Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IKEA KOLDGRADER AA-2342639-1
Inhaltszusammenfassung für IKEA KOLDGRADER AA-2342639-1
- Seite 1 KÖLDGRADER...
- Seite 2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
- Seite 3 °C www.ikea.com...
-
Seite 4: Product Description
This appliance should be installed in a dry, customer service or to the well ventilated indoor position. Do not install nearest Authorised Service the appliance in the nearby of the heat Centre. To download the full version visit www.ikea.com... -
Seite 5: Inspection Checklist
Caution! Do not use detergents, abrasive powders, chlorine or oil- based cleaners as they will damage the finish. To download the full version visit www.ikea.com... -
Seite 6: Control Panel
E. Vacation Function indicator F. Fast Freezing Function indicator G. Freezer temperature indicator H. Freezer compartment indicator Alarm indicator J. Child Lock Function indicator K. Bottle Chill Function indicator L. Fan-cooling Function indicator To download the full version visit www.ikea.com... -
Seite 7: Temperature Regulation
The Timer shows the set value (30 minutes) for a few seconds. off or by pressing temperature buttons and setting a different fridge 2. Press the temperature buttons to temperature. change the Timer set value from 1 to 90 minutes. To download the full version visit www.ikea.com... -
Seite 8: Hints And Tips
Higher temperature setting inside the activation of Fan-cooling allows greater appliance may lead to shorter shelf life. homogenization of internal temperatures. • The whole freezer compartment is suitable for storage of frozen food products. To download the full version visit www.ikea.com... -
Seite 9: Technical Data
XXXXXXXXXXXX RISING TIME XX h LAGERZEIT BEI STORUNG XXX XXX XXX CLASS XX/X/XX/X KLASSE XXXXXXXX SER.N. XXXXXXXXXX TYPE-TYP 230-240V 50 Hz 1.0 A TYPE I REFRIGERANT xxxxxxxxx KAELTEMITTEL DEFROST HEATER XXX W ABTAUWIDERSTAND To download the full version visit www.ikea.com... - Seite 10 EN 62552. Ventilation requirements, recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual in the Installation chapter. Please contact the manufacturer for any other further information, including loading plans. To download the full version visit www.ikea.com...
-
Seite 11: Gerätebeschreibung
Montageanleitung, um das Risiko angegebenen eines instabilen Geräts zu Temperaturbereichs vermeiden. gewährleistet. Aufstellungsort Dieses Gerät sollte in einem trockenen, gut belüfteten Innenbereich aufgestellt werden. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 12: Reinigen Des Innenraums
Ser. No. Erste Inbetriebnahme Reinigen des Innenraums lauwarmem Wasser und einer neutralen Seife. Sorgfältig nachtrocknen. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, beseitigen Sie den typischen Neugeruch am besten durch Reinigen der Innenteile mit Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 13: Bedienfeld
Ziehen Sie den Gerätestecker aus der Einschalten Steckdose, um das Gerät vom Netz zu trennen. 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2. Drücken Sie die Taste ON/OFF, falls das Display ausgeschaltet ist. Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 14: Ein- Und Ausschalten Des Kühlraums
Funktion, bis die Temperatur an. Urlaub Anzeige blinkt. Die empfohlene Einstelltemperatur ist: Die Temperaturanzeige des Kühlschranks • +4 °C für den Kühlschrank zeigt die eingestellte Temperatur an. • -18 °C für das Gefriergerät Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 15: Schnellgefrieren Funktion
Flaschenkühlung Anzeige blinkt. Gefrieren und Lagern gefrorener Lebensmittel Lassen Sie das Gerät vor der ersten das Gerät nicht benutzt wurde, mindestens Inbetriebnahme oder nach einer Zeit, in der 3 Stunden lang mit eingeschalteter Funktion Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 16: Tipps Und Hinweise
Checkliste“, bevor Sie das Gerät benutzen. Benutzerhandbuchs, das auf folgenden Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Gerät Seiten verfügbar ist: www.ikea.com. haben, lesen Sie das Kapitel Technische Daten Produktkategorie Gerätetyp Kühlschrank – Gefrierschrank Montageart Nur Einbaugerät Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 17: Informationen Für Prüfinstitute
