Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HBM Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. MP85A FASTpress
  6. Bedienungsanleitung

HBM MP85A Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MP85A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Deutsch
MP85A
MP85A(-S), MP85ADP(-S),
MP85ADP-PN(-S),
FASTpress und EASYswitch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HBM MP85A

Inhaltszusammenfassung für HBM MP85A

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Deutsch MP85A MP85A(-S), MP85ADP(-S), MP85ADP-PN(-S), FASTpress und EASYswitch...
  • Seite 2 D-64293 Darmstadt Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: DVS: A02391_06_G00_03 HBM: public 12.2019 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeits­ garantie dar.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ..........Montage/Demontage MP85A (Prinzipbilder) .
  • Seite 4 ........MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 5 ........Fehlermeldungen/Betriebszustand (LED‐Anzeige) ... FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.1 Wie stelle ich die Schnittstelle am MP85A ein? .
  • Seite 6 ..13.25 Wie kann ich alle Einstellungen eines MP85A in ein anderes Gerät übernehmen (klonen)? ........
  • Seite 7 ........MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    S MP85A‐S S MP85ADP‐S und S MP85ADP-PN-S Für alle Geräteversionen wird in dieser Anleitung die Schreibweise MP85A‐Prozesskontroller verwendet. Beziehen sich Texte/Angaben nur auf spezielle Geräteversionen, wird dies im Text entsprechend deutlich gemacht und eine der obigen Schreibweisen verwendet. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf ausschließlich für Messaufgaben und direkt damit verbundene...
  • Seite 9 Insbesondere sind jegliche Reparaturen, Lötarbeiten an den Platinen (Austausch von Bauteilen) unter­ sagt. Bei Austausch gesamter Baugruppen sind nur Originalteile von HBM zu verwenden. S Das Gerät wird ab Werk mit fester Hard‐ und Softwarekonfiguration aus­...
  • Seite 10 S Geräte und Einrichtungen der Automatisierungstechnik müssen so verbaut werden, dass sie gegen unbeabsichtigte Betätigung ausreichend geschützt bzw. verriegelt sind (z. B. Zugangskontrolle, Passwortschutz o. Ä.). S Bei Geräten, die in Netzwerken arbeiten, müssen hard‐ und softwareseitig Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, damit ein Leitungsbruch oder MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 11 Im Fehlerfall müssen entsprechende Vorkehrungen einen sicheren Betriebszustand herstellen. Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise Das Gerät entspricht dem Stand der Technik und ist betriebssicher. Von dem Gerät können Restgefahren ausgehen, wenn es von unsachgemäß eingesetzt oder bedient wird. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 12: Verwendete Kennzeichnungen

    Dokumente und Dateien. Auf dem Gerät angebrachte Symbole CE-Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien entspricht (die Konformitätserklärung finden Sie auf der Website von HBM (www.hbm.com) unter HBMdoc). MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 13 Rohstoffrückgewinnung getrennt von regulärem Hausmüll zu entsorgen. ESD‐Kennzeichnung Elektrostatische Entladungen im Bereich der MMC/ SD‐Card können zu Fehlfunktion oder Versagen des Ge­ rätes führen. Berühren Sie ein geerdetes Metallteil, bevor Sie das Gerät in diesem Bereich anfassen. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 14: Einführung

    S Der Online‐Hilfen des PME‐Assistenten und der Zusatz‐Softwaremodule. Die Hilfen beschreiben die Funktionen und das Einstellen des Gerätes über die jeweilige Software. S Der Kurzanleitung für die schnelle Inbetriebnahme des MP85A‐Prozess­ kontrollers und aller Softwaremodule. S Der (gesonderten) Bedienungsanleitung mit Objektverzeichnis und der Schnittstellenbeschreibung für Ethernet‐, CAN‐Bus‐, PROFIBUS‐...

  • Seite 15: Zubehör

    Einführung zusätzlich für MP85A bzw. MP85A‐S: Phönix‐Bestellnummer HBM‐Bestellnummer 1x I/O 2, 8polig MC 1,5/8‐ST‐3,5GY 3‐3312.0421 S Zusatzfeder für Gehäusemontage (liegt im Beutel bei) S Flachbandkabel‐Buchsenstecker 10polig (Bestell‐Nr. : 3-3312.0060) S 1 System‐CD FASTpress Suite mit: - kostenloser Einstellsoftware PME‐Assistent - Online‐Hilfe mit Tricks & Tipps - Kurzbedienungsanleitung für Einsteiger...

  • Seite 16: Allgemeines

    S Ethernet‐Cross‐Kabel, 2 m, (1‐KAB239‐2) S Schirmanschlussklemme (1-CON-A 1023) Allgemeines Der MP85A‐Prozesskontroller der Produktlinie PME ist ein zweikanaliger Messverstärker, der für den Anschluss von Aufnehmern verschiedenster Tech­ nologien geeignet ist. Beim MP85ADP(-S) ist zusätzlich zur Ethernet‐ und CAN‐Schnittstelle eine PROFIBUS‐Schnittstelle vorhanden, bei MP85ADP‐PN(-S) ist an der PROFIBUS-Schnittstelle ein Profinet-Gateway...
  • Seite 17 1‐PMESETUP‐USB). Die Software PME‐Assistent ermöglicht die Einstellung aller Parameter des Gerätes. Die Einstellung der Ethernet‐ oder CAN‐Bus‐Schnittstelle erfolgt di­ rekt am Gerät. Die Software PME‐Assistent ermöglicht auch das Einstellen anderer Geräte der PME‐Familie (MP01 … MP70). MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 18: Montage/Demontage Mp85A (Prinzipbilder)

    Montage/Demontage MP85A (Prinzipbilder) Montage/Demontage MP85A (Prinzipbilder) Das Gerät muss auf einer Tragschiene (Hutschiene) nach DIN EN 60715 mon­ tiert werden, die auf Schutzleiterpotenzial liegt. An der Montagestelle muss sowohl die Tragschiene als auch das Gerät frei von Lack und Schmutz sein.
  • Seite 19 Montage/Demontage MP85A (Prinzipbilder) Abb. 4.2 Demontage Wichtig Die Tragschiene muss auf Schutzleiterpotenzial liegen. Abb. 4.3 Einbau einer zweiten Feder für eine stabilere Befestigung des MP85A‐Prozesskontrollers auf der Tragschiene MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 20: Mehrere Geräte Verbinden

    Abstand der Flachbandkabel- Buchsenstecker Abb. 4.4 Flachbandkabel anschließen Sie können bis zu vier MP85A‐Prozesskontroller über ein Flachbandkabel ver­ binden. Dieses Kabel sorgt für die lokale Verbindung von Versorgungs­ spannung, CAN‐Bus und der Synchronisation der Trägerfrequenz zwischen den Geräten. MP85A...

  • Seite 21: Elektrischer Anschluss

    Profinet mindestens Kabel der Kategorie Cat 5. Die Aufnehmerleitungen müs­ sen ebenfalls geschirmt sein. Schließen Sie den Schirm des jeweiligen Auf­ nehmerkabels am MP85A‐Prozesskontroller über eine möglichst kurze Leitung (t5 cm) und einen Flachsteckverbinder (4,8 mm; „Faston“) an. Führen Sie die Leitungen zur Anbindung der Versorgung sowie der digitalen Steuerein‐...

  • Seite 22: Funktionsübersicht Mp85A(-S)

    Elektrischer Anschluss Funktionsübersicht MP85A(‐S) Lokale Verbindung von CAN‐Bus, Ver­ sorgungsspannung und Synchronisation zwischen den Geräten Schraubklemme 1: Spannungsversorgung und CAN‐Bus, Syn­ chronisation Schraubklemme 2: (gleiche Belegung wie LED 1 Schraubklemme 1) LED 2 CAN‐Adapter für PC/Laptop‐Anschluss, Parametrieren über CAN‐Bus 2zeiliges LC‐Display Bedientasten Einschub für MultiMediaCard...

