Seite 1
Standur Stojan Stand Soporte Stand Stojalo Stand Stativ Stand Stand Stand Σταντ حامل Stativ Suporte Supporto Seisma מעמד 站立 ZHCN Stojan Stāvēt 站立 ZHTW Stander Stovėti 台 Teline Stand 서다 Cтойка Stalak 78412 Cтоять Állvány 08/05/22...
Seite 2
Respete todas las indicaciones de PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN, así como las instrucciones descritas en la guía del propietario de su barbacoa Weber durante el uso de este aparato. Si ha extraviado la guía del propietario, póngase en contacto con el representante del Servicio de Atención al Cliente de su zona usando la información de contacto disponible en www.weber.com.
Lorsque vous utilisez cet appareil, respectez toutes les indications DANGER, AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE, ainsi que les instructions, présentes dans le Mode d’emploi de votre barbecue Weber. Si vous ne disposez pas du mode d’emploi, contactez le représentant du service à la clientèle de votre région en vous référant aux coordonnées indiquées sur www.weber.com.
Quando si utilizza questo apparecchio, seguire sempre gli avvisi di PERICOLO, AVVERTENZA e ATTENZIONE e le istruzioni nella Guida utente del barbecue Weber. Se non si dispone della Guida utente, contattare il rappresentante del Servizio Clienti nella propria area utilizzando le informazioni di contatto su www.weber.com.
Seite 5
Pri upotrebi ovog uređaja pridržavajte se svih uputa navedenih u odjeljku OPASNOSTI, UPOZORENJA i MJERE OPREZA u korisničkom priručniku za roštilj tvrtke Weber. Ako nemate korisnički priručnik, obratite se predstavniku službe za korisnike u svom području putem informacija za kontakt na mrežnoj stranici www.weber.com.
Fylgdu öllum merkingum um HÆTTU, VIÐVARANIR og VARÚÐ og leiðbeiningunum í eigandahandbókinni með Weber-grillinu þínu við notkun á tækinu. Ef þú hefur ekki eigandahandbókina handbæra skaltu hafa samband við þjónustufulltrúa á þínu svæði með því að nota samskiptaupplýsingarnar á www.weber.com.
Siga todas as indicações de PERIGO, AVISO, CUIDADO e instruções no Manual do Proprietário do seu grelhador Weber ao utilizar este aparelho. Se não tiver o seu Manual do Proprietário, entre em contacto com o representante do apoio ao cliente da sua área, utilizando as informações de contacto em www.weber.com.
Seite 8
Țineți cont de toate PERICOLELE, AVERTIZĂRILE, ATENȚIONĂRILE și instrucțiunile din Ghidul de utilizare a grătarului Weber când utilizați acest aparat. Dacă nu aveți ghidul de utilizare, contactați reprezentantul serviciului pentru clienți din zona dvs., folosind datele de contact de pe www.weber.com.
Pred používaním tohto zariadenia si pozorne pozrite všetky oznámenia označené ako NEBEZPEČENSTVO, VAROVANIE, UPOZORNENIE a pokyny, ktoré sú uvedené v návode na používanie grilov Weber. Ak nemáte návod na používanie, kontaktujte zástupcu zákazníckeho servisu vo svojom okolí pomocou kontaktných informácií na stránke www.weber.com.
Pri uporabi naprave upoštevajte vse navedbe NEVARNOST, OPOZORILO in POZOR ter navodila v uporabniškem priročniku za žar Weber. Če nimate uporabniškega priročnika, stopite v stik s predstavnikom za pomoč kupcem na svojem območju prek podatkov za stik na www.weber.com. Neupoštevanje navedb NEVARNOST, OPOZORILO in POZOR v tem uporabniškem priročniku lahko privede do hudih telesnih poškodb ali smrti oziroma lahko povzroči požar ali eksplozijo in poškoduje lastnino.
Seite 11
عند استخدام هذا الجهاز. إذا لم يكن لديك دليل المالك، اتصل بمندوب خدمةWeber يلزم م ر اعاة جميع إرشادات «خطر» و«تحذير» و«تنبيه» والتوجيهات الواردة � ف ي دليل مالك شو ّ اية .www.weber.com العمالء � ف ي منطقتك باستخدام معلومات االتصال الموجودة عىل موقع...
Seite 12
이 제품을 사용할 때는 웨버 그릴 사용 설명서에 나와 있는 모든 위험, 경고, 주의 및 지침을 준수하세요. 사용 설명서가 없다면, www.weber.com에 게재된 연락처 정보를 사용하여 해당 지역의 고객 서비스 담당자에게 문의하세요. 사용 설명서에 나와 있는 위험, 경고 및 주의 사항을 준수하지 않으면 심각한 부상이나 사망 사고를 당하거나 화재나 폭발로...