Verwandte Anleitungen für Swissvoice Aeris 196
Inhaltszusammenfassung für Swissvoice Aeris 196
- Seite 1 Aeris 196/196T Cordless analogue telephone (DECT) Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso...
-
Seite 2: Willkommen Bei Swissvoice
Aeris 196/196T Willkommen bei Swissvoice Das Aeris 196/196T ist ein schnurloses Telefon zum Anschluss an das analoge Telefonnetz. Die digitale Technik im internationalen DECT(GAP)-Standard bietet Ihnen eine ausgezeichnete Sprachqualität in Verbindung mit einem sehr hohen Mass an Abhörsicherheit. Sie können bis zu 5 Mobilteile an einer Basisstation betreiben und zwischen diesen kostenlose Interngespräche führen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Datum / Zeit einstellen Sprache einstellen Telefonieren Wahlwiederholung Paging - Suchen eines verlegten Mobilteils Telefonbuch Direktwahl Anrufliste SMS-Service (Textmeldungen) Sprachbox (Netzanrufbeantworter) Aeris 196/196T erweitern Telefonieren mit Mehreren Netz-Dienste Einstellungen System Einstellungen Mobilteil Einstellungen Basisstation Anrufbeantworter - nur Aeris 196T Fernbedienung Anhang Aeris 196/196T... -
Seite 4: Tasten Und Anzeigen
Aeris 196/196T Tasten und Anzeigen 1 Optische Anrufsignalisierung (Flash- LED) 2 Display 3 Navigationstaste 4 Linker Softkey / Interntaste 5 Anschluss für Headset 6 Abheben-Taste / Wahlwiederholungsliste öffnen 7 Zifferntasten 8 Stern-Taste: Kurzer Druck bei Textein- gaben (Editor) schaltet zwischen Groß-... -
Seite 5: Displayanzeigen
Aeris 196/196T Displayanzeigen Handgerätenummer ● Verpasster Anruf, neue Nachricht auf Anrufbeantworter, neue SMS erhalten Batterie geladen Batterie zu 2/3 geladen Batterie zu 1/3 geladen Symbol blinkt, Batterie fast leer. Legen Sie das Mobilteil zum Aufladen auf die Basisstation. Reichweite / Aufstellort Für die bestmögliche Reichweite empfehlen wir einen zentralen Aufstellungsort der... -
Seite 6: Akkupack Einlegen
Aeris 196/196T Hinweis: Der Einsatz anderer Akku-Typen oder von nicht wiederaufladbaren Batterien / Primärzellen kann gefährlich sein und zusätzlich zu Funktions- störungen bzw. Beschädigungen des Gerätes führen. Die Akkus nicht kurz- schliessen (gefährlich). Vermeiden Sie besonders versehentliche Kurz- schlüsse bei Lagerung und Transport durch z. B. Schlüssel bund, Metall- platten oder Ähnliches und achten Sie darauf, dass die Akkus nicht mit fett-... -
Seite 7: Telefon Anschliessen
Aeris 196/196T Telefon anschliessen Anschlussbuchse für Anschlussbuchse Telefon - Anschluss-Schnur für Netzkabel • Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen können, müssen Sie die Anschlusskabel für den Telefon - Anschluss sowie den Netzadapter einstecken. • Bei Auslieferung ist der Akku noch nicht geladen. -
Seite 8: Telefonieren
Aeris 196/196T Telefonieren • Gewünschte Rufnummer über die Zifferntastatur eingeben. • Abheben-Taste drücken. Beenden des Gesprächs Auflegen-Taste drücken. Anruf annehmen • Anrufe werden akustisch am Mobilteil signalisiert. • Abheben-Taste drücken und Gespräch führen. Beenden des Gesprächs Auflegen-Taste drücken. Beachten Sie bitte, wenn Lauthören / Freisprechen eingeschaltet ist, dürfen nicht beide Gesprächspartner gleichzeitig sprechen sondern nacheinander. -
Seite 9: Wahlwiederholung