  • Seite 23: Funktionsübersicht Mp85Adp(-S)/Mp85Adp-Pn(-S)

    Aufnehmerspeisung RJ45‐Buchse für Ethernet‐An­ schluss (siehe Seite 63) Schraubklemme 3: 1 potenzialgetrennter Steuereingang bzw. Schalterprüfeingang (24 V‐Pegel) inkl. Ein­ gangsmasse, 4 potenzialgetrennte Steuerausgänge (24 V‐Pegel), Einspeisung der externen Versor­ gung für Steuerausgänge bzw. Inkremental‐ oder SSI‐Geber MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 24: Versorgungsspannung Und Steuerein-/Ausgänge

    Elektrischer Anschluss Versorgungsspannung und Steuerein‐/ausgänge Ihnen stehen vier (MP85A(‐S)) bzw. drei (MP85ADP(-S)/MP85ADP-PN(‐S)) steckbare Schraubklemmen für das Anschließen der Versorgung und der Steuerein‐ und Steuerausgänge zur Verfügung. Die Funktionen der Steuerein‐ und Steuerausgänge können über den PME‐Assistenten frei zugeordnet werden (Menü Digitale Ein‐/Ausgänge).

  • Seite 25: Spannungsversorgung Anschließen

    4 sind die Kodiernasen abgetrennt. Zusätzlich haben die Schraubklemmen 3 und 4 sowie 5 und 6 jeweils verschiedene Rastermaße. 5.4.1 Spannungsversorgung anschließen Hinweis Sie müssen den MP85A‐Prozesskontroller an eine externe Versorgungs­ spannung von 18 … 30 V (24 V ) anschließen. Vorgehensweise ►...

  • Seite 26: Bezugspotenzial Für Die Steuer-/Schalterprüfeingänge

    Versorgungsspannung sowie von den Steueraus­ gängen galvanisch getrennt. S Auf Schraubklemme 3: Steuereingang 1 S Auf Schraubklemme 4: Steuereingänge 2 … 5 (nur bei MP85A/MP85A‐S) Schließen Sie für die Steuereingänge ein externes Bezugspotenzial ( ) an, auf das sich die Steuereingangssignale beziehen.

  • Seite 27: Aufnehmer

    Sie die übrigen Geräte auf Slave ein. Die Einstellung erfolgt über das Programm PME‐Assistent (Menü Grundeinstellungen -> Hardwaresynchronisa­ tion). 5.5.2 DMS‐, Wegaufnehmer, potenziometrische und LVDT‐Sensoren Im Modus Trägerfrequenzverstärker können Sie die in Abb. 5.4, Seite 28, gezeigten Aufnehmertypen anschließen. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 28 Geh. Fühlerleitung (+) Fühlerleitung (+) Fühlerleitung (-) Fühlerleitung (-) Kabeladerfarben: ws= weiß; sw= schwarz; bl= blau; rt= rot; ge= gelb; gn= grün; gr= grau *) ) Funktion Halbbrücke Abb. 5.4 Anschluss verschiedener Aufnehmer im Modus Trägerfrequenzverstärker MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 29 TEDS für Halb‐und Vollbrückensensoren Bei Verwendung von Voll‐ und Halbbrückensensoren in 6-Leiter‐Schaltung können optional TEDS‐Module (Zero-Wire) verwendet werden. Diese werden dann an die vorhandenen Sensorleitungen angeschlossen. Für Sensoren in 4-Leiter‐Schaltung kann beim MP85A keine TEDS‐Funktio­ nalität genutzt werden. Vollbrücke Messsignal (+) Fühlerleitung (-)
  • Seite 30 Kabeladerfarben: ws= weiß; sw= schwarz; bl= blau; rt= rot; ge= gelb; gn= grün; gr= grau Abb. 5.6 Aufnehmeranschluss in 4-Leiter‐Technik (kein TEDS möglich) Leitungsbrucherkennung Die MP85A‐Prozesskontroller verfügen über eine Leitungsbrucherkennung für angeschlossene Aufnehmer. Überwacht werden die Leitungen der Brückenspeisespannung und des Mess­ signals. Bei Messsignalleitungen und Brückenspeisespannungsleitungen wird ein Drahtbruch einer einzelnen Leitung als Fehler gemeldet.

  • Seite 31: Inkremental-, Ssi- Und Gleichspannungssensoren

    Gerät öffnen (siehe Kapitel 6) und – für externe Versorgung – den Schalter S1 auf „24 V extern“ einstellen. S Aufnehmer wird vom MP85A‐Prozesskontroller versorgt: Aufnehmer‐Versorgungsspannung 5 V "10 %, 150 mA max. (für beide Kanäle zusammen). Die Versorgungsspannung ist dann nicht galvanisch vom Messsystem getrennt.
  • Seite 32 TEDS-Funktionalität Masse Clock , Cl (+) Clock, Cl (‒) Kabelschirm Geh. Daten, D (+) Daten, D (‒) Versorgungsspannung +5 V/+24 V Gleichspannungsquellen (±10V), 1-Wire-TEDS Messsignal (+) Data Messsignal (‒) Kabelschirm Geh. Abb. 5.7 Anschluss aktiver Sensoren MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 33: Piezoelektrische Messketten

    Die Spannung gegen Messmasse darf bei keiner Leitung 14 V überschreiten. Gegebenenfalls müssen Sie die Spannung über einen Spannungsteiler her­ absetzen. 5.5.4 Piezoelektrische Messketten Zum Betrieb von piezoelektrischen Sensoren am MP85A‐Prozesskontroller wird ein sogenannter Ladungsverstärker benötigt, der die vom Sensor erzeugte MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 34 Die Speisung des Ladungsverstärkers kann entweder mit der internen Spannung von 5 V oder mit einer externen Versorgungsspannung erfolgen, die an Pin 7 und 8 der Schraubklemmen 5 und 6 des MP85A zur Verfügung gestellt werden kann (siehe Abschnitt 5.5.3, aktive Sensoren, Abb. 5.7). Über Schalter S1 können Sie zwischen interner und externer Versorgung wählen.
  • Seite 35 Messmodus MEASURE. Liegt eine Spannung von 24 V an Pin 3 an, schaltet der Ladungsverstärker auf RESET. Tipp Das Reset‐Signal kann extern oder über den MP85A‐Prozesskontroller gene­ riert werden. Legen Sie für letztere Variante das Prozess‐Signal „Reset Pie­ zosensor“ auf einen Digitalausgang des MP85A‐Prozesskontrollers (PME- Assistent, Menü...
  • Seite 36 MP85A‐Prozess­ M12 x 1, 8pol kontroller Sensor x/y (Schraubklemmen 5 und 6) MP85A‐Prozesskontroller digital OUT (Reset Piezosensor); Schraubklemme 3 oder 4 (Ausgang) Betrieb an SELV‐Kreis (Schutzkleinspannung) Abb. 5.10 Anschluss der piezoelektrischen Ladungsverstärker CMA/CMD VORSICHT Obwohl das Ausgangssignal noch im Bereich zwischen -10 ... +10 V liegt, kann nach einem RESET noch eine Kraft vorhanden sein.

  • Seite 37: Teds-Aufnehmer (Elektronisches Datenblatt)

    TEDS (Transducer Electronic Data Sheet) ermöglicht Ihnen, die Aufnehmerda­ ten (Kennwerte) nach der Norm IEEE 1451.4 in einem Chip zu hinterlegen. An den MP85A‐Prozesskontroller können Aufnehmer mit TEDS‐Modul ange­ schlossen werden: die Kenndaten des Aufnehmers können ausgelesen und der Messverstärker automatisch eingestellt werden.

  • Seite 38: Parametrieren Mit Teds

    Elektrischer Anschluss 2. 1-Wire-TEDS für Signale von Sensoren mit Spannungsausgang. Hierbei wird das TEDS‐Modul über eine separate Leitung mit dem MP85A ver­ bunden. Wichtig Beim Anschluss von Brückensensoren in 4-Leiter‐Technik steht die TEDS- Funktionalität nicht zur Verfügung, da die Fühlerleitungen hierbei gebrückt werden.
  • Seite 39 Kanal mit dem „TEDS‐Fehlerstatus“. Lassen Sie sich zur genauen Analyse die im TEDS gespeicherten Daten anzeigen. Dazu benötigen Sie den TEDS‐Editor und eine passende Hardware, z. B. den HBM TEDSdongle, zum Anschluss der Sensoren. Die Angabe der minimalen und maximalen Brückenspeisespannung im TEDS wird ebenfalls überprüft.

