Verwandte Anleitungen für Swissvoice Aeris 134
Inhaltszusammenfassung für Swissvoice Aeris 134
- Seite 1 Aeris 134/134T Cordless analogue telephone (DECT) Bedienungsanleitung User manual Instrukcja Obsługi...
- Seite 37 Aeris 134/134T Aeris 134/134T...
- Seite 38 Proszę uważnie zapoznać się z Instrukcją obsługi przed rozpoczęciem użytkowania, by móc w pełni skorzystać z poszczególnych funkcji aparatu Aeris 134/134T. Model Aeris 134T posiada dodatkowo automatyczną sekretarkę. Instrukcja obsługi jest wspólna dla obu modeli.
-
Seite 39: Inhaltsverzeichnis
Rozbudowa zestawu Aeris 134/134T ........45... -
Seite 40: Przyciski
Przewijanie Menu w dół. : Otwiera listę ponownego wyboru / Zwiększa głośność w czasie rozmowy / Przewijanie Menu w górę 10 Przycisk wejścia w Menu / potwierdza ustawienia Stacja bazowa Aeris 134 Stacja bazowa Aeris 134 1 Przycisk przywołania słuchawki (Paging) Aeris 134/134T... -
Seite 41: Symbole Wyświetlacza
Aeris 134/134T Symbole wyświetlacza Ten symbol jest stale widoczny, jeśli słuchawka jest zalogowana do bazy i jest w jej zasięgu. Symbol miga, gdy słuchawka znajdzie się poza jej zasięgiem lub jest wylo- gowana ze stacji bazowej. Miga przy nadchodzącym połączeniu zewnętrznym. -
Seite 42: Zasięg
Aeris 134/134T Zasięg W celu uzyskania najlepszego zasięgu zaleca się instalację telefonu w centralnym miejscu strefy zamierzonego użytkowania. Nie należy ustawiać urządzenia we wnękach, niewielkich pomieszczeniach i za drzwiami pokrytymi blachą. Efektywny zasięg działania urządzenia wynosi maksymalnie 300 m pomiędzy przenośną... -
Seite 43: Podłączanie Telefonu
Aeris 134/134T UWAGA: U ytkowanie innych ładowarek do akumulatorków lub korzystanie ze zwykłych baterii alkalicznych (nienadających się do ładowania) mo e być niebezpieczne i doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i utraty gwarancji. Nie nale y zwierać biegunów akumulatorów – wywołane w ten sposób krót- kie spięcia mogą... -
Seite 44: Nawiązywanie Połączenia
Aeris 134/134T akumulatorów zajmie ok. 14 godzin i nie należy go przerywać (najlepiej wykonać je w nocy). Wybór języka Domyślnie ustawionym językiem w aparacie jest język Polski (może się różnić w zależności od wersji). Język, w jakim wyświetlane są komunikaty na wyświetlaczu może zostać... -
Seite 45: Wyłączanie Mikrofonu W Słuchawce
Aeris 134/134T Wyłączanie mikrofonu w słuchawce Podczas rozmowy istnieje możliwość wyłączenia mikrofonu (np. gdy chcemy dyskret- nie zamienić z kimś słowo w pokoju). Aby wyłączyć mikrofon naciśnij Aby włączyć ponownie mikrofon, naciśnij Wyłączanie słuchawki • Naciśnij i przytrzymaj (przez około 4 sekundy). -
Seite 46: Przywołanie - Odnajdywanie Zagubionej Słuchawki
Aeris 134/134T Przywołanie – odnajdywanie zagubionej słuchawki Kiedy wciśniemy przycisk przywołania słuchawki na stacji bazowej, wszystkie zalogo- wane do niej słuchawki będą dzwonić przez około minutę. Aby zakończyć przywołanie naciśnij na słuchawce bądź na stacji bazowej. Książka telefoniczna W pamięci aparatu możesz zapisać do 50 numerów wraz z nazwami dla każdej ze słuchawek. -
Seite 47: Rozbudowa Zestawu Aeris 134/134T
Do stacji bazowej można zalogować do 5 słuchawek. Jeśli słuchawka modelu Aeris 134/134 T zostanie zalogowana do innej stacji bazowej niż fabryczna bądź do stacji bazowej Aeris 134/134 T zostanie zalogowana inna słuchawka (inny model bądź... -
Seite 48: Jednoczesne Prowadzenie Dwóch Rozmów
Aeris 134/134T Jednoczesne prowadzenie dwóch rozmów Podczas prowadzenia rozmowy możesz wykonać drugie połączenie wewnętrzne, przełączać się między rozmówcami lub rozmawiać równocześnie z obiema osobami (konferencja trójstronna), bez potrzeby posiadania dwóch linii telefonicznych. Komunikacja wewnętrzna / połączenia wewnętrzne • Naciśnij •... -
Seite 49: Ustawienia Stacji Bazowej
