Gebrauchsanleitung 1. Hinweise zum Verständnis dieser Gebrauchsanleitung ...... 4 1.1 Kennzeichen und Symbole am Gerät ..............4 1.2 Symbole zu Sicherheitshinweisen in dieser Gebrauchsanleitung ....5 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 3. Wichtige Sicherheitshinweise ..............5 3. Gerät auspacken und prüfen ..............7 4.
Seite 4
Instruction Manual 1. Notes on understanding these operating instructions ......17 1.1 Markings and symbols on the unit ..............17 1.2 Symbols for safety instructions in these operating instructions .......18 2. Intended use ..................... 18 3. Important safety instructions ..............18 3.
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neu- en Leuchtstab. Die Walimex pro RGB Tube Small M10 ist ein handlicher RGB-Leuchtstab mit Bi-Color- Funktion für Lichteffekte bei Foto- und Video-Sets. Er eignet sich perfekt für die Ausleuchtung sowie Spezialeffekte beim Streamen, bei Food- bzw.
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Walimex pro RGB Tube Small M10 ist ein leistungsstarker Leuchtstab mit integriertem Akku für die Anwendung bei Foto- und Videoaufnahmen. Sie ist individuell einstellbar und kann mit Adapter per Netzstrom oder über einen PC o. ä. geladen werden.
Seite 7
WARNUNG Stromschlaggefahr und Brandgefahr durch Kurzschluss Ein Kurzschluss kann u. a. durch defekte Kabel, Feuchtigkeit oder Nässe verursacht werden. Bei einem Kurzschluss kann die Isolierung oder der Leitungsdraht schmelzen. Dadurch kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen. ■ Verwenden Sie für den Leuchtstab nur die mitgelieferten Originalkabel. ■...
Brand- bzw. Explosionsgefahr Die Benutzung des Leuchtstabes in explosiver Umgebung oder mit brennbaren Gasen kann zu lebensgefährlichen Verletzungen oder Tod führen. ■ Benutzen Sie den Leuchtstab nicht in explosiver Umgebung oder mit brennbaren Ga- sen. VORSICHT Verbrennungs- und Brandgefahr Das Gehäuse und die Leuchtmittel können bis zu 42° C heiß werden. ■...
Kurzanleitung HINWEIS Die detaillierte Anleitung zu den nachfolgenden Tätigkeiten finden Sie in den jeweiligen Ab- schnitten dieser Gebrauchsanleitung. Halten Sie bei der ersten Inbetriebnahme die Reihen- folge der nachfolgenden Tätigkeiten ein, um Schäden am Gerät zu vermeiden. WARNUNG Beachten Sie bei allen Tätigkeiten die Sicherheitshinweise in den jeweiligen Abschnitten. Gerät für den Einsatz vorbereiten 6.1 Leuchtstab auf einem Stativ / dem Ministativ montieren HINWEIS...
6.4 Leuchtstab ein- bzw. ausschalten 1. Zum Einschalten bringen Sie den Ein/Aus-Schalter (7) in die Stellung [ON]. HINWEIS Schalten Sie den Leuchtstab nach Gebrauch aus und trennen Sie ihn vom Smartphone o.ä. bzw. Stromnetz, wenn Sie ihn länger nicht verwenden. 2.
7.3 Helligkeit ( 1-100%) am Leuchtstab einstellen 1. Schalten Sie den Leuchtstab gemäß Kapitel 6 ein. 2. Drücken Sie die Taste F (8) 1× kurz um die Helligkeitseinstellung auszuwählen. - Das Display zeigt HSI in der oberen Zeile des Displays an. 3.
3. Ziehen Sie den USB-C-Stecker des Ladekabels (20) aus der Anschlussbuchse (21) auf der Unterseite des Leuchtstabs. 4. Lassen Sie den Leuchtstab vollständig abkühlen. 5. Demontieren Sie ggf. den Leuchtstab vom Stativ. 6. Reinigen Sie den Leuchtstab und das Ministativ, falls nötig (siehe Kapitel 9). 7.
