Filename [MH200SEU_11Editing.fm]
MH200SEU_00.book Page 63 Wednesday, May 25, 2005 4:12 PM
Schnittbetrieb in Verbindung mit einem
zweiten Recorder
Sie können dieses Gerät beim Schneiden wahlweise als
Zuspielgerät oder als Schnittrecorder verwenden.
HINWEISE:
●
Bei Einsatz des zweiten Recorders als Schnittrecorder
schlagen Sie bitte in dessen Bedienungsanleitung nach.
●
Kopiergeschützte Inhalte können nicht überspielt werden. Eine
Fehlermeldung erscheint auf dem TV-Bildschirm.
A Bei Einsatz dieses Gerätes als Zuspielgerät
TV-Gerät
Zuspielgerät
21-poliges SCART-Kabel
(im Lieferumfang enthalten)
21-poliges SCART-Kabel
(nicht enthalten)
Schnittrecorder
B Bei Einsatz dieses Gerätes als Schnittrecorder
TV-Gerät
Schnittrecorder
21-poliges SCART-
Kabel (nicht enthalten)
Zuspielgerät
Page 63
Ihr Gerät
Zweiter Recorder
Ihr Gerät
21-poliges
SCART-Kabel
(im Lieferumfang
enthalten)
Zweiter Recorder
●
Schieben Sie den Schalter TV/CABLE/SAT/DVD auf DVD.
1
Verbinden Sie die 21-polige SCART-Buchse des
Zuspielgerätes wie abgebildet mit der 21-poligen SCART-
Buchse des Geräts.
A Bei Einsatz dieses Gerätes als Zuspielgerät:
^ Verbinden Sie den [L-1 IN/OUT]-Anschluss mit dem
Aufnahmedeck.
B Bei Einsatz dieses Gerätes als Schnittrecorder:
^ Verbinden Sie den [L-2 IN/DECODER]-Anschluss mit dem
Abspielgerät.
●
Wenn der zweite Recorder mit Y/C-Signalen kompatibel ist:
^ Schalten Sie CL-1 AUSGANGD bei Einsatz dieses Gerätes
als Zuspielgerät auf CSCART S-VIDEOD. (A S. 64)
^ Stellen Sie bei Einsatz dieses Gerätes als Schnittrecorder
CL-2 ANSCHLUSSD auf CS-VIDEOD ein. (A S. 65)
2
Wenn Sie diese Einheit als Aufnahme-Deck benutzen, HDD
oder DVD drücken um das Aufnahmedeck einzustellen.
3
Wählen Sie bei Einsatz dieses Gerätes als Aufnahmedeck CL-2D
mit PR +/–.
●
Stellen Sie CL-2 ANSCHLUSSD auf CVIDEOD oder CS-VIDEOD.
(A S. 65)
4
Drücken Sie bei Einsatz dieses Gerätes als Aufnahmedeck
wiederholt REC MODE, um den Aufnahmemodus einzustellen.
5
Drücken Sie die erforderliche Taste am Zuspielgerät.
6
Schalten Sie den Schnittrecorder auf Aufnahme.
7
Beenden Sie den Aufnahmevorgang auf dem Aufnahmegerät
und anschließend die Wiedergabe auf dem Zuspielgerät.
HINWEISE:
●
Alle erforderlichen Kabel sind im Fachhandel erhältlich.
●
Achten Sie darauf, ein mit Y/C-Signalen kompatibles 21-poliges
SCART-Kabel zur Herstellung des Y/C-Anschlusses zu
verwenden.
●
Achten Sie darauf, CEINBLENDEND auf CAUSD zu setzen, bevor
dieses Gerät beim Schnittbetrieb als Zuspielgerät eingesetzt
wird. (A S. 72) Schließen Sie bei Verwendung eines zweiten
Recorders, der mit S-Video- und Audio-Ausgangsbuchsen
ausgestattet ist, dessen Buchsen an die [S-VIDEO]- und
[AUDIO]-Eingangsbuchsen auf der Vorderseite dieses Gerätes
an. Stellen Sie dann in Schritt 3 den Eingangsmodus des
Gerätes auf CF-1D und CF-1 EINGANGD auf CS-VIDEOD. (A S. 65)
Masterpage:Right+
SCHNITTBETRIEB
63
DE
Mittwoch, 25 Mai 2005 16:12