEISE ausreicht, damit ein Rückströmen verhindert wird. • Das Produkt vor dem Anschließen, Pflegen und/oder Reparieren vom Stromnetz • Das transportierte Medium darf keinen trennen. Staub oder andere Feststoffe, klebrige Stoffe oder Fasern enthalten. • Installation, Wartung und/oder Reparatur müssen von einem qualifizierten Elektriker •...
  • Seite 19: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN BEDIENUNG Spannung 230 V ~ 50 Hz • Lüfter mit Verzögerungstimer, der startet, nachdem der externe Schalter, wie z. B. Leistung 14 W der Beleuchtungsschalter, geschlossen Durchsatz 98 m wurde und die Steuerspannung auf die Schutzklasse Klemmleiste LT (ST) gelegt wurde. Wenn Schutzart IP34 die Steuerspannung unterbrochen wird,...
  • Seite 20 Modell: 012904 Spezielle Energieanwendung Kalt Mittel Warm -31 kWh/m² -14 kWh/m² -5 kWh/m² Art der Lüftereinheit Einfach gerichtet Art der Antriebseinheit Variable Drehzahl Art des Wärmesystems Thermischer Wirkungsgrad zur Wärmerückge- winnung Maximaler Luftstrom 98 m³/h Schallleistung 54 dB(A) Maximale Leistung...

Inhaltsverzeichnis