JVC DR-MH200SE Bedienungsanleitung Seite 83

Filename [MH200SEU_12Subsidiary.fm]
MH200SEU_00.book Page 83 Wednesday, May 25, 2005 4:12 PM
Bildschirmnachricht
DISC IST NICHT IN DER BIBLIOTHEK REGISTRIERT
DISC REGISTRIEREN?
●
Eine nicht in der Bibliothek registrierte Disc wurde eingelegt.
Registrieren Sie die Disc wie erforderlich. (A S. 56)
DISC XXXX EINLEGEN
●
Wird angezeigt, wenn ein in der Bibliothek ausgewählter Titel
sich nicht auf der eingelegten Disc befindet.
AUFNEHMEN ODER WIEDERGABELISTE ERSTELLEN
NICHT MÖGLICH
BITTE LÖSCHEN SIE UNERWÜNSCHTE TITEL
●
Aufnahme und/oder Bearbeitung kann nicht ausgeführt werden.
●
Mehr als 99 Titel.
●
Mehr als 99 Titellisten.
STELLEN SIE VOR DER TIMER-PROGRAMMIERUNG DIE
UHRZEIT EIN
●
Bevor das Timer-Programm eingestellt werden kann, muss die
Uhr gestellt werden. (A S. 77)
PROGRAMM VOLL
LÖSCHEN SIE UNERWÜNSCHTE TIMER-PROGRAMME
●
Das Gerät kann für bis zu 32 verschiedene Timer-Aufnahmen
vorprogrammiert werden. Löschen Sie ein vorhandenes Timer-
Programm, wenn Sie ein neues einrichten möchten. (A S. 48)
KEINE DISC EINGELEGT
●
Das Gerät wurde bei fehlender oder falsch eingelegter Disc
bedient. (A S. 8)
DISC IST NICHT AUFNAHMEFÄHIG
BITTE LEGEN SIE EINE BESPIELBARE DISC EIN
R wurde bei einer schreibgeschützten oder finalisierten Disc
●
gedrückt. (A S. 5)
SHOWVIEWNUMMER-FEHLER
BESTÄTIGEN SIE BITTE DIE SHOWVIEWNUMMER, UND
WIEDERHOLEN SIE DEN VORGANG
●
Die eingegebene S V -Nummer ist ungültig. (A S. 45)
HOW IEW
DAS GUIDE-PROGRAMM IST NICHT EINGESTELLT
GUIDE-PROGRAMM EINSTELLEN, DANN ERNEUT
VERSUCHEN
●
Vor der Einstellung des Timer-Programms mit dem S
System muss zuerst die Leitzahl eingestellt werden. (A S. 73)
SHOWVIEW TIMER-PROGRAMMIERUNG BEI INSTANT
TIMER-AUFNAHME ODER TIMER-AUFNAHME NICHT
MÖGLICH
●
Wird angezeigt, wenn während einer Timer-Aufnahme oder
Sofortaufnahme versucht wurde, eine S
einzugeben.
REGIONALCODE-FEHLER
PRÜFEN SIE BITTE DIE DISC
●
Die eingelegte Disc kann nicht wiedergegeben werden, da ihre
Regionsnummer nicht mit der des Geräts übereinstimmt.
(A S. 6)
DISC NICHT LESBAR
PRÜFEN SIE BITTE DIE DISC
Nach dem Einlegen einer inkompatiblen Disc wurde auf I
●
gedrückt. (A S. 6)
Page 83Mittwoch, 25 Mai 2005 16:12
DISC KONNTE NICHT FORMATIERT WERDEN
ÜBERPRÜFEN SIE DIE DISC
●
Die Disc konnte nicht vollständig abgeschlossen werden, da sie
eventuell verschmutzt oder beschädigt ist. Entnehmen Sie die
Disc, reinigen Sie sie und versuchen Sie es erneut. (A S. 9, 78)
DIESE DISC KANN NICHT FINALISIERT WERDEN
●
Die Disc konnte nicht vollständig finalisiert werden, da sie
eventuell verschmutzt oder beschädigt ist. Entnehmen Sie die
Disc, reinigen Sie sie und versuchen Sie es erneut. (A S. 9, 79)
FINALISIERUNG DIESER DISC KANN NICHT AUFGEHOBEN
WERDEN
●
Die Finalisierung konnte nicht vollständig rückgängig gemacht
werden, da die Disc eventuell verschmutzt oder beschädigt ist.
Entnehmen Sie die Disc, reinigen Sie sie und versuchen Sie es
erneut. (A S. 9, 79)
BITTE DRÜCKEN SIE ERNEUT [STOP], UM DIE AUFNAHME
ZU STARTEN
● Während der Live Memory-Wiedergabe wurde auf o gedrückt.
(A S. 42)
TIMER-AUFNAHME ABGESCHLOSSEN
●
Die Timer-Aufnahme wurde während der Live Memory-
Wiedergabe beendet.
WIEDERGABE WIRD ANGEHALTEN
ANSCHLIESSEND BEGINNT DIE TIMER-AUFNAHME
●
Timer-Aufnahme wurde während der Live Memory-Wiedergabe
beendet und die nächste Timer-Aufnahme wird bei laufender
Wiedergabe initialisiert.
KOPIEREN UNZULÄSSIG
AUFNAHME NICHT MÖGLICH
●
Es wurde versucht, kopiergeschützte Inhalte aufzunehmen.
●
Es wurde versucht, einmal kopierbare Inhalte auf eine nicht
CPRM-kompatible Disc, z.B. eine DVD-R, aufzunehmen.
KOPIEREN UNZULÄSSIG
WIEDERGABE NICHT MÖGLICH
●
Das Gerät hat am Anfang oder in der Mitte der Wiedergabe
ungültige Inhalte entdeckt.
DAS ANGESCHLOSSENE i-LINK-GERÄT KANN NICHT
ERKANNT WERDEN
BITTE VERGEWISSEM SIE SICH, DASS DAS GERÄT
V -
HOW IEW
ORDNUNGSGEMÄSS ANGESCHLOSSEN UND
EINGESCHALTET IST
●
Es wurde versucht, per DV-Kabel zu überspielen, obwohl die
digitale Videokamera nicht richtig an das Gerät angeschlossen
ist.
●
Überprüfen Sie die Verbindung. (A S. 60)
V -Nummer
HOW IEW
Masterpage:Right+
STÖRUNGSSUCHE
83
DE