Worldline davinci III Vending Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Worldline davinci III Vending
Inhaltszusammenfassung für Worldline davinci III Vending
- Seite 1 davinci III Vending Integration Guide Digital Payments for a Trusted World...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Abkürzungen/Informationen 2 Einbau 2.1 Masse für die Gerätefrontausschnitte 2.2 Einbau des Vending Moduls 2.3 Einbau kontaktbehafteter Steckleser 2.4 Einbau RFID-Leser 2.5 Speisungskonzept 2.5.1 Anschluss der Komponenten 2.6 PIN-Belegung der Anschlüsse 2.6.1 PIN-Belegung des davinci III Vending Moduls 2.6.2 PIN-Belegung der Kartenleser 2.6.3 PIN-Belegungen des RFID-Lesers 2.7 Erdung 3 Inbetriebnahme eines Terminals 4 Menü-Funktionsübersicht 4.1 HW-Test Menü 5 Rückbauschutz 5.1 Displayanzeigen 5.2 Austausch des Vending Moduls 5.3 Test-Inbetriebnahme ohne Aktivierung 5.4 Hilfe zur Montage... -
Seite 3: Abkürzungen/Informationen
1 Abkürzungen/Informationen Europay Mastercard Visa (Kartenzahlungsverkehr) Elektromagnetische Verträglichkeit (elektrisch) Electronic Cash Register (Kasse) eft/pos 2000: CH-Standard auf Basis des EMV-Standards im elektronischen Zahlungsverkehr Passwort Software Terminal ID Terminal Transaktion Die Angaben in dieser Dokumentation wurden mit grösster Sorgfalt Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informatio n en bzw. zusammengestellt. Durch Weiterentwicklungen im Umfeld des elektro- durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informa t ionen ver- nischen Zahlungsverkehrs wie auch in der Technik können Änderungen ursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens auftreten und zu Abweichungen von dieser Anleitung führen. Worldline kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Ver- schulden vorliegt. Worldline übernimmt daher keine Gewähr für die Aktualität, Vollstän- digkeit und Korrektheit der in dieser Bedienungsanleitung bereitge- Auf unserer Homepage worldline.com/merchant-services f inden Sie stellten Informationen. Haftungsansprüche gegen Worldline welche jeweils die aktuellste Ausgabe dieses Dokuments. sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die... -
Seite 4: Einbau
2 Einbau Für den Einbau der Komponenten in die Gerätefront müssen dem Drehmoment der Schrauben/Muttern geschenkt werden, die Ausschnitt-Masse, welche in diesem Dokument beschrie- da ansonsten ein korrekter Betrieb nicht gewährleistet ist. ben sind, verwendet werden. Besondere Beachtung muss Hinweis (Gilt für alle Baugruppen) • Die Gerätefront in die der kontaktbehaftete Leser eingebaut wird, darf eine maximale Dicke von 6,6 mm haben. • Die Muttern/Schrauben zur Befestigung aller Komponenten müssen mit einem Dreh m oment von 0.8 Nm (±10%) a ngezogen werden. Dies gilt auch für die 4 Schrauben, welche das Mundstückmodul zusammenhalten. • Die äusseren 4 Schrauben (Fixierung des Lesers an der Gerätefront) dürfen für die finale Fixierung mit einem max. Drehmoment von 0.3 Nm angezogen werden. 2.1 MASSE FÜR DIE GERÄTEFRONTAUSSCHNITTE Ausschnitt Hybridsteckleser Schweissbolzen M5 (4x) AUSSCHNITT GERÄTEFRONT Abbildung: Ausschnitt der Gerätefront für davinci Base Unit, Steckleser und RFID Leser... -
Seite 5: Einbau Des Vending Moduls
