Arbeiten am Gerät ausgeführt werden, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind und diese Arbeiten nicht ausdrücklich vom Hersteller schriftlich genehmigt worden sind. • wenn das Gerät oder Komponenten im Gerät ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung des Herstellers verändert, um- oder ausgebaut werden. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Dieses Symbol weist auf die Wiederverwendung und Entsorgung des Gerätes hin. Dieses Symbol steht für Ratschläge, die helfen, Energie, Rohstoffe und Kosten zu sparen. Dieses Symbol verweist auf andere Unterlagen des Herstellers. Dieses Symbol verweist auf andere Abschnitte in der Betriebsanleitung. cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Ausstattungen, die optional mit den Produkten gemäss den Angaben dieses Handbuchs kombiniert werden können. Bauseitig zu liefern: Bezieht sich auf Ausrüstungsteile, die gemäss den Anweisungen in diesem Handbuch installiert werden müssen, aber nicht von CTA geliefert werden. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Unsachgemässes Installieren oder Anbringen des Gerätes oder von Zubehörteilen kann zu Stromschlag, Kurz- schluss, Leckagen, Brand und weiteren Schäden führen. Verwenden Sie nur Zubehörteile und optionale Ausrüstung von CTA, die speziell für den Einsatz mit den Produkten, die Gegenstand dieses Handbuchs sind, entwickelt wurden, und lassen Sie sie von einem Installateur installieren.
Seite 8
ü r T é ü n 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Das Gerät ist ausschliesslich bestimmungsgemäss einzusetzen. Das heisst: • zum Heizen / Kühlen. • zur Brauchwarmwasserbereitung. Das Gerät darf nur innerhalb seiner technischen Parameter betrieben werden. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“. ACHTUNG HINWEIS Betrieb der Wärmepumpe oder Wärmepumpenanlage beim zuständigen Energieversorgungsunternehmen anzeigen. cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen finden Sie in Ihren Kaufunterlagen. HINWEIS ACHTUNG Betrieb der Wärmepumpe oder Wärmepumpenanlage beim zuständigen Energieversorgungsunternehmen anzeigen. 2.8 Entsorgung VORSICHT WIEDERVERWENDUNG / ENTSORGUNG Bei Ausserbetriebnahme des Altgeräts vor Ort geltende Richtilinien und Normen zur Rückgewinnung, Wie- derverwendung und Entsorgung einhalten. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Ausrüstung wie auch der Vorgehensweise. Transport mit Gabelstapler, Hubwagen oder ähnlichem Mittel: Gabeln von der Seite unter die Wärmepumpe führen. Beim Anheben auf auf die gleichmässige Verteilung des Gerätege- wichts achten. Abbildung 2: Transport und Einbringung mit Gabelstapler oder Hubwagen cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Alle Massangaben in mm Der Aussenfühler (QAC 34/101) und die Dokumente sind im Elektrotableau beigelegt. MASCHINENFÜSSE VORSICHT Schieben Sie das Gerät nicht umher, wenn die Maschinenfüsse den Boden berühren. Die Füsse werden durch horizontale Kräfte beschädigt. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Tagen im Jahr auf dem Maximum, die Schaltzyklen werden reduziert und so die Lebensdauer des Verdich- ters erhöht. Mittels Inverter wird das Gebäude gleichmässig und energieeffizient geheizt und Stromkosten eingespart. Folglich erhält man dank des Inverters einen sehr guten SCOP. Abbildung 5: Vergleich Inverter und ON/OFF-Verdichter cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Die Richtlinie weist auch auf die Verantwortlichkeit für die Wasserqualität in Heizungsanlagen hin. In der SWKI Richtlinie BT 102-01 heisst es, dass nach der