Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
STIEBEL ELTRON HSBC 3-HE Installationsanleitung

STIEBEL ELTRON HSBC 3-HE Installationsanleitung

Elektrisches zusatzheizelement

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTALLATION
INSTALLAZIONE
Elektrisches Zusatzheizelement | Electric auxiliary heating element | Corps de
chauffe électrique additionnel | Riscaldatore elettrico supplementare
» HSBC 3-HE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON HSBC 3-HE

  • Seite 1 INSTALLATION INSTALLAZIONE Elektrisches Zusatzheizelement | Electric auxiliary heating element | Corps de chauffe électrique additionnel | Riscaldatore elettrico supplementare » HSBC 3-HE...
  • Seite 2: Mitgeltende Dokumente

    Temperatureinstellung über den ein- gebauten Temperaturregler mit Sicherheitstemperaturbegrenzer. f Montieren Sie das Zusatz-Heizelement. Beachten Sie dabei das Anzugsdrehmoment (siehe Kapitel „Technische Daten / Gerätekompatibilität Datentabelle“). - HSBC 300 cool - HSBC 300 L cool | HsBC 3-HE www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 3: Elektrischer Anschluss

    InstallatIon HsBC 3-HE Elektrischer Anschluss Klemme XD06.1 Anschlussklemme Beheizung (Zubehör HSBC 3-HE) f Schließen Sie das Zusatz-Heizelement elektrisch an. Einstellungen 1 Anschlussklemme 2 Erdungsspaten f Klemmen Sie die 3 Litzen von der Anschlussklemme und dem 1 Temperatur-Einstellknopf Erdungsspaten ab. f Drehen Sie den Temperatur-Einstellknopf bis zum Anschlag...
  • Seite 4: Relevant Documents

    Appliance compatibility f Install the auxiliary heating element. Observe the torque (see chapter "Specification / Data table"). - HSBC 300 cool - HSBC 300 L cool | HsBC 3-HE www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 5: Electrical Connection

    - In these instructions (see chapter "Installation / Specification / Wiring diagram") f After installation of the auxiliary heating element, affix the wiring diagram labels in the corresponding places. f Observe the wiring diagram for the appliance. terminal XD06.1 Heater terminal (accessories HSBC 3-HE) www.stiebel-eltron.com HsBC 3-HE |...
  • Seite 6: Documentation Applicable

    Montez le corps de chauffe additionnel. Lors de cette opé- limiteur de sécurité. ration, respectez le couple de serrage indiqué (voir chapitre «Données techniques/Tableau de données»). Compatibilité de l’appareil - HSBC 300 cool - HSBC 300 L cool | HsBC 3-HE www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 7: Raccordement Électrique

    InstallatIon HsBC 3-HE Raccordement électrique Borne XD06.1 Borne corps de chauffe (accessoire HSBC 3-HE) f Raccordez électriquement le corps de chauffe additionnel. Réglages 1 Borne de raccordement 2 Raccord de mise à la terre f Débranchez les 3 fils conducteurs de la borne et du raccord 1 Bouton de réglage de température...
  • Seite 8: Documenti Di Riferimento

    Montare il riscaldatore supplementare. Eseguire questa temperatura. operazione rispettando la coppia di serraggio (vedere "Dati tecnici / Tabella dei dati"). Compatibilità dell'apparecchio - HSBC 300 cool - HSBC 300 L cool | HsBC 3-HE www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 9: Allacciamento Elettrico

    InstallazIonE HsBC 3-HE Allacciamento elettrico Morsetto XD06.1 Morsetto riscaldamento (accessorio HSBC 3-HE) f Collegare il riscaldatore supplementare. Impostazioni 1 Morsetto 2 Palina di messa a terra f Scollegare i 3 trefoli dal morsetto e dalla palina di messa a 1 Selettore della temperatura terra.
  • Seite 10 APPUNTI | HsBC 3-HE www.stiebel-eltron.com...
  • Seite 11 APPUNTI www.stiebel-eltron.com HsBC 3-HE |...
  • Seite 12 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.

Inhaltsverzeichnis