  • Seite 40: Schnittstellen

    Elektrischer Anschluss Wichtig Falls mehrere Aufnehmer an einem Verstärkereingang des MP85A‐Pro­ zesskontrollers parallel geschaltet sind, können deren TEDS‐Daten nicht verwendet werden. Es werden weder die parallel geschalteten TEDS fehlerfrei ausgelesen noch erfolgt eine Summenbildung der Einzelparameter. Achten Sie in diesem Fall darauf, dass die TEDS‐Funktionalität im TEDS‐Dialog für den betreffenden Kanal deaktiviert ist.
  • Seite 41 Vollduplex‐Modus. Der Übertragungsmodus und die Geschwindigkeit werden automatisch an das bestehende Netzwerk angepasst. Abb. 5.13 Einbindung des MP85A‐Prozesskontrollers in ein Ethernet‐Netzwerk Verwenden Sie ausschließlich Kabel der Kategorie 5 (Cat 5) oder höher. Damit lassen sich Leitungslängen von bis zu 100 m erzielen.

  • Seite 42: Can-Schnittstelle

    (nach CANopen‐Spezifikation). Der CAN‐Bus benötigt im ersten und letzten Busteilnehmer einen Abschluss­ widerstand von 120 Ω. Die Bus‐Leitung darf maximal zwei Abschlusswider­ stände aufweisen. Im MP85A‐Prozesskontroller ist ein Abschlusswiderstand integriert, den Sie durch den Kippschalter S2 aktivieren können. High 1. Gerät Abb.

  • Seite 43: Profibus-Schnittstelle (Nur Mp85Adp/Mp85Adp-S)

    Auf der Frontseite des MP85ADP(‐S) befindet sich eine 9polige D‐Sub‐Buchse für den PROFIBUS‐Anschluss. Installieren: ► Schließen Sie den MP85ADP(‐S) an die Versorgungsspannung (24 V) an. ► Stellen Sie über die Tastatur oder das Setup‐Programm die gewünschte PROFIBUS-Adresse ein. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 44 Anschlussbuchse Abb. 5.16 PROFIBUS‐Anschluss nach Norm Beispiel: PROFIBUS‐ PROFIBUS‐ Letztes Gerät in Stecker Stecker der Busleitung Erstes Gerät in der Busleitung Schiebeschalter des PROFIBUS‐Steckers auf Schiebeschalter des PROFIBUS‐Steckers auf „Widerstand EIN“ „Widerstand EIN“ Abb. 5.17 PROFIBUS‐Betrieb MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 45: Profinet-Schnittstelle (Nur Mp85Adp-Pn/Mp85Adp-Pn-S)

    Abb. 5.18 Anschlüsse am Profinet-Gateway Anschlussbelegung der Spannungsversorgung (X1) für das Gateway: Spannungs­ Signal Beschreibung versorgung (Mini Combi­ con, X1) 0 V / GND GND der Spannungsversorgung, 1 nF/2000 V gegen Schirm / Gehäuse +24 V +24 V Spannungsversorgung MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 46 Über ein RC-Glied mit PE verbunden Über ein RC-Glied mit PE verbunden Metallgehäuse auf PE *) mit Bob-Smith-Abschluss Belegung der PROFIBUS-Schnittstelle: PROFIBUS Signal Beschreibung RX/TX+ Empfangs-/Sendedaten + Bezugspotenzial, 1 nF/2000 V gegen PE RX/TX– Empfangs-/Sendedaten – Schirm PE Metallschutzkragen MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 47: Schaltereinstellungen/Batteriewechsel

    Wichtig Für das Einstellen der Versorgungsspannung und den Batteriewechsel müssen Sie das Gerät öffnen. Die Änderungen sollten daher vor der Montage erfolgen. Andernfalls müssen Sie den MP85A‐Prozesskontroller von der Tragschiene entfernen. Ändern der Versorgungsspannung für aktive Geber Die Versorgungsspannung für aktive Geber kann mit dem Schalter S1 zwi­...

  • Seite 48: Batteriewechsel

    Abb. 6.2 Schalterkonvention Batteriewechsel Der MP85A‐Prozesskontroller verfügt über eine Echtzeituhr, die von einer Lithium‐Batterie vom Typ CR2032 gespeist wird. Sie kann an der in Abb. 6.3 gezeigten Stelle aus dem Batteriehalter entnommen und gewechselt werden. Sie sollten die Batterie ca. alle 5 Jahre wechseln.

  • Seite 49: Can-Abschlusswiderstand

    (PME‐Assistent: Menü Grundeinstellungen). Es erfolgt keine automatische Umstellung auf Sommer‐ oder Winterzeit. CAN‐Abschlusswiderstand Schalten Sie den CAN‐Abschlusswiderstand mit Schalter S2 ein‐ bzw. aus (siehe Abb. 6.5). Kippschalter S2 für Ab­ schlusswiderstand Abb. 6.5 Schalter für Abschlusswiderstand CAN‐Bus MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 50: Inbetriebnahme/Einrichtbetrieb

    S Sie müssen die Hardware einrichten: Aufnehmer, MP85A‐Prozesskon­ troller, PC mit Software (siehe Abschnitt 7.2). S Sie müssen die Software installieren (siehe Abschnitt 7.3). Für den Anschluss des MP85A‐Prozesskontrollers an einen PC benötigen Sie: S bei Betrieb über Ethernet (siehe Abschnitt 7.2.2) ein Ether­ net‐(Cross‐)Kabel, S bei Betrieb über die CAN‐Schnittstelle einen CAN‐Adapter (siehe Abschnitt...
  • Seite 51 Externe Anzeige & Bedienterminal (Option) Sensoren Abb. 7.1 Systemaufbau mit MP85A‐Prozesskontroller Tipp Um im Einrichtbetrieb die spätere Statistik nicht zu verfälschen, können Sie im PME‐Assistenten (Menü Datensicherung) die Statistikverarbeitung temporär deaktivieren. Einen Schnelleinstieg zum Betrieb des Messsystems finden Sie in der Kurz­...

  • Seite 52: Bedienung

    7.1.1 Geräteeinstellungen, Messwerte, Prozessstatus, PROFIBUS, Speicherkarte, Fehlerarten, Firmwareaktualisierung, Gerätebackup Im Gerätedisplay des MP85A‐Prozesskontrollers werden Messwerte und Sta­ tusinformationen zu Messkanälen, Prozesszustand, den digitalen Ein‐ und Ausgängen und Parametersatz‐Backup angezeigt, bei Geräten mit PRO­ FIBUS‐Schnittstelle auch der PROFIBUS‐Status. Über die Gerätetastatur können Sie zwischen den einzelnen Anzeigen und Menüs umschalten.
  • Seite 53 Prozess war in Ordnung S NIO der letzte Prozess war nicht in Ordnung S Gestart. ein Prozess wurde gestartet und noch nicht beendet 3. Zustand der Digital‐Eingänge und ‐Ausgänge Der MP85A(‐S) hat 5 Eingänge und 8 Ausgänge. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 54 Messkurven speichern. Weiterhin sind bis zu 31 Parametersätze im XML‐Format und bis zu 1000 Parametersätze im Binärformat speicherbar. Über die Gerätetastatur können Sie Parametersätze im XML‐Format in das Gerät laden. Die binären Parametersätze lassen sich nur über PME­Assistent oder Schnittstelle laden. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 55 Stopp‐Zustand. Sie können dann die Speicherkarte entnehmen. Speichert Es werden Daten auf die Speicherkarte geschrieben. Nach dem Ende des Schreibvorgangs wechselt der Zustand auf „Bereit“, auf dem Display erscheint SET ³ STOP. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 56 Gerät entfernt wurde. Anschließend wird automa­ tisch neu initialisiert. 6. Fehlerarten Während des Messens weist das Zeichen ! im Statusfeld des PME‐Assis­ tenten (während des Messbetriebs) auf einen Fehler des MP85A‐Prozesskon­ trollers hin. Die Fehler werden nacheinander angezeigt (erreichbar mit SENSOR X...
  • Seite 57 Prozesses in Konflikt zu geraten (während einer Aktualisierung wird keine Messung oder Bewertung vorgenommen), können Sie ab Firmware­ version 2.22 festlegen, dass eine Firmwareaktualisierung nur nach einer manu­ ellen Bestätigung am Gerät durchgeführt wird (F‐Update: Erlaubt!). Erfolgt die MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 58 Wir empfehlen, vor der Aktualisierung eine Sicherung der Geräteeinstellungen durchzuführen (Gerätebackup). 8. Gerätebackup (Sicherung) Alle Einstellungen eines MP85A‐Prozesskontrollers lassen sich über die einge­ baute Tastatur auf der MMC/SD‐Card speichern und dann z. B. auf einen anderen MP85A‐Prozesskontroller übertragen. Über das Gerätemenü können alle 31 Flash‐Parametersätze inkl. aller Schnitt­...

