DE: Benutzerhandbuch für Rascal Fahrrad Wir danken Ihnen für den Kauf eines Rascal Kinderfahrrads und wünschen viel Spaß und Freude am Fahren! Vor der ersten Fahrt Wenn Sie Ihr Fahrrad bei einem autorisierten Händler gekauft haben, sollte es bereits montiert und fahrbereit sein.
WARNUNG! Der Benutzer muss in der Lage sein, das Gleichgewicht auf dem Fahrrad zu halten und die Fahrtrichtung und -geschwindigkeit mithilfe des Brems-/Pedalsystems zu kontrollieren. Die Größe des Fahrrads muss der Statur des Benutzers angepasst sein. ! Denken Sie daran, dass es auf jeder Straße oder jedem Weg (egal ob gepflastert, ungepflastert oder im Gelände) Unebenheiten geben kann, die Ihre Sicherheit gefährden oder Ihr Fahrrad beschädigen können.
Sprünge, das Fahren auf Rampen oder in extrem schwierigem Gelände können das Fahrrad beschädigen oder zu schweren Verletzungen führen. Wenn Sie sich entschließen, Teile auszutauschen, empfehlen wir die Verwendung kompatibleb Komponenten zu verwenden und die Empfehlungen des Herstellers zu befolgen. Wenn Sie nicht über ausreichende Erfahrung oder Werkzeuge verfügen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Fahrrad steht. Schalten Sie rechtzeitig vor dem Aufstieg in einen niedrigeren Gang. Bei Problemen mit der Schaltung und dem Planetengetriebe wenden Sie sich bitte immer an eine auf RASCAL Bikes spezialisierte Servicestelle. Wenn das Planetengetriebe durch unsachgemäße Wartung oder unvorsichtigen Gebrauch beschädigt wird, erlischt die Garantie. b. Kettenantrieb Geschaltet wird mit zwei Schalthebeln, die sich auf der rechten Seite des Lenkers befinden.
Seite 15
Bremsen a. V-Bremsen Um die V-Bremsen zu lösen (z. B. wenn Sie das Vorder- oder Hinterrad ausbauen müssen), müssen Sie die gebogenen Bowdenzüge an den Bremsbacken lösen. Drücken Sie die Bremsbacken zusammen und pressen Sie die Bremsbacken gegen die Felge. So haben Sie genug Spiel, um den Metallbowdenzug auszuhängen.
Seite 16
Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Rascal-Händler oder eine qualifizierte Werkstatt. Federgabel Ihr Rascal Wild oder Rascal Rebel ist mit einer gefederten Luftgabel ausgestattet. Der Luftdruck wurde für das durchschnittliche Gewicht des Fahrers eingestellt. Auf der Oberseite sehen Sie zwei Einstellknöpfe - Lock-out und Pre-Load (Luftventil).
▼ Seitenständer-Schrauben: max. 2Nm Fahren in der Dunkelheit Ihr RASCAL Bike wird mit einem kompletten Satz Reflektoren geliefert. Lassen Sie sie am Fahrrad und halten Sie sie sauber; sie helfen Ihrem Kind, von anderen gesehen zu werden. Wenn Sie und Ihr Kind im Dunkeln unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen dringend, eine zuverlässige, batteriebetriebene...
Die Kosten für den Transport zum und vom Vertragshändler gehen zu Lasten des Käufers. RASCAL Bikes behält sich das Recht vor, zu entscheiden, ob das defekte Produkt repariert, kostenlos ersetzt oder der Preis des Produkts dem Käufer zurückerstattet wird.
DE: Benutzerhandbuch für Rascal Laufräder Wir danken Ihnen für den Kauf eines Rascal Kinderfahrrads und wünschen viel Spaß und Freude am Fahren! Vor der ersten Fahrt Wenn Sie Ihr Fahrrad bei einem autorisierten Händler gekauft haben, sollte es bereits montiert und fahrbereit sein.
Seite 49
ACHTUNG: Lagern Sie Ihr Rascal Trunk nicht in feuchter Umgebung und trocknen Sie es nach Fahrten im Regen ab! WARNUNG Die Ausübung des Radsports birgt das Risiko potenziell schwerer Verletzungen, die im Falle eines Unfalls zum Tod des Benutzers führen können. Als Elternteil, Erziehungsberechtigter oder Vormund des Kindes tragen Sie die volle Verantwortung für die Aktivitäten und die Sicherheit des...
▼ Bremsseilklemmschraube: 3-4Nm Fahren in der Dunkelheit Ihr RASCAL Bike wird mit einem kompletten Satz Reflektoren geliefert. Lassen Sie sie am Fahrrad und halten Sie sie sauber; sie helfen Ihrem Kind, von anderen gesehen zu werden. Wenn Sie und Ihr Kind im Dunkeln unterwegs sind, empfehlen wir Ihnen dringend, eine zuverlässige, batteriebetriebene...
Seite 51
Kaufpreises des Produkts. Reklamationsbedingungen RASCAL Bikes behält sich das Recht vor, zu entscheiden, ob das defekte Produkt repariert, kostenlos ersetzt oder der Preis des Produkts dem Käufer zurückerstattet wird. Im Falle vom Rahmenschaden, wo der Rahmen ersetzt wird, wird dem Käufer ein neuer Rahmen von gleichem oder höherem Wert zur Verfügung gestellt.