Verwandte Anleitungen für Swissvoice Avena 289
Inhaltszusammenfassung für Swissvoice Avena 289
- Seite 1 Avena 289/289T Cordless analogue telephone (DECT) Ladestation und zusätzliches Handgerät Chargeur et combiné additionnel Caricatore e portatile supplementare...
- Seite 2 Avena 289/289T Accessories Avena 289/289T Accessories Bitte beachten Sie: Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Avena 289/289T. Sprache einstellen • Bei Auslieferung ist Deutsch eingestellt. • Sie können die Sprache der Displayanzeigen im folgenden Menü einstellen: Einstellungen MT-Einstellung Sprache Zusätzliche Mobilteile anmelden...
- Seite 3 Avena 289/289T Accessories Batterien-/Akku-Entsorgung Für alle verbrauchten Batterien und Akkus besteht eine gesetzliche Rück- gabepflicht; sie dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie die Batterien/ Akkus entsprechend den behördlichen Auflagen. Führen Sie sie der Wiederverwertung zu. Die Batterien/Akkus werden recycelt, da sie z. B.
- Seite 4 Avena 289/289T Accessories Avena 289/289T Accessories Nota: Vous trouverez de plus amples informations sur votre téléphone dans le mode d’emploi Avena 289/289T. Régler la langue • À la livraison de votre téléphone les textes à l’écran apparaissent en allemand. •...
- Seite 5 Avena 289/289T Accessories Elimination des batteries NiMH La loi impose la collecte spécifique des piles et batteries usagés. Ils ne peuvent être éliminés avec les ordures ménagères. Pour éliminer les batteries/accumula- teurs conformez-vous aux prescriptions en vigueur localement. Amenez-les au recyclage.
- Seite 6 Avena 289/289T Accessories Avena 289/289T Accessories Nota: Per informazioni dettagliate sul vostro telefono vi preghiamo di rivolgervi agli istruzioni per l’uso Avena 289/289T. Impostare la lingua • Alla consegna dell’apparecchio la lingua è impostata su tedesco. • Si può cambiare la lingua delle indicazioni sul display nel menu seguente:...
- Seite 7 Avena 289/289T Accessories Smaltimento di batterie ed accumulatori Per tutte le batterie e gli accumulatori scarichi vige l’obbligo di restituzione per legge; questi non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Si prega di smaltire batterie/ accumulatori nel rispetto delle norme delle autorità. Portarli ai centri di riciclaggio.
- Seite 8 Avena 289/289T Accessories Avena 289/289T Accessories...
- Seite 9 Avena 289/289T Accessories Avena 289/289T Accessories...
- Seite 10 Avena 289/289T Accessories Avena 289/289T Accessories...
- Seite 11 Warranty Certificate Warranty Certificate Garantieschein, Bon de garantie, Certificato di garanzia, Garantiebewijs, Takuutodistus, Garantibevis, Garantisedel, Garantibevis, Certificado de Garantía, Talão de garantia device type: (Gerätetyp, type d’appareil, tipo di apparecchio, toesteltype, laitetyyppi, maskintype, apparattyp, apparattype, modelo del aparato, modelo do aparelho): serial number: (Seriennummer, numéro de série, numero di serie, serienummer, sarjanumero, serienummer, serienummer, serienummer, número de serie, número de série):...
- Seite 12 Internet: www.swissvoice.net © Swissvoice SA 2011 20406160xx_ba_a0 SV 20406160...