Aeris 134/134T Głośność wewnętrzna dzwonka / Głośność zewnętrzna dzwonka Wewnętrzny dzwonek / Zewnętrzny dzwonek – Wybór głośności oraz rodzaju melodii dla połączeń wewnętrznych i zewnętrznych. Auto Odpowiedź – automatyczny odbiór, po podniesieniu słuchawki z bazy odebranie połączenia nastąpi automatycznie, bez potrzeby naciskania przycisku rozpoczęcia rozmowy. -
Seite 50: Automatyczna Sekretarka (Tylko W Wersji Aeris 134T)
Aeris 134/134T Automatyczna sekretarka (tylko w wersji Aeris 134T) Model Aeris 134T jest wyposażony w automatyczną sekretarkę umożliwiającą nagranie do 13 minut nagrań. Obsługa automatycznej sekretarki możliwa jest zarówno poprzez stację bazową jak i zalogowane do niej słuchawki. Automatyczna sekretarka ma nagraną własną zapo- wiedź... -
Seite 51: Wybór Trybu Zapowiedzi
Aeris 134/134T Wybór trybu zapowiedzi Masz do wyboru dwa tryby aktywności sekretarki: • Zapowiedź i nagranie: Dzwoniący po usłyszeniu komunikatu ma możliwość zosta- wienia wiadomości. • Tylko zapowiedź: Dzwoniący słyszy sam komunikat bez możliwości pozostawienia wiadomości. Ustaw Sek. • Naciśnij Menu a następnie... -
Seite 52: Obsługa Automatycznej Sekretarki Za Pomocą Słuchawki
Aeris 134/134T • Podczas odtwarzania dostępne są poszczególne opcje: Klawisze funkcyjne √ Powtarza nagranie / cofa do poprzedniego nagrania ® Przejście do następnego nagrania ® Odtwarzanie nagrania lub pauza ■ Kończenie odtwarzania Kasowanie nagrania podczas odsłuchu + / – Regulacja głośności Kasowanie nagrań... -
Seite 53: Pamięć Przepełniona
Aeris 134/134T Jeśli ustawisz opóźnienie odpowiedzi na tryb Tryb Oszczędności, twoja auto- matyczna sekretarka włączy się po dwóch dzwonkach w przypadku, gdy będ- ziesz miał już wiadomości w pamięci. Jeśli nie będziesz miał wiadomości włączy się po sześciu dzwonkach. Pamięć przepełniona Pojemność... -
Seite 54: Informacje Dodatkowe
(dzielnicy), gdzie zostanie przyjęty nieodpłatnie. Symbol widniejący na produk- cie, w instrukcji obsługi i/lub na opakowaniu określa sposób jego utylizacji. Wszystkie podzespoły aparatu Aeris 134/134T należy utylizować w sposób przyjazny dla środo- wiska naturalnego. Niektóre elementy, z których wykonany jest aparat, można ponownie wykorzystać w procesie recyklingu, zmniejszając tym samym ilość... - Seite 55 § 1 Zakres gwarancji 1. Gwarancja dotyczy uszkodzeń urządzeń i oprogramowania. Wraz z niniejszą gwa- rancją Swissvoice potwierdza, iż urządzenie jest wolne od wad zarówno tkwiących w materiale jak i związanych z niewłaściwym jego wykonaniem (wady powstałe z przyczyny tkwiącej w produkcie), które mogłyby pogarszać lub zakłócać działanie urządzenia w stosunku do danych zawartych w Instrukcji Obsługi dołączonej w...
- Seite 56 2. W wypadku uznania roszczeń reklamacyjnych koszty związane z transportem urządzenia od i do kupującego i ubezpieczeniem ponosi Swissvoice SA. 3. Do uznania roszczenia gwarancyjnego w imieniu Swissvoice uprawniony jest w Polsce wyłącznie Autoryzowany Serwis. 4. Z zastrzeżeniem ust.5 roszczenia gwarancyjne zostaną uznane tylko wtedy, jeżeli urządzenie zostało zapakowane w oryginalne opakowanie producenta oraz jeżeli zos-...
- Seite 57 § 5 Warunki ogólne 1. Niniejsza gwarancja stanowi podstawę stosunku prawnego między kupującym a Swissvoice. Prawa i obowiązki stron reguluje wyłącznie treść postanowień ujętych w niniejszej gwarancji, a z którymi kupujący obowiązany jest zapoznać się przed zawar- ciem umowy kupna urządzenia. Zawarcie umowy kupna jest jednoznaczne z przyjęciem warunków niniejszej gwarancji.
- Seite 58 (Ustawa z dn. 27.07.2002, Dz. U. Nr 141, poz. 1176). Najbardziej aktualne dane adresowe Autoryzowanego Serwisu produktów Swissvoice znajdą Państwo na naszej stronie internetowej www.swissvoice.net lub pod numerem infolinii 0 801 800 308. Aeris 134/134T...
- Seite 60 Aeris 134/134T Aeris 134/134T...
- Seite 61 Aeris 134/134T Aeris 134/134T...
- Seite 62 Aeris 134/134T Aeris 134/134T...
- Seite 64 Internet: www.swissvoice.net © Swissvoice SA 2010 20405656xx_ba_b0 SV 20405656...