Geräts für eine eventuelle EcoDesign- Prüfung müssen mit EN 62552 übereinstimmen. Die Lüftungsanforderungen, die Einbaunische und die Mindestabstände sind in dieser Bedienungsanleitung in Kapitel Montage beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller, einschließlich der Beladungspläne. Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden. -
Seite 18: Description De L'appareil
N’installez vente ou le service après-vente pas l’appareil à proximité d’une source de agréé le plus proche. chaleur (four, cuisinières, radiateurs, Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com... -
Seite 19: Première Utilisation
(pour supprimer toute odeur de neuf), puis séchez-les soigneusement. ATTENTION! N'utilisez jamais de détergents, de produits abrasifs, de nettoyants à base de chlore ou d'huile car ils pourraient endommager le revêtement. Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com... -
Seite 20: Bandeau De Commande
E. Indicateur de fonction Vacances F. Indicateur de fonction Congélation rapide G. Indicateur de température du congélateur H. Voyant du compartiment congélateur Voyant d’alarme J. Voyant de la fonction Sécurité enfants Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com... - Seite 21 Achats clignote. que le voyant Congélation rapide s’éteigne 2. Appuyez sur la touche OK pour ou en appuyant sur les boutons de confirmer. température et en changeant la température du congélateur. Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com...
- Seite 22 Les aliments ne doivent pas être placés à congélation. moins de 15 mm de la porte. Conservez les aliments frais répartis uniformément dans le premier compartiment ou le premier bac en partant du haut. Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com...
-
Seite 23: Données Techniques
Données techniques Catégorie de produit Type de produit Réfrigérateur - Congélateur Type d’installation Encastrable uniquement Dimensions du produit Hauteur 1884 mm Largeur 546 mm Profondeur 549 mm Volume de stockage (net) Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com... - Seite 24 évidements et les dégagements arrière minimum doivent correspondre aux indications du chapitre Installation de cette notice d’utilisation. Veuillez contacter le fabricant pour de plus amples informations, notamment les plans de chargement. Pour télécharger la version complète, rendez-vous sur le site www.ikea.com...
-
Seite 25: Descrizione Del Prodotto
Posizione Questa apparecchiatura deve essere installata in una posizione interna asciutta e Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com... -
Seite 26: Primo Utilizzo
Pulizia dell'interno eliminare il tipico odore dei prodotti nuovi, quindi asciugare accuratamente. Prima di utilizzare l'apparecchiatura per la prima volta, lavare l'interno e gli accessori con acqua tiepida e sapone neutro per Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com... -
Seite 27: Pannello Dei Comandi
C. Spia del frigorifero Off D. Spia Funzione Shopping E. Spia Funzione Vacanza F. Spia Funzione Congelamento rapido G. Spia della temperatura del congelatore H. Spia vano congelatore Spia allarme Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com... -
Seite 28: Regolazione Della Temperatura
Sicurezza Bambini non Questa funzione si arresta automaticamente lampeggia. dopo circa 6 ore. È possibile disattivare la 2. Premere il tasto OK per confermare. funzione ripetendo la procedura fino a Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com... - Seite 29 24 ore, è indicata sulla targhetta (un’etichetta situata all’interno dell’apparecchiatura). Per conservare grandi quantità di cibo, rimuovere tutti i cassetti e collocare gli alimenti sui ripiani. Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com...
-
Seite 30: Consigli E Suggerimenti
Scomparto a 4 stelle (congelatore) auto Classificazione a stelle Tempo di risalita 9,5 h Capacità di congelamento 3,5 kg/12 ore Consumo annuale di energia 216 kWh Emissioni acustiche 35 dB(A) Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com... - Seite 31 Installazione. Si prega di contattare il produttore per qualsiasi altra informazione, compresi i piani di carico. Per scaricare la versione completa, visita il sito www.ikea.com...
- Seite 32 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2342639-1...