baxter DuploTip Gebrauchsanleitung Seite 5

Do not use if the packaging is damaged
Bei beschädigter Verpackung nicht verwenden
Ne pas utiliser si le conditionnement est endommagé
No debe utilizarse si el envase está dañado
Non utilizzare se la confezione è danneggiata
Niet gebruiken als verpakking beschadigd is
Skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet
Må ikke anvendes, hvis pakken er beskadiget
Μη χρησιμοποιείτε αν η συσκευασία
έχει υποστεί ζημιά
Não utilizar se a embalagem estiver danificada
Om förpackningen är skadad får produkten ej användas
Nepoužívejte, pokud je obal poškozený
Nie używać, jeżeli opakowanie jest uszkodzone
Ambalaj hasarlıysa kullanmayın
Не използвайте, ако опаковката е повредена
Ne koristite ako je pakiranje oštećeno
Ei saa käyttää, jos pakkaus on vaurioitunut
Do Not Reuse
Nicht wiederverwenden
Ne pas réutiliser
No reutilizar
Non riutilizzare
Niet opnieuw gebruiken
Skal ikke gjenbrukes
Kun til engangsbrug
Μην
επαναχρησιμοποιείτε
Do not resterilize
Nicht resterilisieren
Ne pas restériliser
No lo vuelva a esterilizar
Non risterilizzare
Niet hersteriliseren
Skal ikke steriliseres
på nytt
Må ikke resteriliseres
Μην
επαναποστειρώνετε
Distributed by
Vertrieb durch
Distribué par
Distribuido por
Distribuito da
Distributie
Distribuert av
Distribueres af
Διανέμεται από
Não reutilizar
Får ej återanvändas
Určeno pro jednorázové
použití
Nie używać powtórnie
Bir Defadan Fazla
Kullanmayın
Не използвайте
повторно
Ne upotrebljavati ponovo
Ei saa käyttää uudelleen
Não reesterilizar
Får ej resteriliseras
Neprovádějte resterilizaci
Nie sterylizować
powtórnie
Tekrar sterilize etmeyin
Не стерилизирайте
повторно
Ne sterilizirati ponovo
Ei saa steriloida uudelleen
Distribuído por
Distribueras av
Distributor
Dystrybucja
Dağıtıcı firma
Разпространява се от
Distributer
Jälleenmyyjä