Werksübergabe an den Eigentümer die Verantwortung für die Wasserqualität gemäss der Richtlinie an den Eigentümer übergeht. Anforderungen: Warmwasserheizung bis 110°C – diffusionsdicht 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Eine Wärmepumpe Inverta Economy besteht im wesentlichen aus: • Gehäuseteil Elektrotableau inkl. Wärmepumpenregler Kälteteil, inkl. vollhermetischem Kompressor Hydraulische Hauptkomponenten, wie Umwälzpumpen, Expansionsgefässe, müssen auf die Leistungsstufen vom Kälteteil abgestimmt sowie zusätzlich vom Installateur geplant und extern eingebaut werden. Bedienfeld cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 16
Dieses muss zusätzlich ausgewählt und bei der Aufstellung an der Wand montiert werden. Alternativ kann das Gefäss der Heizungsseite auf dem Gerät platziert werden. Legende: Wärmequelle Eintritt Heizwasser Austritt Wärmequelle Austritt Heizwasser Eintritt Quellenpumpe Heizungspumpe Anschluss Expansionsgefäss Heizung Anschluss Expansionsgefäss Quelle Durchflusssensor Heizung 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Entfernen 2x M6x20 mit Unterlegscheibe bei Haube oben auf Maschine. Haube Richtung Front schieben Haube abheben und entfernen Vorgehen Entfernen der Seitenpanele: Je 2x M6x20 an den Seitenpanelen lösen Seitenpanelen nach oben anheben und aushängen Seitenpanele entfernen. Optiheat linke Seite Optiheat rechte Seite cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 18
4 Funktion / Aufbau Vorgehen Entfernen des Frontbleches: Entfernen 2x M6x20 oben auf Frontblech Frontblech nach vorne absenken Bügel von Frontblech rastet bei Anschlag ein Zum Entfernen des Frontblechs, nach oben anheben und wegziehen. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Anlage auf Systemdruck über bauseitige Füllstutzen füllen. QUELLEN- UND HEIZKREIS VORSICHT Der Quellen- und Heizkreis sind für einen max. Betriebsdruck (s. techn. Daten) abgesichert. Diese Werte sind bei der Befüllung der Anlage und der Planung der Systemkomponenten zu berücksichtigen. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Die Stromaufnahme des Verdichters darf die in der Tabelle Technische Daten angegebenen Werte nicht übersteigen Temperaturwerte im Heizkreis und Quellenkreis (Solekreis) kontrollieren Zusätzliche Arbeiten bei Wasser/Wasser Ausführungen: Reinigung des Schmutzfängers (Feinfilter) im Wasserkreis Schauglas kontrollieren Funktionsprüfung des Durchflussschalters Einstellung der Frostschutztemperatur am Wärmepumpen Regler cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Kapitel zusätzlich die Handhabung und zusätzliche Spezifikationen folgender Komponenten beschrieben: • Temperatur-Fühler • Inverter-Drive 6.1 Temperatursensoren Das Gerät ist mit vier verschiedenen Temperatursensoren ausgestattet. Diese werden wie folgt verwendet: Sauggasfühler: NTC 10k Heissgasfühler: NTC 50k Alle Hydraulikfühler: NTC 10k Aussentemperatur B9: NTC 1k 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Seite 23
6 Anweisung für qualifiziertes Fachpersonal Nachfolgend sind die Fühlerkennlinien abgebildet: Fühlerkennlinie Carel NTC 10k (SG) 100000 10000 1000 Temperatur in °C Fühlerkennlinie Carel NTC 50k (HG) 1000000 100000 10000 1000 Temperatur in °C cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 24
6 Anweisung für qualifiziertes Fachpersonal Nachfolgend sind die Fühlerkennlinien abgebildet: Fühlerkennlinie Siemens NTC 10k (BXX ohne B9 und B71) 100000 10000 1000 Temperatur in °C Fühlerkennlinie Siemens NTC 1k (AT=B9) 10000 1000 Temperatur in °C 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Quellen- / Verdampferpumpe OH I 9e - S/W - Q8 - Pumpenkurve UPMXL GEO 25-125 Max. Min. Volumenstrom in m3/h OH I 9e - S/W - Q8 - Pumpenkurve UPMXL GEO 25-125 Max. freie Pressung Volumenstrom in m3/h cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 26