Aeris 196/196T Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungsliste werden bis zu 30 Einträge gespeichert. Im Ruhezustand Anrufe/Anrufliste auswählen oder Abheben-Taste drücken • π/† und gewünschten Eintrag auswählen • Abheben-Taste drücken. Wahlwiederholungsliste bearbeiten • Wahlwiederholungsliste öffnen, Softkey Details/Option drücken. Sie haben nun folgende Möglichkeiten: - Nr. -
Seite 10: Direktwahl
Aeris 196/196T Neuen Eintrag im Telefonbuch anlegen Im Ruhezustand Telefonbuch auswählen und OK drücken. • • Softkey Option drücken. Neuer Eintr. auswählen und OK drücken. • † • Den gewünschten Namen eingeben und mit der Navigationstaste zu den wei- teren Eingabemöglichkeiten weiterschalten. -
Seite 11: Anrufliste
Aeris 196/196T Mit Direktwahl-Tasten anrufen Um eine Direktwahl-Nummer anzurufen, drücken Sie die entsprechende Direktwahl- Taste. Die programmierte Nummer wird gewählt. Anrufliste Im Display des Mobilteils sehen Sie die Rufnummer des Anrufers. Die Liste enthält bis zu 60 Rufnummern. Neue Anrufe werden im Display durch ● dargestellt. Treffen mehrere Anrufe der gleichen Rufnummer ein, wird nur ein einziger Eintrag angelegt. -
Seite 12: Sms-Service (Textmeldungen)
Aeris 196/196T SMS-Service (Textmeldungen) Ihr Aeris 196/196T ist ein SMS-fähiges Telefon, das SMS-Textmeldungen empfangen, speichern und senden kann. Die SMS-Textmeldungen können bis zu 612 Zeichen pro Nachricht enthalten. Es können maximal 15 SMS-Textmeldungen gespeichert werden. Eine neue SMS wird im Display durch das Symbol ● angezeigt. -
Seite 13: Rufnummer Des Sms-Centers Eingeben
Aeris 196/196T SMS-Center Um eine SMS senden zu können, muss die Rufnummer eines SMS-Centers in Ihrem Aeris 196/196T als SMS-Center eingetragen sein. Sie können 2 SMS-Center ein- tragen. Rufnummer des SMS-Centers eingeben Menü drücken, Nachrichten/SMS auswählen und OK drücken. •... -
Seite 14: Aeris 196/196T Erweitern
Im Bereitschaftszustand sehen Sie im Display die interne Rufnummer Ihres Mobilteils. Sie können bis zu 5 Mobilteile an einer Basisstationen betreiben. Wenn Sie Ihr Aeris 196/196T Mobilteil an einer „fremden“ Basisstation bzw. ein „fremdes“ Mobilteil an Ihrer Aeris 196/196T Basisstation anmelden (GAP) sind möglicherweise einige Funktionen nicht oder nur eingeschränkt nutzbar. -
Seite 15: Externes Gespräch Weitergeben
Aeris 196/196T Externes Gespräch weitergeben Sie haben ein externes Gespräch angenommen und möchten es intern an ein anderes Mobilteil oder an einen externen Gesprächspartner weitervermitteln. Sie führen ein externes Gespräch. • Vermit drücken. Intern oder Extern auswählen und OK drücken. -
Seite 16: Einstellungen System
Aeris 196/196T Automatischer Rückruf • Der angerufene Gesprächspartner führt gerade ein Gespräch. Sie hören den Besetztton. • Sobald die Gesprächsdauer angezeigt wird (nach ca. 10 Sek.), Softkey Option drücken. Autom.Rückruf auswählen und OK drücken. Sobald der angerufene Gesprächs- • partner frei ist klingelt Ihr Telefon und Sie können die Verbindung herstellen. -
Seite 17: Anrufbeantworter - Nur Aeris 196T