  • Seite 59: Übersicht Über Alle Gruppen Und Parameter

    IP‐Adr.4 SD/MMCLa SubNetM1 HPTGR (Subnetzmaske) SubNetM2 SubNetM3 SubNetM4 IPGatew1 IPGatew2 IPGatew3 IPGatew4 HPTGR HPTGR: mit zurück zur Gruppe SD/MMCLa: Bietet die Möglichkeit, einen zuvor mittels PME‐Assistent oder INDUSTRY­ monitor auf der MMC/SD‐Card hinterlegten Parametersatz (nur XML‐Format) MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 60 Ab Firmwareversion 2.20 kann die Gateway‐Adresse für seg­ mentübergreifenden Gerätezugriff im Ethernet‐Netzwerk eingegeben werden. Systemzustand: Ab Firmwareversion 2.22 können Sie die Einstellungen eines MP85A‐Proz­ esskontrollers auf die MMC/SD‐Card speichern und z. B. in einen anderen MP85A‐Prozesskontrollers laden. „S‐Zust. Wdrhrst.“ stellt alle Einstellungen wieder her, „S‐Zustd.

  • Seite 61: Einstellen Der Parameter Am Gerät

    ± ° IP-Adr.4 Adresse 1…127 zurück HAUPTGRP SubNetM1 SubNetM2 SubNetM3 SubNetM4 Parameterwerte IPGatew1 zurück Parameter auswählen HAUPTGRP IPGatew2 ± ° Blinkt, wenn Parameterwert editierbar IPGatew3 drücken Eingabe bestätigen: IPGatew4 oder zurück Zurück in den Messbetrieb: 2sec HAUPTGRP MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 62: Hardware Einrichten

    – bei ordnungsgemäßem Verlauf – im Messbetrieb. Während des Selbsttests bleiben die Steuerausgänge auf 0 V. Falls im Display ein ! erscheint bzw. die Status‐LED rot leuchtet, ist ein Fehler aufgetreten. Lesen Sie dann bitte in Kapitel 12 „Fehlermeldungen“, Seite 107, weiter. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 63: Über Ethernet Anschließen

    Geräte für einen fehlerfreien Betrieb synchronisiert werden sollten. 7.2.2 Über Ethernet anschließen Verbinden Sie den MP85A‐Prozesskontroller mit Ihrem PC. Verwenden Sie bei einer Direktverbindung ein Ethernet‐Cross‐Kabel (1‐KAB239‐2) oder stellen Sie sicher, dass die Ethernet‐Schnittstelle Ihres PCs über eine Autocros­ sing‐Funktion verfügt. Der Anschluss (RJ45 Buchse) befindet sich an der Unterseite des MP85A‐Prozesskontrollers.

  • Seite 64: Software Pme-Assistent Installieren

    Inbetriebnahme/Einrichtbetrieb Software PME‐Assistent installieren Die Installation des PME‐Assistenten erfolgt von der mitgelieferten System‐CD. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auch auf der Website von HBM: www.hbm.com/download -> Services & Support -> Downloads -> Firmware & Software. Systemvoraussetzungen Für den Betrieb der Software PME‐Assistent benötigen Sie einen PC mit...

  • Seite 65: Betrieb Mit Dem Pme-Assistenten

    PC‐Hardware verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung „FASTpress Suite“. Betrieb mit dem PME‐Assistenten Schnitt­ stellen‐Modus Werksein­ stellungen der Schnitt­ stelle Busabfrage nach ange­ schlossenen PME‐Modulen Öffnet das Ein­ stell‐Fenster Abb. 7.2 Start‐Fenster MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 66: Verwendung Der Ethernet-Schnittstelle

    Möglichkeit, die voreingestellte IP‐Adresse zu verwenden oder eine neue einzustellen. ► Achten Sie darauf, dass die IP‐Adresse des MP85A‐Prozesskontrollers sich in maximal einem Segment von der Adresse des verwendeten Netzwerkes unterscheidet. Die Adresse kann nicht automatisch über DHCP bezogen werden.
  • Seite 67 Klicken Sie auf die Schaltfläche „Scan“. Der PME‐Assistent sucht nun nach angeschlossenen Geräten am CAN‐Netzwerk und listet sie in der Gerä­ teliste auf. ► Öffnen Sie den PME‐Assistenten mit der Schaltfläche „Starten“. Tipp Weitere Informationen finden Sie in den Online‐Hilfen der HBM‐Programme PME‐Assistent und INDUSTRYmonitor. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 68: Automatische Versionserkennung

    PME‐Assistenten nicht voll­ ständig unterstützt wird, er­ scheint folgende Meldung: Die Firmware des Gerätes ermitteln Sie über das Display des MP85A, den PME‐Assistenten oder das Programm INDUSTRYmonitor. Der neueste PME‐Assistent ist immer kompatibel zu allen MP85A‐Prozess­ kontrollern. Aktuelle Versionen von Software und Firmware finden Sie auf der Website von HBM: www.hbm.com...
  • Seite 69 Messung oder Bewertung vorgenommen), können Sie ab Firmwareversion 2.22 festlegen, dass eine Firmwareaktualisierung nur nach einer manuellen Bestätigung am Gerät durchgeführt wird (F‐Update: Erlaubt!). Erfolgt die Bestätigung nicht innerhalb von 15 Minuten, wird auch keine Änderung der Firmware vorgenommen. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 70: Offline-Betrieb

    Wählen Sie in der Geräteliste den gewünschten Gerätetyp aus. ► Starten Sie den Assistenten mit der Schaltfläche „Starten“. Nun können Sie ohne angeschlossenen MP85A‐Prozesskontroller Geräteein­ stellungen vornehmen. Über das Menü „Parameter speichern/laden“ können Sie die Einstellungen auf PC speichern oder vorhandene Einstellungen zur Ansicht und Weiterverarbeitung laden.

  • Seite 71: Messverfahren

    Feldbus‐Schnittstellen erfolgen. Nach dem Start der Messung werden von den Sensoren erfasste Messgrößen als x/y‐Wertepaare mit Zeitstempel in den internen Speicher des MP85A‐Pro­ zesskontrollers geschrieben und mit den von Ihnen definierten Fenstern, einer Hüllkurve oder einem Toleranzband als IO oder NIO bewertet. Zusätzlich können Sie die Grenzwertüberwachung in die Auswertung einbeziehen.
  • Seite 72 Zeitgesteuerte Prozesskurvenbestimmung Wichtig Falls Sie zu wenig Messpunkte erfassen, werden evtl. die angegebenen Fens­ ter bzw. die Hüllkurve nicht wie erwartet ausgewertet. Sie sollten mindestens 200 bis 500 Messpunkte erfassen lassen, um eine korrekte Auswertung zu ermöglichen. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 73 Die Grafik links lässt als Ergebnis ein NIO vermuten. Allerdings wird der Vorgang als IO bewertet: Der vorletzte eingezeichnete Messpunkt liegt innerhalb des Fensters (IO). Der letzte eingezeichnete Messpunkt liegt bereits rechts außerhalb des Fensters, damit ist die y‐Koordinate nicht mehr relevant. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 74: Klassierung

    So können Sie z. B. Federn vollautomatisch nach ihrer Federrate sortieren. Abb. 8.5 Klassierung der Messwerte eines Toleranzfensters Wichtig Statistik und Klassierung können nur bei Nutzung der 31 Flash‐Parametersätze verwendet werden, nicht bei Parametersätzen von Speicherkarte oder PC. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 75: Grenzwertüberwachung In Echtzeit