2.2 EINBAU DES VENDING MODULS Das Vending Modul wird mit Hilfe von selbstsicherenden Masse des Gerätefrontausschnittes sowie die Position der Schrauben an die Gerätefront montiert. Die dazugehörigen Befestigungsbolzen sind dem Kapitel 2.1 zu entnehmen. Hinweis • Bei der Befestigung ist zu beachten, dass das Vending Modul fest an die Gerätefront m ontiert wird, da sonst der Rückbauschutz ausgelöst werden könnte. • Die Auflagefläche für den Rückbauschutzschalter muss plan sein. max. Einbaumass Schweissbolzen M5 (4x) AUSSCHNITT GERÄTEFRONT... -
Seite 6: Einbau Kontaktbehafteter Steckleser
2.3 EINBAU KONTAKTBEHAFTETER STECKLESER Zuerst wird das Mundstück und die Rückhalteplatte an der Mundstück verschraubt. Der Steckleser wird im nächsten Schritt mit Hilfe von selbstsichernden Muttern befestigt G erätefront montiert (Schritt 1). In der Rückhalteplatte sind Kanäle zur Wasserableitung eingebaut. Die Bolzen zur (Schritt 3). Befestigung des Stecklesers werden in Schritt 2 mit dem Schritt 1: Montage des Mundstücks und der Rückhalteplatte Schritt 2: Montage der Befestigungsbolzen Schritt 3: Montage des Stecklesers... -
Seite 7: Einbau Rfid-Leser
2.4 EINBAU RFID-LESER Der RFID-Leser wird wie folgt an der Gerätefront fixiert: Abbildung: Montage RFID-Leser Öffnen und Abziehen des Montagerahmens: Abbildung: Demontage RFID-Leser... -
Seite 8: Speisungskonzept
2.5 SPEISUNGSKONZEPT Das davinci III Vending Modul wird über den Hybridsteck- d iesen Fällen auch weitere Komponenten versorgt werden. In der folgenden Abbildung ist der Anschluss der Speisung leser, ein Netzteil oder einen Automaten mit Strom versorgt. Gleichzeitig können mit dem davinci III Vending Modul in zu sehen: Anschluss Speisung 2.5.1 Anschluss der Komponenten In diesem Abschnitt wird der Anschluss der Komponenten In der abgebildeten Variante wird das davinci III Vending beschrieben. Die maximale Länge der Verbindung zwischen Modul (Base Unit) mit einem RFID-Leser und einem Hybrid- Leser und davinci III Vending Modul beträgt 2 Meter. Es dür- steckleser verbunden. Die Versorgung des Gesamtsystems fen nur die von Worldline vorgeschriebenen Kabel verwendet erfolgt über den Speisungsanschluss des Hybrid s tecklesers. werden. RFID Leser davinci III Base Unit Hybridsteckleser... -
Seite 9: Pin-Belegung Der Anschlüsse
2.6 PIN-BELEGUNG DER ANSCHLÜSSE 2.6.1 PIN-Belegung des davinci III Vending Moduls Bezeichnung Steckertyp Anwendung Power Schraub-/ 5V DC S peisung (Aux) Steckverbindung Comm RJ45 Ethernet RJ12 Kassenschnittstelle U in U in Ext Ext +12V +12V USB Typ 1.1 Standard Typ A Host und Device + 5V Standard Typ B Connect to module Mini-DIN 6-pol. Verbindung zu den +12V +12V K omponenten 2.6.2... -
Seite 10: Inbetriebnahme Eines Terminals
3 Inbetriebnahme eines Terminals Nach dem ordnungsgemässen Einbau des Terminals muss d ieses aktiviert und mit den entsprechenden Parametern in Betrieb genommen werden. Hinweis Falls die Kommunikation des davinci III Vending über den Automaten erfolgt, kann die Bedienung des Terminals von d ieser Anleitung abweichen. Bei den nachfolgenden Schritten wird eine allfällige Auswahl der Eingaben ebenfalls mit der Pfeil-Taste selektiert und mit der OK-Taste bestätigt. ECR Integration? Standalone Kassenautonome Installationen ECR Integrated Kassenintegrierte Installationen ECR Connection RS.232 Verbindung zur Kasse via RS.232 Verbindung zur Kasse via LAN Verbindung zur Kasse via USB ECR PORT Speed Detect Schnittstellengeschwindigkeit 115200 57600 Network Interface Terminalkommunikation direkt über LAN IP Configuration DHCP... -
