Verwandte Anleitungen für Phonak iCube II
Inhaltszusammenfassung für Phonak iCube II
- Seite 1 II Gebrauchsanweisung Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Schweiz www.phonak.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
9.1 Garantie im Erwerbsland 4.4 Ein- und ausschalten 4.5 Anpasssoftware - Voraussetzungen 9.2 Internationale Garantie 9.3 Garantiebeschränkung 5. iCube II an den PC anschließen 5.1 Drahtlose Anbindung 10. Informationen zur Produktkonformität 5.2 Über USB-Kabel verbinden 11. Hinweise und Symbolerklärungen 12. Wichtige Sicherheitsinformationen... -
Seite 3: Willkommen
1. Willkommen 2. Beschreibung iCube II ist ausschließlich für den Gebrauch durch einen Mithilfe des iCube II können Sie die Anpassdaten von einem Hörakustiker vorgesehen. PC drahtlos auf die Hörgeräte des Kunden übertragen. Induktionsschlaufe Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um den iCube II richtig zu verwenden. -
Seite 4: Icube Ii Zubehör (Optional)
3. iCube II Zubehör (optional) 4. Erste Schritte • USB-Kabel, 3 m 4.1 Vorbereiten des Netzteils • iCube II Basis Wählen Sie den richtigen Adapter aus (länderabhängig). Der Lieferumfang ist länderspezifisch. 1. Führen Sie das runde Ende des Adapters in das runde Ende des Netzteils. -
Seite 5: Den Akku Aufladen
II merklich kürzer ist als normal, kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Phonak-Vertreter. Wir empfehlen, den iCube II in der Zeit, in der er nicht verwendet wird, aufzuladen. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass er immer ausreichend geladen und... -
Seite 6: Betriebszeit
5. iCube II an den PC anschließen 4. Erste Schritte 4.3 Betriebszeit Ein voll geladener iCube II bietet bis zu zwölf Stunden iCube II wird mit einem vorgekoppelten ununterbrochenen Betrieb. Wireless USB Adapter geliefert, der eine schnelle und einfache drahtlose Anbindung an 4.4 Ein- und ausschalten... -
Seite 7: Über Usb-Kabel Verbinden
5. iCube II an den PC anschließen Schalten Sie den iCube II ein. Die Verbindung wird 5.2 Über USB-Kabel verbinden automatisch hergestellt, sobald Phonak Target gestartet wird. Um den iCube II via USB-Kabel zu verbinden, schließen Sie den mini- Der USB-Adapter und iCube II sind bereits gekoppelt. -
Seite 8: Icube Ii Verwenden
6. iCube II verwenden Bevor Sie den iCube II verwenden, stellen Sie sicher, dass 6.2 Hörgeräte erkennen und programmieren sein Akku ausreichend geladen ist. Wenn die mittlere Statusanzeige orange leuchtet, laden Sie den iCube II Bei einer drahtlosen Anpassung weist Phonak Target bitte auf. -
Seite 9: Hörgeräte Am Pc Vorprogrammieren
6. iCube II verwenden 7. Statusanzeigen 6.3 Hörgeräte am PC vorprogrammieren Am iCube II gibt es 3 Statusanzeigen, die den Batterie-, Verbindungs- und Anpassstatus anzeigen. Wenn die Programmierung der Hörgeräte nicht am Ohr des Kunden stattfinden soll (z. B. weil die Hörgeräte vor... - Seite 10 7. Statusanzeigen Mittlere Ein, keine aktive Bei niedrigem Batterieladestand leuchtet die mittlere Statusanzeige Verbindung zu Statusanzeige orange. Laden Sie den iCube II nach blinkt langsam Anpass-PC der Anpasssitzung auf. Mittlere Aktive Verbindung Wenn eine neue Firmware-Version des iCube II Statusanzeige zu Anpass-PC verfügbar ist, erscheint in Phonak Target ein...
-
Seite 11: Fehlerbehebung
Maßnahme Ursachen Maßnahme Am Anpass-PC kann kein zweiter oder ein anderer iCube II iCube II wird nicht mehr von dem PC erkannt, mit dem er zuvor angeschlossen werden. gekoppelt war. • Nur ein iCube II kann mit dem •Wenn Sie den USB-Adapter •... -
Seite 12: Service Und Garantie
9. Service und Garantie 9.1 Garantie im Erwerbsland 9.3 Garantiebeschränkung Bitte informieren Sie sich beim Phonak Vertreter, Diese Garantie gilt nicht für Schäden, die aufgrund bei dem Sie dieses Gerät gekauft haben, nach den unsachgemäßer Handhabung oder Pflege, chemischer Garantiebedingungen in Ihrem Land. -
Seite 13: Informationen Zur Produktkonformität
10. Informationen zur Produktkonformität Der Phonak iCube II ist wie folgt zertifiziert: Europa: FCC ID: KWC-ICUBE2 Konformitätserklärung Kanada IC: 2262A-ICUBE2 Hiermit erklärt die Phonak AG, dass dieses Phonak Produkt die wesentlichen Anforderungen der Verordnung Der Phonak iCube II USB-Adapter ist wie folgt zertifiziert: (EU) 2017/745 über Medizinprodukte und der... - Seite 14 • Gerät an eine Steckdose eines Schaltkreises Veränderungen oder Modifikationen am Gerät, die von anschließen, an dem der Empfänger nicht Phonak nicht ausdrücklich freigegeben sind, lassen die angeschlossen ist FCC Zulassung zum Betreiben dieses Geräts erlöschen. • Einen Händler oder erfahrenen Radio/TV-Techniker um Rat fragen.