Aeris 196/196T - Anrufsignal - Tonruf-Lautstärke und -Melodie für die Basisstation sowie optische Anrufsignalisierung (Flash-LED) einstellen. - Flashzeit - Die Flashzeit für die Leistungsmerkmale im analogen Netz ist vor- eingestellt. - Amtskennzahl - Ist Ihre Basisstation an einer Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie für externe Anrufe eventuell eine Amtskennziffer als Vorwahlziffer... -
Seite 18: Ansagetexte Bearbeiten
Aeris 196/196T Einschalten vom Mobilteil Menü drücken, Nachrichten/Anrufbeantw. auswählen und OK drücken. • Wählen Sie AB ein/aus unter den angebotenen Funktionen aus. • • OK drücken. †/π • Mit den Navigationstasten die Einstellung wählen und OK drücken. Ansagetexte bearbeiten Es stehen zwei Betriebsarten zur Auswahl: •... -
Seite 19: Anrufbeantworter Vom Mobilteil Bedienen
Aeris 196/196T Alle alten Nachrichten löschen Dies ist nicht möglich während der Wiedergabe. Drücken und halten Sie die Taste DEL. Anrufbeantworter vom Mobilteil bedienen Sind neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter sehen Sie im Display des Mobilteils das Symbol ● dafür. Die Wiedergabe beginnt immer mit der neuesten Nachricht. -
Seite 20: Anrufbeantworter - Speicher Voll
Aeris 196/196T Anrufbeantworter - Speicher voll Die Speicherkapazität reicht für eine Aufzeichnungszeit von 15 Minuten (inkl. der Ansagetexte). Im Display des Mobilteils sehen Sie Speicher voll und in der Basis- station blinkt das Zeichen F. Neue Nachrichten können nicht mehr aufgezeichnet werden. -
Seite 21: Anhang
Telefone (meist vom Provider geliefert) kann die Leistungsmerkmale nicht oder nicht analog-konform an die angeschlossenen Telefone weitergeben. Prüfen Sie in solchen Störungsfällen bitte nach Möglichkeit das Aeris 196/196T an einem analogen Telefon-Festnetz-Anschluss und/oder kontaktieren Sie Ihren Provider für Internet-/Kabel-Telefonie diesbezüglich. -
Seite 22: Entsorgungshinweis (Umweltschutz)
Aeris 196/196T Zum Reinigen des Telefons wischen Sie das Gerät mit einem Antistatiktuch oder einem etwas angefeuchteten weichen Ledertuch ab, anschliessend mit einem trockenen Tuch. Entsorgungshinweis (Umweltschutz) Am Ende der Lebensdauer des Produkts darf das Gerät nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zur Auf- bereitung elektrischer und elektronischer Geräte. -
Seite 23: Zulassung Und Konformität
R&TTE Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und Telekommunikationsend- einrichtungen und ist geeignet zum Anschluss und Betrieb in demjenigen Land, in welchem das Gerät verkauft wurde. Die Konformitätserklärung ist auf folgender Webseite abrufbar: www.swissvoice.net. Die Konformität des Telefons mit der obgenannten Richtlinie wird durch das CE-Zeichen bestätigt. - Seite 68 Aeris 196/196T Aeris 196/196T...
-
Seite 69: Warranty Certificate
Warranty Certificate Warranty Certificate Garantieschein, Bon de garantie, Certificato di garanzia, Garantiebewijs, Takuutodistus, Garantibevis, Garantisedel, Garantibevis, Certificado de Garantía, Talão de garantia device type: (Gerätetyp, type d’appareil, tipo di apparecchio, toesteltype, laitetyyppi, maskintype, apparattyp, apparattype, modelo del aparato, modelo do aparelho): serial number: (Seriennummer, numéro de série, numero di serie, serienummer, sarjanumero, serienummer, serienummer, serienummer, número de serie, número de série):... - Seite 70 Internet: www.swissvoice.net © Swissvoice SA 2009 20405500_de_fr_it_ba_a0 SV 20405500...