baxter DuploTip Gebrauchsanleitung Seite 10

DuploTip
Cánula de dos luces
DESCRIPCIÓN / INDICACIÓN DE USO:
Estéril; dispositivo no reutilizable para la aplicación de
TISSUCOL sellador de fibrina de dos componentes.
CONTRAINDICACIONES: Ninguna.
INSTRUCCIONES DE USO:
1. Extraiga la cánula de su envase utilizando una
técnica estéril. Retire y deseche el tubo de
protección.
2. Fije con seguridad el sistema lúer al aplicador. (1)
3. Una la banda de fijación al soporte de la jeringuilla
para mayor seguridad. (2)
4. Las cánulas (sólo las de metal) pueden angularse
para mejorar el acceso o la visibilidad del campo
quirúrgico.
5. El aplicador está listo para ser utilizado.
6. Elimine el producto como desecho biológico
peligroso. El dispositivo se degradará si se vuelve
a procesar. No se ha desarrollado ningún proceso
eficaz de limpieza para evitar la contaminación
cruzada, la cual puede provocar lesiones,
enfermedad o la muerte de un paciente.
PRECAUCIÓN: Dispositivo diseñado para utilizarse en
un solo paciente. No debe reesterilizarse.
NOTA IMPORTANTE: El sistema está integrado por
dos elementos: la jeringuilla doble y el aplicador de la
cánula doble. Las órdenes de pedido de las jeringuillas
y los aplicadores deben ser distintas. Asegúrese de
disponer de ambos elementos antes de iniciar su uso.
BAXTER y DUPLOTIP son marcas de
Baxter International Inc.
TISSUCOL es una marca de Baxter AG.
STERILE EO