Heizungs- / Kondensatorpumpe OH I 9e - S/W - Q9 - Pumpenkurve UPML 25-105 Max. Min. Volumenstrom in m3/h OH I 9e - S/W - Q9 - Pumpenkurve UPML 25-105 Max. freie Pressung Volumenstrom in m3/h 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Quellen- / Verdampferpumpe OH I 9e - W/W - Q8 - Pumpenkurve UPMXL GEO 25-125 Max. Min. Volumenstrom in m3/h OH I 9e - W/W - Q8 - Pumpenkurve UPMXL GEO 25-125 Max. freie Pressung Volumenstrom in m3/h cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 28
Heizungs- / Kondensatorpumpe OH I 9e - W/W - Q9 - Pumpenkurve UPML 25-105 Max. Min. Volumenstrom in m3/h OH I 9e - W/W - Q9 - Pumpenkurve UPML 25-105 Max. freie Pressung Volumenstrom in m3/h 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Gerätefunktion müssen daher unbedingt einer autorisierten Servicestelle mit den erforderli- chen Kenntnissen anvertraut werden. 7.2 Entsorgung VORSICHT WIEDERVERWENDUNG / ENTSORGUNG Bei Ausserbetriebnahme des Altgeräts vor Ort geltende Richtilinien und Normen zur Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung einhalten. ELEKTRONISCHE BAUTEILE! VORSICHT Batterie und elektronische Bauteile umweltgerecht entsorgen. cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Heizkurve (Steilheit und Parallelverschiebung) richtig eingestellt • Platzierung, Anschluss und Anzeigewert des Aussentemperatur-Fühlers überprüfen. (Fühlerwert nicht durch direkte Sonneneinstrahlung beeinflusst) Heizungsanlage funktioniert nicht richtig • Parametrierung am Wärmepumpenregler kontrollieren • Eingänge (Temperaturfühler sowie Thermostatzustande) kontrollieren • Ausgänge (Pumpenanschlüsse, etc.) kontrollieren 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
1) Energieklasse für Klimabereich Mittel / Raumheizung Niedertemperaturanwendung 2) nach EN9614-2 und EN12102 3) Schalldruck = Freifeldwert 4) Dauerheizbetrieb +55°C; +60°C bei Quellentemperatur > 15°C und reduziertem Leistungsbereich 5) Freie Pressung bei höchster Pumpendrehzahl, Pumpen leistungsgeregelt Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften beachten. cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 32
Anlaufstrom (Anlauframpe Drehzahlregelung) Schutzart max. Leistungsaufnahme Verdichter max. Leistungsaufnahme Umwälzpumpen max. Leistungsaufnahme total Heizungspumpenausgänge L / N / PE, PWM Quellenpumpenausgang L / N / PE, PWM 6) Max. Stromaufnahme pro Pumpe 2A Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften beachten. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...
Seite 33
1) Energieklasse für Klimabereich Mittel / Raumheizung Niedertemperaturanwendung 2) nach EN9614-2 und EN12102 3) Schalldruck = Freifeldwert 4) Dauerheizbetrieb +55°C; +60°C bei Quellentemperatur > 15°C und reduziertem Leistungsbereich 5) +65°C bei minimalem Volumenstrom Heizkreis und reduziertem Leistungsbereich Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften beachten. cta.ch Änderungen vorbehalten Art. Nr. D1254 06/20...
Seite 34
Schutzart max. Leistungsaufnahme Verdichter max. Leistungsaufnahme Umwälzpumpen max. Leistungsaufnahme total 10.1 Heizungspumpenausgänge L / N / PE, PWM Quellenpumpenausgang L / N / PE, PWM 6) Max. Stromaufnahme pro Pumpe 2A Örtliche Gegebenheiten und Vorschriften beachten. 06/20 Art. Nr. D1254 Änderungen vorbehalten cta.ch...