    Weg wird zu diesem Zeitpunkt zu Null gesetzt und eine zweite relative Achse gezeichnet, auf die sich nun die Koordinaten der Bewertungselemente bezie­ hen. Endposition Messkurve absolute Koordinaten relative Koordinaten, Endwert 0 Abb. 8.6 Referenzpunkte für x‐Koordinaten relativ, Bezug auf Endposition MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 76 Lage des Wertes parallel zur y‐Achse nach oben oder unten verschoben. Der gewählte Bezugspunkt gilt auch für alle anderen Fenster mit relativen y‐Koordinaten. Bezug: Mittelwert in F2 Bezug: Mittelwert in F2 Messkurve 1 Messkurve 2 Abb. 8.8 Referenzpunkte für y‐Koordinaten relativ, Bezug Mittelwert MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 77: Bewertungskriterien

    Bewertungskriterien Für eine universelle Bewertung unterschiedlicher Kurvenformen mittels Fens­ tertechnik besitzt der MP85A‐Prozesskontroller verschiedene Fenstertypen. Pro Messkurve lassen sich diese Fenstertypen frei mischen. Soll der gesamte Prozess lückenlos überwacht werden, steht Ihnen eine Hüllkurve zur Verfü­ gung.
  • Seite 78 Prüft den Verlauf einer Kurve im Fensterbereich. Die Kurve muss das Fenster von der Eintritts‐ zur Austrittsseite wie definiert durchlaufen, ohne dass eine der anderen Fenstergrenzen verletzt wird. Ein‐ und Austrittsseite sind frei wählbar (links, rechts, oben, unten, egal). Abb. 8.11 Durchlauf‐Fenster MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 79 Die Schwellen können senkrecht oder waagrecht positioniert werden. Als Mög­ lichkeit zum Maschinenschutz können diese Bewertungselemente den Prozess auch in Echtzeit überwachen und über einen digitalen Ausgang oder den Feld­ bus der Steuerung signalisieren. y‐Schwelle x‐Schwelle Abb. 8.13 Schwellen MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 80 Messpunkt muss hier bei IO‐Prozessen innerhalb des Toleranzbandes liegen (im Gegensatz zur Hüllkurve, die ein‐ und austreten muss). Die Bewertung erfolgt nach Prozessende. Wichtig Im Modus Toleranzband können nur Prozesse ohne rücklaufende x-Werte kor­ rekt überwacht werden. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 81 Maximalwerte zu Beginn bzw. am Ende eines Prozesses überwacht werden. Diese Möglichkeit ist besonders bei den Auswerteverfahren „Hüll­ kurve“ und „Toleranzband“ hilfreich: im folgenden Bild wird überwacht, ob Beginn und Ende der Messkurve in den gelb markierten Bereichen liegen. Abb. 8.16 Grenzwertüberwachung MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 82: Messprogramme (Parametersätze)

    Einstellungen des Messverstärkers für die Sensorik, Messwerterfassung und Speicherung, der Funktionsbelegung der digitalen Ein‐/Ausgänge und den Bewertungsmethoden. Das Laden der Parametersätze aus dem Flashspeicher des MP85A‐Prozessk­ ontrollers in den Arbeitsspeicher (RAM) erfolgt über digitale Ein‐/Ausgänge, per Busbefehl oder die Programme PME‐Assistent (Abschnitt 10.6) oder INDUSTRYmonitor.
  • Seite 83 MMC/SD‐Karte: 1000 Parametersätze Abb. 8.17 Messprogramm‐Verarbeitung Zusätzlich, z. B. als Daten‐Backup, können Parametersätze auch auf die MMC/PC‐Card des MP85A‐Prozesskontrollers oder den angeschlossenen Rechner übertragen werden. Für die Übertragung auf den PC benötigen Sie die Software PME‐Assistent oder INDUSTRYmonitor. Tipp Auf der optionalen Speicherkarte (MMC/SD‐Card) können neben 31 Parame­...
  • Seite 84 Messverfahren tik des MP85A‐Prozesskontrollers. Eine vollständige Liste aller Systemparame­ ter finden Sie in der Schnittstellenbeschreibung des MP85A. Alle im PME‐Assistenten mit * gekennzeichneten Einstellungen (Systempa­ rameter) werden beim Laden von Parametersätzen nicht überschrieben (ab Firmware 2.30 auch beim Laden vom Flash‐EPROM). Nur bei einem Restore (Zurückspeichern PC ->...

  • Seite 85: Schalterprüfung (Easyswitch)

    MP85A‐S, MP85ADP-S oder MP85ADP-PN-S (Kenn­ zeichnung -S für Schalterprüfung) zur Verfügung. Schalterprüfung Mit den MP85A-EASYswitch-Versionen wird die komplette Schaltcharakteristik aufgenommen und anhand spezifischer Merkmale wie z. B. Schaltbetätigungs­ kraft, Rückstellkraft, Differenzkraft oder Differenzweg bewertet. Außer den mechanischen Größen kann auch der elektrische Schaltpunkt erfasst werden.
  • Seite 86 Verfügung und sind von der internen Versorgungsspannung sowie von den Steuerausgängen galvanisch getrennt. S Auf Schraubklemme 3: Steuereingang 1 S Auf Schraubklemme 4: Steuereingänge 2 … 5 (nur bei MP85A/MP85A‐S) Schließen Sie für die Steuereingänge ein externes Bezugspotenzial ( ) an, auf das sich die Steuereingangssignale beziehen.
  • Seite 87 Die EASYswitch-Ausführung beinhaltet eine Auswertung zum Erkennen unge­ wollter Schaltwiederholungen(Prellen) eines elektrischen Schalters. Dabei wird ein Prellen erkannt, und die Prüfung des Schaltfensters mit NIO bewertet wenn der Einschalt- oder Ausschaltvorgang innerhalb des vom Anwender definierten Schalterprüffensters zwei- oder mehrfach stattfindet. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 88: Haptikprüfung

    Schalterprüfung (EASYswitch) Die Schaltvorgänge müssen länger als eine Millisekunde sein um erkannt zu werden, dann werden Sie in der MP85A-Software (PME-Assistent oder INDUSTRYmonitor) als Dreieck in der Grafikansicht dargestellt und in den Ergebnissen gespeichert. Diese Auswertung kann für jeden Schaltvorgang separat deaktiviert werden ("Prellen ignorieren").
  • Seite 89 Prozessverlauf in Echtzeit bewerten und so dem Maschi­ nenschutz dienen. Bei einem möglichen Defekt des Schalters wird mit einer Reaktionszeit von ca. 2 ms eine Grenzkraftabschaltung vorgenommen. Weitere Informationen finden Sie in der Online‐Hilfe des PME‐Assistenten und der Schnittstellenbeschreibung des MP85A‐Prozesskontrollers. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 90: Kommunikation Mit Einem Steuerungssystem

    Schnittstellen CAN‐Bus, PROFIBUS‐DP, Profinet und Ethernet zur Verfügung. In allen Fällen wird auf die gleiche Gerätefunktionalität (Objekttabelle) des MP85A‐Prozesskontrollers zugegriffen. Zum einen können Steuerbefehle zwischen MP85A‐Prozesskontroller und der Maschinensteue­ rung ausgetauscht werden, um einen reibungslosen Fertigungsablauf zu gewährleisten, zum andern können Statusinformationen ausgetauscht und...
  • Seite 91 Laden eines Parametersatzes kontrollieren: erst nach der Umschaltung, die bis zu 200 ms dauern kann, darf der nächste Prozess gestartet werden, der MP85A ist erst nach der Umschaltung wieder messbereit. Solange das Signal aktiv ist, darf daher kein neuer Prozess gest­...
  • Seite 92 Statistik speichern / löschen Sichert die im RAM vorhandenen Statistikdaten ins Flash‐EPROM. Schalterprüfung 1 ... 5 Nur bei MP85A‐S, MP85ADP-S und MP85ADP-PN-S: Legen Sie bei einer Schalterprüfung hier fest, welche Eingänge für die Prüfung verwendet werden. Die Ein­ gänge müssen über den zu prüfenden Schalter an eine Versorgungsspannung angeschlossen sein, damit der Zustand erkannt werden kann.

