Nachbesitzer weiter. Die Betriebsanleitung entspricht der Ausführung des Produktes und dem Stand der zugrunde gelegten sicherheitstechnischen Vorschriften und Normen bei Drucklegung. Eine Kopie der EG‐Konformitätserklärung ist Bestandteil dieser Betriebsanleitung. Bei einer mit dem Hersteller (Fa. OVUM Heiztechnik GmbH) nicht abgestimmten technischen Änderung der Maschine oder Missachtung der in der Betriebsanleitung abgegebenen Erklärungen zur Sicherheit des Produktes/Personals verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. OVUM kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise und Warnungen verursacht werden. Die Wärmepumpe ist dazu bestimmt, im Haushalt, Technikräumen oder in haushaltsähnlichen ...
Seite 5
Zubehör Produkte und Teile, die in Kombination mit diesem Produkt verwendet werden, müssen spezielle Produkte und Teile sein, die den angegebenen Spezifikationen des Herstellers entsprechen. Wird das Gerät nicht mit dem optional erhältlichen original OVUM Zubehör installiert, kann die Gewährleistung eingeschränkt werden. Die Wärmepumpe muss in jeden Fall wasserseitig mit lösbaren Übergängen angeschlossen werden. Ein nicht lösbarer fester Anschluss ist nicht zulässig. Wir empfehlen hier das optional erhältliche ...
AirCube 08, 12, 16 2 Allgemeine Hinweise Der OVUM AirCube ist ein flexibles Wärmepumpenmodul, das in Kombination mit der Lamellenverkleidung im Freien aufgestellt wird. Die nachfolgenden Hinweise beziehen sich auf die Montage des Außengerätes AC08‐A, AC12‐A und AC16‐A. Varianten des AirCube: INNENAUFSTELLUNG AUSSENAUFSTELLUNG AirCube 08: +IndoorBox12 AirCube 08: +Lamellen12 AirCube 12: +IndoorBox12 AirCube 12: +Lamellen12 ...
3 Vorbereitungen Sie benötigen für die Montage nachfolgende Materialien: • AirCube Wärmepumpe AC08, AC12 oder AC16 • Lamellenverkleidung zu AirCube 12 oder 16 4 Bitte beachten Sie nachfolgende Punkte: Der OVUM AirCube benötigt eine Verbindung zum Technikraum. Positionieren Sie den AirCube unter der Berücksichtigung der benötigten Versorgeleitungen. Diese sind: VL/RL – Leitung laut Dimensionstabelle bei Monoblockeinheiten ACxxM oder eine kältetechnische Leitung zur Inneneinheit bei Spliteinheiten ACxxSP Kondensatleitung, Abfluss der Kondensatwanne Elektrische Versorgungsleitung Busleitung für Kommunikation mit Bedieneinheit oder Speichereinheit Der AirCube entzieht der Umgebungsluft Wärme und kühlt diese ab. Vermeiden Sie eine Installation in einer Senke damit sich kein Kaltluftsee bilden kann. Dies kann unter Umständen den Jahreswirkungsgrad reduzieren. Der AirCube stellt eine der leisesten Luftwärmepumpen am Markt dar. Vermeiden Sie aber trotzdem eine Aufstellung direkt unter Ruheräumen (Schlafzimmern) 5 Empfohlene Dimension der Leitungen FUNKTION Am AIRCUBE 2x1“ AG, flachdichtend Vorlauf und Rücklauf (Monoblock) Flexschlauch empfohlen Flüssigkeit 12 mm Kältetechnische Leitung (Split) Heißgas 18 mm ...
AirCube 08, 12, 16 6 Aufstellung Der OVUM AirCube AC08/12 verfügt über eine Ansaugseite (B) und zwei Ausblasseiten (A1 und A2). Der OVUM AirCube AC16P verfügt über zwei Ansaugseiten (B und A1) und eine Ausblasseiten (A2). Bitte beachten Sie den erforderlichen Arbeitsraum für Servicezwecke. Achten Sie darauf, dass die Stellfläche für den AirCube eben ist. Geringe Niveauunterschiede können mittels der höhenverstellbaren Füße ausgeglichen werden. Bitte beachten Sie bei der Auswahl des Aufstellungsplatzes folgende Punkte: Halten Sie die Mindestabstände B‐Min 30 cm und A‐Min 60cm ein. Vermeiden Sie wenn möglich eine Positionierung in einem ECK. A‐Min sollte im Idealfall so groß wie möglich sein. Dies vermeidet Luftkurzschlüsse und reduziert die Schallwahrnehmung. Bitte beachten Sie, dass genug Platz an der Serviceseite für Wartungszwecke zur Verfügung steht. Vermeiden Sie eine Aufstellung direkt unter einem Fenster zu einem Ruheraum. 8 ...
Seite 9
Wird der AirCube auf keine befestigte Fläche gestellt, so sind ein Schotterbett mit Betonplatten als Auflagepunkte für die Füße vorzubereiten. Das Schotterbett sollte so ausgebildet werden, dass es zu keinen Setzungen kommen kann. Die Betonplatten müssen auf einem Niveau ausgerichtet sein. Bei unbefestigtem Boden: Schotterbett mit Betonplatten als Auflage für Füße verwenden! 147 cm 100 cm 65 cm 65 cm Maße: AirCube 08/12 Maße: AirCube 16 Richten Sie die Füße des AirCube so aus, dass der Punkt K der tiefste Punkt des Gerätes ist (ca. 1 cm tiefer). Am Punkt K befindet sich der Kondensatablauf. Ein Gefälle zum Kondensatablauf sichert einen schnellen Abfluss des anfallenden Wassers K 2cm Gefälle zu berücksichtigen K ...
