Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

MSW Motor Technics MSW-RASE3/2-01 Bedienungsanleitung

Unterstellböcke
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MSW-RASE3/2-01:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
USER MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L AT I Ú T M U TAT Ó
B R U G S A N V I S N I N G E N K E L
RATCHET AXLE STAND 2 PCS.
E X P O N D O . C O M

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-RASE3/2-01

  • Seite 1 USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
  • Seite 2: Technische Daten

    Aussehen Produkts Produktname ( 2 STÜCK ) abweichen.  English 2. NUTZUNGSSICHERHEIT Modell MSW-RASE3/2-01 ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und Polski  alle Bedienungsanleitungen. Die Außerachtlassung Abmessungen [mm] 200x180x300 der Warnungen und Anleitungen kann zu schweren  Česky Körperverletzungen oder zum Tod führen.
  • Seite 3: Vorbereitung Auf Die Arbeit Aufstellung Des Geräts

    Seien Sie vorsichtig und benutzen Sie Ihren gesunden Es ist verboten, das Gerät zu manipulieren, um seine 3.2. VORBEREITUNG AUF DIE ARBEIT Menschenverstand, wenn Sie das Gerät bedienen. Ein Parameter oder seine Konstruktion zu verändern. AUFSTELLUNG DES GERÄTS Moment der Unachtsamkeit während des Betriebs Halten Sie das Gerät von Feuer- und Wärmequellen Betreiben Sie das Gerät stets auf einer ebenen, stabilen, kann zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 4: Technical Data

    Do not place your hands between the supports and 3. USE GUIDELINES instructions could result in serious injury or even Model MSW-RASE3/2-01 the load! Supports are used for supporting vehicles. They are not death. Wear gloves when working with the supports to designed for independent lifting of vehicles.
  • Seite 5: Objaśnienie Symboli

    Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać podłożem po podniesieniu. dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Model MSW-RASE3/2-01 balans i równowagę ciała przez cały czas pracy. Podpory powinny być umiejscowione zgodnie z Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem w punktami podporu wskazanymi przez producenta spowodować...
  • Seite 6: Technické Údaje

    2 KS Termín „zařízení“ nebo „výrobek“ ve výstrahách a v popisu se 3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM týká podpěra do dílny 2 ks. Model MSW-RASE3/2-01 Umieścić podpory pod pojazdem według punktów podporu określonych przez producenta auta. 2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI Regulacja: podnieść...
  • Seite 7: Caractéristiques Techniques

    Le terme « appareil » ou « produit » utilisé dans les aby si se zařízením nehrály. Modèle MSW-RASE3/2-01 Nevkládejte ruce mezi podpěru a břemeno! avertissements et dans le mode d’emploi désigne le paire de 3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ...
  • Seite 8: Entretien Et Maintenance

    Utilisez l’équipement de la protection individuelle Ne pas surcharger le dispositif. 3.2. OPÉRATIONS VISANT À PRÉPARER LE DISPOSITIF À obligatoire lors de l’utilisation de l’appareil, spécifié Ne pas utiliser les supports pour lever un véhicule par L’UTILISATION au point 1 description des symboles. L’utilisation de soi-même.
  • Seite 9 Modello MSW-RASE3/2-01 appropriati e certificati, riduce il rischio di lesioni. dopo il sollevamento. La parola “dispositivo” o “prodotto” utilizzata nelle Non sopravvalutare le tue capacità. Mantieni il...
  • Seite 10: Pulizia E Manutenzione

    ASSICURARSI El término "equipo" o "producto" utilizado en las Modelo MSW-RASE3/2-01 CHE IL FERMO SIA COMPLETAMENTE BLOCCATO E advertencias y la descripción del manual hace referencia al CHE LA COLONNA NON SI MUOVI.
  • Seite 11: Limpieza Y Mantenimiento

    Usar equipos de protección individual requeridos para Mantener el equipo lejos de las fuentes de fuego y MONTAJE DEL EQUIPO el trabajo con el equipo y especificados en el punto calor. Fijar la palanca y la columna a la base a través del pasador. 1 de la explicación de los símbolos utilizados en el No sobrecargar el equipo.
  • Seite 12: Műszaki Adatok

    Ne viseljen laza ruházatot, sem ékszereket. Haját, Ügyelni kell a terhelt bakokra, különösen emelés sérüléseket vagy halált okozhat. Típus MSW-RASE3/2-01 ruházatát és kesztyűjét tartsa távol a mozgó közben. A figyelmeztetésekben és utasításokban a „berendezés“ alkatrészektől. A laza ruházatot, az ékszereket vagy a vagy „termék“...
  • Seite 13 újból használatba venné a berendezést. eller dødsfald. Model MSW-RASE3/2-01 A berendezést rendszeresen szemlézni kell a műszaki Betegnelsen ”maskine” eller ”produkt” i det efterfølgende állapot és a sérülésmentesség szempontjából. henviser til din støttebukke.
  • Seite 14 PEZZI | CABALLETES PARA COCHES (2 UNIDADES) | PODPĚRA DO DÍLNY 2 KS der bedst passer til opgaven Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-RASE3/2-01 Maskinen, når den ikke bruges, skal opbevares uden Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
  • Seite 15 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...

Inhaltsverzeichnis