  • Seite 93: Zeitlicher Ablauf Von Prüfvorgängen

    Können die Prozessdaten (Kurven und Ergebnisse) nicht gespeichert werden (z. B. Speicher voll oder defekt), kann nicht mit dem nächsten Prozess begonnen werden, da der MP85A‐Prozesskontroller das Fertig‐Signal nicht freischaltet. Bei einer Datenspeicherung auf dem PC (externe Speicherung) muss der PME‐Assistent oder INDUSTRYmonitor geöffnet bleiben.
  • Seite 94 Bus speichern möchten, gilt das Diagramm in Abb. 10.2, Seite 95. Der Unterschied zum „Speichern ohne Datenverlust“ ist, dass das Fertig‐Signal bereits wieder 1 werden kann, obwohl das Gerät noch nicht dazu bereit ist, neue Daten zu speichern. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 95: Aufnehmertest

    10.3 Aufnehmertest Lösen Sie den Aufnehmertest über einen digitalen Eingang oder über ein Bus­ signal aus. Bei niedrigen Filtergrenzfrequenzen müssen Sie die Einschwingzeit des Filters vor dem Test abwarten. Für den Aufnehmertest ist ein Impuls von MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 96: Nullabgleich

    Filters vor dem Nullabgleich abwarten. Für den Nullabgleich ist ein Impuls von mindestens 5 ms Dauer am digitalen Eingang notwendig. Weitere 5 ms später ist der Nullabgleich beendet. min. 5 ms Nullabgleich Fertig typ. 5 ms Einschwingzeit des Filters abwarten Abb. 10.4 Zeitdiagramm Nullabgleich MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 97: Simulation Der Digitalausgänge

    Senden von Datenwort 0 (dec) auf Adresse SDO 2320 Index 0 (hex) deaktiviert den Digitalausgang 1 wieder. 10.6 Parametersätze (Messprogramme) Der MP85A‐Prozesskontroller verfügt über die Möglichkeit, 31 verschiedene Messprogramme im internen Flash‐Speicher (Parametersätze) zu nutzen und netzausfallsicher zu speichern. Weitere 1000 Messprogramme können auf der optionalen Speicherkarte (MMC/SD‐Card) abgelegt werden.
  • Seite 98 Schalten verwenden, erfolgt die Umschaltung bei Änderung des Pegels am Eingang (Flanke). (Pegeländerung bei Bit0 ... Bit4) Parametersatz laden Dauer der Umschaltung typ. < 200 ms Parametersatz wird geladen Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Aktiver Parametersatz MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 99 Kommunikation mit einem Steuerungssystem MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 100: Prozesszeiten Bewertung/Speicherung

    Kommunikation mit einem Steuerungssystem 10.7 Prozesszeiten Bewertung/Speicherung Mit dem MP85A‐Prozesskontroller FASTpress können Sie fast alle Prozesse in der industriellen Fertigung zuverlässig überwachen und dokumentieren. Dies können bis zu 10 Zyklen pro Sekunde sein (ohne Prozessdatenspeicherung). Die maximale Anzahl der Prozesszyklen richtet sich maßgeblich nach:...
  • Seite 101 Kommunikation mit einem Steuerungssystem Abb. 10.5 Geräteinterne Auswertungszeiten (ohne Speicherung der Prozessdaten) Abb. 10.6 Geräteinterne Auswertungszeiten (mit Speicherung aller Daten auf MMC/SD‐Card) MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 102 SPS‐Maschinensteuerung Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die Zeiten, die ungefähr benötigt werden, wenn der MP85A‐Prozesskontroller über PROFIBUS mit einer SPS zyklische Daten austauscht und Daten auf die MMC/SD‐Card speichern oder über Ether­ net übertragen soll. Auf dem PC lief die Software INDUSTRYmonitor. Die tat­...

  • Seite 103: Speicherung Von Prozessdaten/Produktionsdatenverwaltung

    600.000 Prozessen. Produktions- Verzeichnis/ Verzeichnis/ überwachung Bauteilnummer Bauteilnummer mit MP85A Interne MMC/SD CANopen PROFIBUS (DP) Profinet-RT (DP-PN) Die gespeicherten Prozessdaten können auch mit einer Bauteilbezeichnung im Dateinamen ergänzt sowie in frei wählbare Verzeichnisse auf dem Zielsystem gespeichert werden. Damit wird eine effiziente Produktionsdatenverwaltung möglich.
  • Seite 104 Kommunikation mit einem Steuerungssystem schnittstelle werden die Informationen an den MP85A‐Prozesskontroller übergeben. Namenstruktur der Kurvendatei Verzeichnisstruktur CAN-Bus CAN-Bus PME- PME- PROFIBUS PROFIBUS Assistent, Assistent, Ethernet Ethernet von Hand von Hand Profinet Profinet Werkstück-ID 59 Stellen ID, 59 MP85A-ID Stellen Unterverzeichnis, ..\\data\...

  • Seite 105: Anzeige- Und Bedienmöglichkeiten

    Anzeige‐ und Bedienmöglichkeiten Anzeige‐ und Bedienmöglichkeiten 11.1 FASTpress Suite Software Die FASTpress Suite ist die Messtechniksoftware zu den HBM‐Geräten der PME‐Familie, mit der Sie vielfältige Mess‐ und Steuerungsaufgaben schnell und einfach ohne jeden Programmieraufwand erledigen. Verwenden Sie die Dialoge des PME‐Assistenten, um die Geräte schnell zu parametrieren und den Messbetrieb zu starten.
  • Seite 106 Wichtig Um im laufenden Prozess Kurven und Prozessdaten zu speichern, muss die Speicheroption im MP85A‐Prozesskontroller aktiviert sein und eines der Pro­ gramme PME‐Assistent, EASYmonitor oder INDUSTRYmonitor muss auf dem Zielsystem gestartet sein. Es darf allerdings immer nur eine Applikation auf den MP85A‐Prozesskontroller zugreifen, eine Multi‐Master‐Fähigkeit ist nicht...

  • Seite 107: Fehlermeldungen/Betriebszustand (Led-Anzeige)

    Fehlermeldungen/Betriebszustand (LED‐Anzeige) Fehlermeldungen/Betriebszustand (LED‐Anzeige) Je nach Anzeigemodus können unterschiedliche Fehlermeldungen anstelle des Messwertes in der LCD‐Anzeige des MP85A‐Prozesskontrollers (bzw. im PME‐Assistenten) erscheinen. Die aktuellen Fehler werden durchlaufend angezeigt. Durch Drücken der Taste gelangen Sie zum Anzeigemodus „FEHLER“. Fehlermel­ Ursache Abhilfe...
  • Seite 108 Die LEDs zeigen die Betriebszustände (Messbereitschaft, Übersteuerung etc.) des Gerätes an. Bei MP85ADP(-S) wird statt des CAN‐Zustandes (wie beim MP85A) jedoch der PROFIBUS‐Zustand angezeigt. Dies ist auch beim MP85DP-PN(-S) der Fall, deutet hier jedoch auf einen Fehler im Profinet hin.
  • Seite 109 Grün Initialisieren nach Einschalten des Ge­ rätes Es liegt einer der folgenden Fehler vor: EEPROM‐Fehler, Urkalibrierfehler, Skalierfehler, MMC/SD‐Fehler oder CAN‐Bus‐Fehler Aufnehmerfehler, ADU‐Überlauf oder Brutto‐Überlauf (eines oder beider Messkanäle) LCD‐Fehler CAN‐Bus: Daten senden/empfangen Zustand „Pre‐operational“ Zustand „Operational“ MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 110 Schaltfläche „Status“ im Fenster „Messwertanzeige“ (Abb. 12.1, Seite 111). Die Bedeutung der Anzeigen und mögliche Abhilfen bei Fehlermeldungen sind in der Online‐Hilfe aufgeführt (Aufruf der Hilfe mit F1). Sie finden in der Online‐Hilfe unter der Rubrik FAQ weitere wertvolle Tipps und Einstellhinweise. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 111 Flashspeicher mit der Firmware geladen. Bleibt dieser Zustand dauerhaft bestehen, so liegt ein Hardwaredefekt vor. Kontaktieren Sie bitte den Service von HBM. Fehlende Betriebsspannung oder es liegt ein Hardware­ defekt vor. Kontaktieren Sie bitte den Service von HBM. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 112 Der PROFIBUS ist konfiguriert, aber die Buskommunika­ – zyklisch tion noch nicht von der Applikation freigegeben. blinkend Kommunikation zu den Slaves hergestellt. – Kommunikation zu mindestens einem Slave unterbrochen. zyklisch – blinkend Kommunikation zu einem oder allen Slaves unterbrochen. – MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 113: Faq: Fragen Und Antworten Zu Mp85A Und Pme­assistent

    Sie eine beliebige Adresse verwenden, z. B. 192.168.169.xxx. Die letzte Dreiergruppe (xxx) muss eine Zahl zwischen 1 und 254 sein und bei PC und MP85A unterschiedlich sein. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass Sie ein „Crossover­Kabel“ verwenden, kein normales Ether­...
  • Seite 114 Die meisten Parameter können Sie nur von Hand ändern, die Software PME­Assistent darf während der Konfiguration nicht über diese Schnittstelle mit dem MP85A verbunden sein. Beenden Sie nötigenfalls das Programm. Tipp Sie müssen die Online­Hilfe nicht beenden oder schließen, wenn Sie die Soft­...