- Seite 15 IEC 61000-4-3:2006+A1+A2, EN 61000-4-4:2012, dessen Vertreter. IEC 61000-4-4:2012, EN 61000-4-5:2014, IEC 61000-4-5:2014, EN 61000-4-6:2014, Eine sorgfältige und regelmäßige Pflege Ihres iCube II IEC 61000-4-6:2013, EN 61000-4-8:2010, trägt zu seiner optimalen Leistung und langen IEC 61000-4-8:2009, EN 61000-4-11:2004, Lebensdauer bei. Um eine lange Lebensdauer IEC 61000-4-11:2004, IEC 60601-1 (§...
- Seite 16 10. Informationen zur Produktkonformität Alle Informationen zum Reparaturservice für Kontraindikationen: keine. Einsatzumgebung: iCube II ist für den Einsatz in Hörgerätezubehör erhalten Sie von Ihrem Phonak- Vertreter. professionellen Gesundheitseinrichtungen wie dem Fachgeschäft von Verwendungszweck: Verwendungszweck ist die drahtlose Hörakustikern geeignet. Übertragung von Anpassdaten von einem Anpass-PC auf Antennendaten: die Hörgeräte des Kunden.
-
Seite 17: Hinweise Und Symbolerklärungen
11. Hinweise und Symbolerklärungen Dieses Symbol zeigt an, dass der Benutzer die entsprechenden Mit dem CE-Zeichen bestätigt die Warnhinweise in der Phonak AG, dass dieses Phonak Gebrauchsanweisung beachten muss. Produkt die Anforderungen der Verordnung (EU) 2017/745 über Wichtige Informationen zur Medizinprodukte und der Richtlinie Handhabung und Produktsicherheit. - Seite 18 Marken der (nicht kondensierend). Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Feuchtigkeit bei Betrieb: Verwendung dieser Marken durch <95% (nicht-kondensierend). Phonak erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind die Luftdruck: Transport, Lagerung und ihrer jeweiligen Inhaber. Betrieb: 500hPA bis 1060hPA Japanisches Kennzeichen für Das Symbol mit dem zertifizierte Radiogeräte.
-
Seite 19: Wichtige Sicherheitsinformationen
12. Wichtige Sicherheitsinformationen Die folgenden Seiten enthalten wichtige Ohne vorherige Zustimmung durch Phonak dürfen Sicherheitsinformationen. keine Änderungen oder Modifikationen am Gerät durchgeführt werden. Gefahrenhinweise Das Gerät kann beschädigt werden, wenn es geöffnet Die folgenden Hinweise betreffen nur Personen, die wird. Bei Problemen, die sich nicht durch die aktive implantierbare medizinische Geräte tragen... - Seite 20 Peripheriegeräte wie Antennenkabel und externe Antennen) sollten mindestens 30cm von jeglichem Verwenden Sie dieses Gerät niemals in Umgebungen, Teil des iCube II entfernt verwendet werden, in welchen Explosionsgefahr besteht (Räume mit einschließlich der vom Hersteller empfohlenen Kabel. entzündbaren Anästhetika, Minen oder Anderenfalls kann es zu einer verminderten Leistung Industriezonen mit Explosionsgefahr);...
- Seite 21 12. Wichtige Sicherheitsinformationen Während einer Signalübertragung an die Hörgeräte Schließen Sie am Gerät niemals ein USB-Kabel an, darf die Induktionsschlaufe nicht entfernt werden. das länger als 3m ist. Schützen Sie die Geräteanschlüsse und -stecker Wenn Sie das Gerät nicht verwenden, schalten Sie es sowie den Ladesteckplatz und die Stromversorgung aus, schließen Sie die Induktionsschlaufe und vor Schmutz und Rückständen.
-
Seite 22: Pflege Und Wartung
13. Pflege und Wartung Notizen Reinigung des Geräts Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies Tuch. Reinigen Sie das Gerät möglichst mit einem trockenen Tuch. Falls erforderlich, kann die Oberfläche mit einem milden Seifenreiniger gereinigt werden. Das Tuch sollte jedoch nur feucht und nicht tropfnass sein, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gerät zu verhindern.