Varnostna Navodila; Oznake V Navodilih; Namen In Predvidena Uporaba; Električna Povezava - Makita VC4210L Originalbetriebsanleitung

D
Makita VC4210L
GB

Varnostna navodila

1
F
NL
Ta dokument vsebuje varnostne informacije, ki so
I
pomembne za napravo, skupaj s hitrim referenčnim
priročnikom. Pred prvo uporabo naprave natančno
N
preberite priročnik z navodili. Navodila shranite za
kasnejšo uporabo.
S
Nadaljnje informacije
Več informacij o napravi lahko najdete na naši sple-
DK
tni strani www.makita.com.
Če imate dodatna vprašanja, se obrnite na servi-
SF
snega zastopnika družbe Makita, ki je odgovoren za
popravila v vaši državi.
E
Glejte zadnjo stran tega dokumenta.
P

Oznake v navodilih

1.1
GR
Nevarnost, ki neposredno povzroča resne ali
TR
neodpravljive poškodbe ali celo smrt.
SLO
Nevarnost, ki lahko povzroči resne poškodbe
HR
ali celo smrt.
SK
Nevarnost, ki lahko povzroči manjše poškod-
CZ
be in škodo.
PL
Navodila za uporabo
1.2
H
Napravo je:
dovoljeno uporabljati le osebam, ki so se sezna-
•
RO
nile z njeno pravilno uporabo in so bile izrecno
zadolžene za njeno upravljanje
dovoljeno uporabljati le pod nadzorom
BG •
Ta naprava ni namenjena uporabi osebam (vključ-
no z otroki) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali
RUS
psihičnimi sposobnostmi in tistimi s pomanjkanjem
izkušenj in znanja.
EST
Otroci morajo biti pod nadzorom, da se ne bodo
igrali z napravo.
LV
Ne uporabljajte nevarnih delovnih metod.
LT
Nikoli ne uporabljajte naprave brez vstavljenega
filtra.
AL
Izklopite napravo in jo izključite iz omrežja v nasled-
njih okoliščinah:
MK
Pred čiščenjem in popravili
•
• Pred zamenjavo sestavnih delov
SR • Pred zamenjavo naprave
Če se pojavi pena ali izhaja tekočina
•
UK
114
NEVARNOST
OPOZORILO
OPOZORILO
Poleg navodil za uporabo in obvezujočih predpisov
za preprečevanje nesreč, ki veljajo v državi upora-
be, upoštevajte tudi priznane predpise za varnost in
pravilno uporabo.
Pred začetkom dela mora biti delovno osebje obveš-
čeno o in usposobljeno glede:
uporabe naprave
•
tveganj pri ravnanju z materialom, ki bo posesan
•
varnega odstranjevanja posesanega materiala
•

Namen in predvidena uporaba

1.3
Mobilni odstranjevalec prahu je razvit, oblikovan in
podvržen strogim testom, zato je učinkovit in varen,
če ga primerno vzdržujete in uporabljate v skladu s
spodnjimi navodili.
Naprava je namenjena za industrijsko uporabo npr.
v tovarnah, na gradbiščih in v delavnicah.
Naprava je namenjena tudi za komercialno rabo, na
primer v hotelih, šolah, bolnišnicah, tovarnah, trgovi-
nah, pisarnah in najetih poslovnih prostorih.
Nesreče zaradi napačne uporabe lahko preprečijo le
osebe, ki napravo uporabljajo.
PREBERITE IN UPOŠTEVAJTE VSA VARNOSTNA
NAVODILA!
Ta naprava je primerna za sesanje suhega, nev-
netljivega prahu in tekočin.
Ostali načini uporabe veljajo za nepravilno uporabo.
Proizvajalec ne prevzema nikakršne odgovornosti
za morebitno škodo, ki bi nastala zaradi takšne
uporabe. Odgovornost za nepravilno uporabo nosi
uporabnik sam. Primerna uporaba vključuje tudi
primerno rokovanje/delo, servisiranje in popravila,
kot določa proizvajalec.
Ta naprava je primerna za sesanje suhega, nev-
netljivega prahu in tekočin ter prahu z mejnimi
vrednostmi za poklicno izpostavljenost OEL (mejna
vrednost izpostavljenosti) > 1 mg/m³. Prašni razred L
(IEC 60335-2-69).
Material za izdelavo filtra je testiran za naprave, ki
se uporabljajo za prašni razred L. Najvišja stopnja
prepustnosti je 1 % in ni posebnih zahtev za odstra-
Reinweiß; RAL 9010
njevanje.
Tiefschwarz; RAL 9005
Pri odsesavanju prahu zagotovite zadostno izmenja-
vo zraka razreda L, ko se izpušni zrak vrača v pros-
Verkehrsrot; RAL 3020
tor. Pred uporabo upoštevajte vse državne predpise.
Pastellorange; RAL 2003
Električna povezava
1.4
Priporočamo, da je naprava povezana z električnim
omrežjem preko varovalke.
*)
Dodatki/odvisno od modela
Prevod izvirnih navodil