  • Seite 115: Wie Stelle Ich Eine Ip-Adresse An Meinem Pc Ein

    Aktivieren Sie Folgende IP­Adresse verwenden und geben Sie eine Adresse ein, bei der die ersten drei Zifferngruppen mit den Zifferngruppen des MP85A übereinstimmen und nur die letzte Zifferngruppe eine andere Zahl zwischen 1 und 254 enthält. Die letzte Zifferngruppe darf nicht mit der Zifferngruppe am MP85A übereinstimmen!
  • Seite 116 Aktivieren Sie Folgende IP­Adresse verwenden und geben Sie eine Adresse ein, bei der die ersten drei Zifferngruppen mit den Zifferngruppen des MP85A übereinstimmen und nur die letzte Zifferngruppe eine andere Zahl zwischen 1 und 254 enthält. Die letzte Zifferngruppe darf nicht mit der Zifferngruppe am MP85A übereinstimmen!

  • Seite 117: Wie Verbinde Ich Den Pme-Assistenten Mit Dem Mp85A

    4. Geben Sie die verwendete Schnittstelle an. CAN­Bus: Wählen Sie ggf. das zu verwendende CAN­Netz aus (Ändern). Ethernet (nur MP85A): Falls Sie bei der Ethernet­Schnittstelle nicht alle Adressen des Segmentes (alle Adressen im gelb hinterlegten Feld) durchsu­ chen möchten (Scan), können Sie einzelne IP­Adressen eingeben und diese in die Liste der zur Verfügung stehenden Geräte einfügen lassen.

  • Seite 118: Woran Erkenne Ich Das Dateisystem Auf Meinem Pc Und Welches Sollte Ich Verwenden

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent S Nur MP85A: Falls Sie sich über die Ethernet­Schnittstelle verbinden möch­ ten und bereits eine andere Verbindung über diese Schnittstelle besteht, müssen Sie das Trennen dieser Verbindung und Herstellen Ihrer Ver­ bindung durch die Eingabe der im Dialog angezeigten Zahl bestätigen.
  • Seite 119 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent änderten Einstellung im Gerät aus. Falls Sie eine Einstellung manuell am Gerät geändert haben oder falls Sie zwischendurch im Modus Offline gearbeitet haben, muss ein erneutes Lesen aller Einstellungen erfolgen, d. h., Sie müs­...

  • Seite 120: Was Passiert Beim Aufschalten Auf Eine Bestehende Ethernet-Verbindung

    Ethernet‐Verbindung? Falls Sie sich über die Ethernet­Schnittstelle verbinden möchten und bereits eine andere Verbindung mit dem MP85A über diese Schnittstelle besteht, müs­ sen Sie das Trennen dieser Verbindung und Herstellen Ihrer Verbindung durch die Eingabe der im Dialog angezeigten Zahl bestätigen. Damit wird sicherge­...

  • Seite 121: Welche Bedingungen Muss Eine Mmc/Sd-Card Erfüllen

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.7 Welche Bedingungen muss eine MMC/SD‐Card erfüllen? Für die in den MP85A einsteckbare MMC/SD­Card gilt: S Nur Standard­MMC/SD­Karten sind zulässig, keine Secure MMC, MMCplus , MMCmobile , SDHC (SD High Capacity) oder SDXC­Karten (SD eXtended Capacity).

  • Seite 122: Was Macht Die Datenreduktion Und Wie Stelle Ich Das Ein

    Start­, Stopp­ und Endebedingungen sowie die externen Eingänge werden in dem durch die Messrate festgelegten Raster sofort überprüft und ausgewertet. Nur bei Aufnehmern mit SSI­Schnittstelle wird vom MP85A grundsätzlich 1200­mal pro Sekunde der Messwert ausgelesen, indem ein Übernahmesignal an den Aufnehmer gesandt wird.
  • Seite 123 Auflösung gemessen werden kann, da nur die relevanten Werte auch (zeitintensiv) weiterverarbeitet werden müssen. Insge­ samt kann der MP85A maximal 4000 Werte zur weiteren Verarbeitung auf­ zeichnen. Falls die Messung bis dahin noch nicht fertig ist, wird sie gestoppt und die Fehlermeldung Pufferüberlauf ausgegeben.
  • Seite 124 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Fall Sie zu wenig Messpunkte erfassen, werden evtl. die angegebenen Fenster bzw. die Hüllkurve nicht wie erwartet ausgewertet. Beispiele für zu wenig Messpunkte ( x oder y zu groß) Die Grafik links lässt als Ergebnis ein IO vermuten. Allerdings wird der Vor­...

  • Seite 125: Welche Möglichkeiten Gibt Es, Die Messung Zu Starten, Zu Stoppen Und Zu Beenden

    Je nachdem, welche Start­, Stopp oder Endebedingungen Sie verwenden, ergeben sich unterschiedliche Abläufe im MP85A und damit auch bei den Aus­ gangssignalen, von „Prozess gestartet“ über „Prozess fertig“ bis „Ergebnis gül­ tig“. Die verschiedenen Fälle, die sich dabei ergebenden Möglichkeiten und die resultierenden Signalverläufe finden Sie im Folgenden.
  • Seite 126 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Ablaufdiagramm a) für Start­/Endebedingungen Start/Ende über externes Signal oder manuell Start Ende Ext. Signal oder Schaltflächen Fertig Fertigmeldung kann erfolgen Hinweise S Sowohl bei einem externen Signal als auch bei manueller Steuerung sind Stopp­...
  • Seite 127 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Ablaufdiagramm b) für Start­/Stopp­/Endebedingungen Start über externes Signal, Stopp über (interne) Bedingung, Ende über externes Signal Start Stopp Ende Ext. Signal Stoppbedingung Fertig Fertigmeldung kann erfolgen Hinweise S Der Prozess wird sofort beendet, ohne Ihre Stoppbedingung abzuwarten, wenn das externe Signal auf „Ende“...
  • Seite 128 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Ablaufdiagramm c) für Start­/Stopp­/Endebedingungen Start über externes Signal, Stopp über (interne) Bedingung, Ende über (interne) Bedingung Start Stopp Ende Ext. Signal Stoppbedingung Endebedingung Fertig Fertigmeldung kann erfolgen Hinweise S Der Prozess wird sofort beendet, ohne Ihre Stopp­ und Endebedingungen abzuwarten, wenn das externe Signal wieder auf „Ende“...
  • Seite 129 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Beispiel Stopp­/Endebedingung: Unterschreiten Sollwert x­Kanal Für die Bedingung Unterschreiten liegt die Hysterese über dem Sollwert. Bedingung: Stopp oder Ende bei Unterschreiten Sollwert x-Kanal Start der Überwachung auf Unterschreiten Sollwert Bedingung Stopp/Ende erfüllt...
  • Seite 130 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Start/Stopp/Ende über Bedingungen Sie starten, stoppen und beenden den Prozess über verschiedene Bedingungen, z. B. Start bei Überschreiten eines Wertes, Stopp und Ende bei Unterschreiten bestimmter Werte. Ablaufdiagramm d) für Start­/Stopp­/Endebedingungen Start über (interne) Bedingung, Stopp über (interne) Bedingung, Ende über (interne) Bedingung...
  • Seite 131 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent sich auf die jeweilige Achse des Bereichsfensters. Die Hysterese ist not­ wendig, damit Rauschen oder kleine Signalstörungen die Messung nicht bereits zum Zeitpunkt t abbrechen. Beispiel Startbedingung: Überschreiten Sollwert x­Kanal Für die Bedingung Überschreiten liegt die Hysterese unter dem Sollwert.
  • Seite 132 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Start/Stopp über Bedingungen, Ende über externes Signal Sie starten und stoppen den Prozess über verschiedene Bedingungen, z. B. Start bei Überschreiten eines Wertes, Stopp bei Unterschreiten eines Wertes. Das Ende wird mit einem externen Signal (digitale Eingänge) bestimmt.
  • Seite 133 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent rese bereits einmal über­ bzw. unterschritten wurde. Die Hysterese für die Startbedingung beträgt 1% des Bereichsfensters, für die Stoppbedingung sind es 5% des Bereichsfensters. Die Prozentangabe bezieht sich auf die jeweilige Achse des Bereichsfensters. Legen Sie deshalb den Sollwert für die Startbedingung genügend weit über bzw.
  • Seite 134 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Ablaufdiagramm f) für Start­/Stopp­/Endebedingungen Start über (interne) Bedingung, Stopp über (interne) Bedingung, Ende über "Verlassen der Startbedingung" Start Stopp Ende Startbedingung Stoppbedingung Fertig Fertigmeldung kann erfolgen Hinweise S Der Prozess wird sofort beendet, ohne Ihre Stoppbedingung abzu­...