Lithium-Ion-Akku, DC 7,4 V, 2500 mAh Laufzeit ca. 130 min bei 7500 K und 100 % Helligkeit Ladezeit ca. 2,5 Std. Ladetemperatur 0° C bis + 45° C Stromversorgung Akku 5V 1A Walimex pro RGB Tube Small M10, Ministativ, USB-C Ladekabel, Lieferumfang Sicherheitshinweise...
Seite 17
WALSER ist bekannt für seine hochwertige Verarbeitung, beste Funktionalität und einen kun- dennahen Service. Um unserem außergewöhnlichen Serviceniveau zusätzlichen Ausdruck zu verleihen, geben wir für dieses Walimex pro Produkt eine Garantie von 2 Jahren. Diese Garantie ist nur in Verbindung mit Ihrem Kaufbeleg gültig.
Thank you for placing your trust in us, and we wish you much joy and success with your new glowstick. The Walimex pro RGB Tube Small M10 is a handy RGB glowstick with bi-colour function for lighting effects in photo and video sets. It is perfect for illumination and special effects in streaming, food and product photography, interviews, social media videos, YouTube, Instagram, etc.
Intended use The Walimex pro RGB Tube Small M10 is a powerful glowstick with integrated rechargeable battery for use in photo and video shoots. It is individually adjustable and can be charged with an adapter via mains power or a PC or similar.
Seite 20
WARNING Electric shock hazard and fire hazard, caused by a short circuit Among other things, a short circuit can be caused by defective cables, moisture or wetness. In the event of a short circuit, the insulation or the cable wire may melt. This can lead to a fire or electric shock.
Fire hazard or risk of explosion Using the glowstick in an explosive environment or with flammable gases can cause life-threatening injuries or death. ■ Do not use the glowstick in an explosive environment or with flammable gases. CAUTION Burn and fire hazard The housing and the lamps can reach a temperature of up to 42°C.
Quick guide NOTICE Detailed instructions for the following activities can be found in the respective sections of these operating instructions. When using the unit for the first time, follow the sequence of the follow- ing steps to avoid damage to the unit. WARNING Please observe the safety instructions in the respective sections for all activities.
6.4 Switching the glowstick on and off 1. To switch on the unit, bring the on/off switch to the (7) to the [ON].position. NOTICE NOTE - Switch off the glowstick after use and disconnect it from the smartphone or similar or from the power supply if you are not going to use it for a longer period of time.
7.3 Set the brightness ( 1-100%) on the glowstick 1. Switch on the glowstick as described in the chapter 6. 2. Press the F (8) button 1× briefly to select the brightness setting mode - The display shows HSI in the upper line of the display. 3.
3. Pull the USB-C plug of the charging cable (20) out of the connection socket (21) on the underside of the glowstick. 4. Let the glowstick cool down completely. 5. If necessary, remove the glowstick from the tripod. 6. Clean the glowstick and the mini tripod if necessary (see chapter 9). 7.
13. Technical Data Unit RGB Tube Small M10 Item number 23121 Type Glowstick Material Aluminium housing Lamps LED, 190 pieces Max. Power 10 W Max. Luminous flux 620 lm Colour space 0-360° full colour spectrum RGB Colour saturation 1-100 Light intensity...
130 min at 7500 K and 100 % brightness Charging time approx. 2.5 hours Charging temperature 0° C to + 45° C Power supply rechargeable 5V 1A battery Walimex pro RGB Tube Small M10, mini tripod, Scope of delivery USB-C charging cable, safety instructions...
Seite 30
WALSER is known for its high-quality workmanship, best functionality and customer-oriented service. To give additional expression to our exceptional level of service, we provide a 2-year warranty for this Walimex pro product. This guarantee is only valid in conjunction with your proof of purchase.