AirCube 08, 12, 16 7 Anschlusspositionen Abstände An der Ansaugseite muss ein Mindestabstand „B‐Min“ zur Fassade eingehalten werden. Dieser sollte minimal 30cm betragen. Der Luftsaustritt aus dem AirCube ist über zwei Seiten geführt. Seite „A1“ und vorne „A2“. Es muss daher seitlich ein Mindestabstand „A‐Min“ von 60cm eingehalten werden. Beim AC16P ist ein Mindestabstand von 150cm auf der Ausblasseite zu berücksichtigen! Die Wärmepumpe darf nicht in Senken aufgestellt werden ‐> Kurzschlussgefahr des Luftstroms! Legen Sie für Ihre Aufstellung die Abstände B‐min und A‐min fest und markieren Sie den Umriss am Boden. Bei einer unterirdischen Verlegung der Versorgungsleitungen positionieren Sie das Leerrohr W für den Vor‐ und Rücklauf laut Plan. Der Kanalanschluss für das Kondensat K und das Leerrohr für die elektrischen Leitungen E können auf derselben Achse mit einem Abstand von 15cm positioniert werden. Ansicht AirCube 08/12 von Oben Ansaugseite min 30 cm 10cm Lamellenpaket K 8,5cm 28cm 4cm S W 19cm 70,4cm E 8,5cm 25cm 107cm Ausblasseite A2 min 60 cm ...
Seite 11
Ansicht AirCube 16 von Oben Ansaugseite B1 min 30 cm 10cm Lamellenpaket K 8,5cm 30cm 4cm S W 22cm 70cm E 8,5cm 25cm 153cm Ausblasseite A2 min 150 cm Erdung Bodenleitungen bei einer unterirdischen Anbindung des AirCubes: E Leerrohr 40mm zum Einziehen der elektrischen Leitungen W Leerrohr (DN125 mit max 15° Bögen) zum Einziehen der Heizungsleitungen S Kälteleitungen K Kondensat, Kanalanschluss, DN50 ...
Seite 12
AirCube 08, 12, 16 Anschlussleitungen Die Versorgungsleitungen zum AirCube können von vier Seiten oberirdisch durch das Sockelblech geführt werden (Stanzungen zum Ausbrechen an den Seiten und an der Rückseite sind im Sockelblech vorgesehen) oder unterirdisch durch eine Leer‐/Schutzverrohrung geführt werden. Leitungsführung oberirdisch nach links, rechts oder auf die Ansaugseite. Im Sockelblech sind Stanzungen (S) zum Ausbrechen vorgesehen. (Strichliert als Beispiel angedeutet) Überlänge des Heizbands ins Kondensatrohr stecken ...
AirCube 08, 12, 16 9 Montage Montagevorbereitungen 1. Prüfen Sie das Niveau und den Untergrund für die Aufstellung des AirCube. Stellen Sie den AirCube ohne Verkleidung auf. K 2cm Gefälle zu berücksichtigen K Höhe Bodenabstand ca. 11‐13cm 3. Richten Sie die Füße so aus, dass ein Bodenabstand von 11‐13 cm eingehalten wird und dass ein leichtes Gefälle zum Punkt K sichergestellt wird. Schließen Sie die Versorgungsleitungen E, W, und K an. ...
Seite 15
Montage AC08/12 1. Montieren Sie die Sockelbleche. 1)Ansaugseite, anschließend die 2)/ 3) Seitenbleche und zuletzt das 4) Frontblech. 2. Montieren Sie das Gehäuse Zuerst die Haube 1), da diese ansonsten nicht nachträglich montiert werden kann! Danach die langen Gitter 2) und 3). Zum Schluss Gitter 4) und Deckel 5). ...
Seite 16
AirCube 08, 12, 16 Die Gitter werden zuerst nach oben in den Deckel eingeschoben 1), danach unten mittels den Haken 2) fixiert. Im letzten Schritt werden die Paneele mittels Schrauben 3) gegen unerwünschtes Öffnen gesichert. ...
Seite 17
Montage AC16P 1. Im ersten Schritt müssen die Einhängeösen für das Streckgitter (1) und die Distanzschrauben (2) für den Deckel eingeschraubt werden. Bitte dabei darauf achten, dass bei der Kältekreis abgewandten Seite 2x14mm hintereinander eingeschraubt werden müssen! 2x (2) (1) 1x (2) 2. Danach die Sockelbleche an allen 4 Seiten anschrauben. Zuerst die Langen Seiten mit M4x13mm, danach die kurzen. Auf der Verdampferseite, den Gummistopfen nicht vergessen (A) als auch auf der kurzen Seite des Kältekreises die Haltewinkel (B), welche direkt mit dem Sockelblechschrauben angeschraubt werden. Die Haltewinkel sind optionale Montagehilfen, um den Servicedeckel leichter abnehmen zu können. M4x13 4x M4x13 Optional Montagehilfen ...
Seite 18
AirCube 08, 12, 16 3. Zuerst wird das lange Streckgitter in die Halteösen eingehängt. Im zweiten Schritt wird das Lamellengitter am Lüfter montiert mit 4 mal 4,2x50mm Schrauben 4x 4,2x50mm 4. Nun können die schmalen Seiten des Gehäuses angebracht werden. 4 mal 4,2x32mm pro Seite (4). Wichtig, dass dabei das Lange Streckgitter mit den Seiten des kurzen Streckgitters geklemmt werden, um hier eine Fixierung zu erhalten. 4x 4,2x32mmm 4x 4,2x22mm Diese Seite zuerst andrücken Diese Seite zuerst andrücken ...
Seite 19
5. Im letzten Schritt kann nun der Deckel montiert werden. Hier werden ebenso 4xM6x8mm schwarz verwendet. 4x M6x8 ...