Inhaltsverzeichnis
Werbung
20
VOCODER VC340
VOCODER VC340 Controles
(ES) Paso 2: Controles
Teclado
La división del teclado está marcada en dos
posiciones, dependiendo del ajuste del interruptor
Low/High Octave.
(1) HIGH – esta es la posición de división del
teclado cuando el interruptor Octave está
ajustado a HIGH.
(2) LOW - esta es la posición de división del
teclado cuando el interruptor Octave está
ajustado a LOW.
Sección superior izquierda
(3) Piloto POWER – este piloto LED se iluminará
cuando la unidad esté conectada a una
salida de corriente alterna y el interruptor
de encendido del panel trasero esté activado
(on).
(4) PHONES LEVEL – este control ajusta el nivel
de volumen global de la salida de auriculares
PHONES del panel trasero. Para reducir la
posibilidad de daños a su sistema auditivo,
coloque este mando al mínimo antes de
colocarse los auriculares sobre las orejas o
antes de encender la unidad, y después súbalo
hasta llegar a un nivel de escucha cómodo.
(5) EXT SYNTH LEVEL – este control ajustar el
nivel de cualquier señal audio recibida en la
entrada de sintetizador externo del panel
trasero. Un piloto rojo le indica si esa señal de
entrada tiene un nivel excesivo.
Sección de balance
Estos tres faders le permite ajustar el balance de
nivel de las distintas fuentes.
(6) DIRECT MIC LEVEL – este fader ajusta el nivel
de la señal vocal directa del micrófono, no
afectada por el VOCODER.
(7) HUMAN VOICE LEVEL – este fader ajustar el
nivel de salida HUMAN VOICE.
(8) STRINGS LEVEL – este fader ajusta el nivel
desalida STRINGS.
Sección de vibrato
Este vibrato afecta tanto a VOCODER como a
HUMAN VOICE.
(9) RATE – este fader ajusta la frecuencia del
oscilador de bajas frecuencias que modula el
VOCODER y HUMAN VOICE.
DELAY TIME – ajusta el tiempo de retardo
(10)
que transcurre antes de que comience
el vibrato.
DEPTH – ajusta la profundidad o efecto
(11)
del vibrato.
Sección Vocoder
Esta sección permite al teclado reproducir el
VOCODER, basándose en la entrada audio de su
micrófono. Ajuste el nivel del micro usando el
fader MIC LEVEL y ajuste después cuidadosamente
los faders TONE y MIC LEVEL para evitar la
realimentación en su sistema de altavoces. El nivel
de señal directa del micrófono puede ser añadido
usando el fader DIRECT MIC de la sección BALANCE.
TONE – este fader ajusta el tono de la
(12)
sección VOCODER.
MIC LEVEL – este fader ajusta el nivel de
(13)
la señal de micro recibida en la entrada de
micrófono del panel trasero. Un piloto rojo se
iluminará para indicarle que la señal de micro
recibida tiene un nivel excesivo.
LOWER – pulse este interruptor para tocar las
(14)
teclas por debajo de la división de teclado.
UPPER – elija esto para tocar las teclas por
(15)
encima de la división del teclado.
ENSEMBLE – esto crea el efecto de un amplio
(16)
chorus para el VOCODER. (Los interruptores
UPPER y/o LOWER también deben estar activos
para que haya salida).
Sección Human Voice
Esta sección permite al teclado reproducir
simulaciones de la voz humana. El nivel de esa
señal es ajustado con el fader HUMAN VOICE de la
sección BALANCE. Las marcas 4' ó 8' se basan en las
indicaciones tradicionales de longitud de los órganos
de registros o tiradores (donde 4' es una octava
superior que 8').
LOWER: MALE 8' – elige la sección inferior
(17)
del teclado para reproducir una simulación de
una voz masculina.
LOWER: MALE 4' – elige la sección inferior
(18)
del teclado para reproducir una simulación
deuna voz masculina.
UPPER: MALE 8' – elige la sección superior
(19)
del teclado para reproducir una simulación de
una voz masculina.
UPPER: FEMALE 4' – elige la sección superior
(20)
del teclado para reproducir una simulación de
una voz femenina.
ENSEMBLE – esto crea el efecto de un
(21)
amplio chorus para la salida HUMAN VOICE.
(Los interruptores UPPER y/o LOWER también
deben estar activos para que haya salida)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