Seite 11: Menü-Funktionsübersicht
4 Menü-Funktionsübersicht Das Terminal muss vorgängig vom Automaten freigegeben Nach der Freigabe ist die Eingabe des Terminal- P asswort w erden, damit diese Funktionen ausgewählt werden können. z wingend. Jedes Terminal hat ein Passwort, welches bei der Aufschaltung auf Kundenwunsch definiert wird. (MPD Command: 4 – 1 Activate the Service Menu on the t erminal) Die folgenden Menu-Strukturen können mit der Pfeil-Taste a usgewählt und mit der OK- T aste bestätigt werden. Mit der STOP-Taste kann ein Level zurückgesprungen werden. Abschlüsse Tagesabschluss Tagesabschluss wird manuell durchgeführt Abfragen Daten übermitteln Transaktionsdaten werden übermittelt Einstellungen Setup Trx Speicher Zeigt das Transaktionslog im Terminal an Sprache Terminalsprache kann gewechselt werden D / E / I / F Service PW z.Zt. ohne Funktion Konfiguration löst eine Konfiguration manuell aus Initialisierung löst eine Initialisierung manuell aus SW-update löst ein Software-Update manuell aus das Terminal wird gecleared und neu aufgesetzt. Passwort erforderlich 1235789... -
Seite 12: Rückbauschutz
Anzeige Display Beschreibung Hilfe Tampered (0) • D ie Sicherheit des Vending Moduls wurde a usgelöst oder • V ending Modul zu Worldline zurücksenden Tampered (2) b eschädigt Reader Tampered (0) • D ie Sicherheit des Lesers wurde ausgelöst oder beschädigt • L eser zu Worldline zurücksenden Reader Tampered (2) Not mounted (4) • D as Vending Modul ist nicht korrekt m ontiert • K ontakte am Rückbauschutz überprüfen • A ktivierung nach der korrekten Montage m öglich Reader not mounted (4) • D er Leser ist nicht korrekt montiert... -
Seite 13: Austausch Des Vending Moduls
5.2 AUSTAUSCH DES VENDING MODULS Bei Wechsel des Vending Moduls ist zu beachten, dass besitzen (Static data authen t ication) durchzuführen. Diese würden dann unter Umständen nicht mehr korrekt funk- der Kartenleser ebenfalls ausgetauscht werden muss. Ansonsten ist es t echnisch nicht mehr möglich, «Plaintext» tionieren. Die CH-Maestro Karte ist davon nicht betroffen. PIN- P rüfungen gegen die Chipkarte welche einen SDA-Chip 5.3 TEST-INBETRIEBNAHME OHNE AKTIVIERUNG Bei der Menü-Abfrage bezüglich der Aktivierung, kann mit Wichtig: In diesem Modus sind kein Trans a ktionen möglich. der STOP Taste und anschliessender Eingabe des Z-Pass- Nach einem erneuten P owerUp gelangt man wieder ins glei- wortes abgebrochen werden. Dadurch wird der Status des che «Aktivierungs-Menü». Rückbauschutz nicht abgefragt bzw. geändert. In diesem Modus kann das Terminal in Betrieb genommen und z.B. ini- tialisiert werden. 5.4 HILFE ZUR MONTAGE • Sollte die Silikon Dichtung nicht korrekt montiert sein, muss das Gerät zurückgesendet werden (siehe Beispiel: davinci 2 V ending). • Silikon Dichtung ist korrekt m ontiert, Gerät ist w asserdicht und kann montiert werden (Beispiel: davinci III Vending). -
Seite 14: Davinci Safe
6 davinci Safe Montageanleitung des davinci Safe Terminals. Obere Halterung Öffnen Gehäuse. Achtung, Richtung beachten Entriegelung Gehäuse Befestigung Bodenplatte 4 Muttern lösen Ihren lokalen Ansprechpartner finden Sie unter: worldline.com/merchant-services/contacts...