  • Seite 135: Wie Arbeite Ich Im Einrichtbetrieb

    Methoden zur Prozessbewertung und Dokumentation zur Verfü­ gung. 5. Speichern Sie alle Prozess­ und Bewertungsparameter netzausfallsicher in einen Parametersatz im Flash­EPROM des MP85A, auf der (optionalen) MMC/SD­Card oder auf Ihrem PC. Siehe auch Menü PARAMETER SPEICHERN/LADEN 6. Lassen Sie mehrere „Muster“ (Nullserie) fertigen und überprüfen Sie die gewählten Parameter.

  • Seite 136: Wie Läuft Ein Aufnehmertest Ab Und Was Ist Dabei Zu Beachten

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent min. 5 ms Nullabgleich Fertig typ. 5 ms Einschwingzeit des Filters abwarten An den digitalen Eingängen werden nur Pegeländerungen ausgewertet, d. h. die Flanken. 13.13 Wie läuft ein Aufnehmertest ab und was ist dabei zu...

  • Seite 137: Welche Beschränkungen Gelten Für (Aufnehmer-) Skalierungen

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.14 Welche Beschränkungen gelten für (Aufnehmer‐) Skalierungen? Die Skalierung kann von 1/30 des Messbereiches für 1.000.000 Digits Auflö­ sung bis zu 10 Digits Auflösung für den gesamten Messbereich gehen. Als Messbereich sei 2 mV/V eingestellt. Als minimale Skalierung kann dann 0,066 mV/V auf 1.000.000 Schritte eingestellt werden, d.

  • Seite 138: Wie Kann Ich Änderungen Der Geräteeinstellungen Feststellen/Nachvollziehen

    Zum Deaktivieren müssen Sie das beim Aktivieren vergebene Passwort einge­ ben. 13.17 Welche Fehlermeldungen gibt es für die Messung/den Prozessstatus und wie kann ich den Fehler beseitigen? Die Meldungen in eckiger Klammer werden im Display des MP85A angezeigt. Meldung Ursache Abhilfe Aufnehmerfehler Übersteuerung des...
  • Seite 139 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Meldung Ursache Abhilfe Skalierfehler Es wurde eine Bitte überprüfen Sie die eingegebenen [Skal.Fhl] falsche Skalierung Werte, siehe Welche Beschränkungen angegeben gelten für (Aufnehmer­)Skalierungen?, Seite 137. EEPROM­Fehler Beim Auslesen des Möglicherweise handelt es sich um einen...

  • Seite 140: Welche Bedeutung Haben Die Fehlermeldungen Bei Toleranzfensterverletzungen

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Meldung Ursache Abhilfe Fehler bei Spei­ Im internen Speicher Der Fehler tritt auf, wenn die Daten nicht cherzuweisung (RAM) steht kein oder nicht schnell genug aus dem RAM Platz mehr für die zum Speicherziel ausgelesen werden.
  • Seite 141 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Austrittsbedingung nicht erfüllt Austritt vor Eintrittsbedingung erfüllt Fehler Min. x (x zu klein) MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 142 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Fehler Max. x (x zu groß) Fehler Min. y (y zu klein) Fehler Max. y (y zu groß) MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 143: Welche Bedeutung Haben Die Leds Am Mp85A

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.19 Welche Bedeutung haben die LEDs am MP85A? LED 1 (IO/NIO) LED 1 (IO/NIO) / Prozess­ LED rot LED gelb LED grün LED blinkt status Initialisieren nach Einschal­ ten des Gerätes Alarm...
  • Seite 144 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Nur MP85ADP: PROFIBUS­Status MP85ADP PROFIBUS‐Sta­ LED rot LED gelb LED grün LED blinkt Zustand Error Zustände BD_SEAR,WT_PARM, WT_CONF Zustand DATA_EX Ethernet­Anschluss LED‐Status Ethernet‐Anschluss LED grün LED gelb Physikalische Verbindung vorhanden Daten senden / empfangen blinkt Übertragungsgeschwindigkeit 100 MBit/s...

  • Seite 145: Was Ist Beim Speichern Von Prozessdaten (Kurven/Ergebnisse) Zu Beachten

    (100 Mbit). Die Speicherung auf den PC erfolgt nur, wenn eine Verbindung zwischen PC und MP85A besteht und eines der Programme PME­Assistent, EASYmonitor oder INDUSTRYmonitor gestartet ist. Das jeweilige Programm darf jedoch minimiert sein. Die Programme EASYmonitor und INDUSTRYmonitor sind Bestandteil der FASTpress Suite.
  • Seite 146 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent Das Dateisystem NTFS ist erforderlich, falls Sie viele Prozesse aufzeichnen und dadurch mehr als 65.000 Dateien bei einer Prüfung entstehen können, die in ein einziges Verzeichnis geschrieben werden. Für den Betrieb mit Datenspeicherung im Netzwerk empfehlen wir den Einsatz des Programms INDUSTRYmonitor.

  • Seite 147: Wie Sieht Das Ablaufdiagramm Einer Prozessoptimierten Messung Aus

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.21 Wie sieht das Ablaufdiagramm einer prozessoptimierten Messung aus? Start (ext. Signal "Start" oder Bedingung erfüllt) Stopp (Bedingung erfüllt) oder Ende, falls ext. Signal für Endebedingung verwendet wird und Signal "Ende" vorliegt (interne) Endebedingung erfüllt...

  • Seite 148: Wie Sieht Das Ablaufdiagramm Einer Messung Ohne Datenverlust Aus

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.22 Wie sieht das Ablaufdiagramm einer Messung ohne Datenverlust aus? Start (ext. Signal "Start" oder Bedingung erfüllt) Stopp (Bedingung erfüllt) oder Ende, falls ext. Signal für Endebedingung verwendet wird und Signal "Ende" vorliegt (interne) Endebedingung erfüllt...

  • Seite 149: Wie Erzeuge Ich Einen Protokollausdruck Eines Prozesses

    13.25 Wie kann ich alle Einstellungen eines MP85A in ein anderes Gerät übernehmen (klonen)? Alle Einstellungen eines MP85A lassen sich über die Tastatur des MP85A auf der MMC/SD­Card speichern und dann auf einen anderen MP85A übertragen. Vorgehensweise zum Speichern der Einstellungen ►...

  • Seite 150: Wie Führe Ich Eine Firmwareaktualisierung Durch Und Kann Das Verhindert Werden

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent ► Drücken Sie die Taste SET. Die Anzeige S­Zustd. Speichrn (Systemzu­ stand speichern) erscheint. ► Bestätigen Sie durch Drücken von SET. Die Daten werden jetzt auf der MMC/SD­Card gespeichert. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist und wieder die Anzeige des Messwertes erscheint.

  • Seite 151: Firmwareaktualisierung Herunterladen

    FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent 13.26.1Firmwareaktualisierung herunterladen Laden Sie die neue Firmware von folgender Adresse herunter: www.hbm.com -> Services & Support -> Downloads -> Firmware & Software Die von Ihrem Gerät verwendete Firmwareversion sehen Sie nach dem Start des PME­Assistenten und einem Scan der angeschlossenen Geräte in der...

  • Seite 152: Wie Sieht Ein Toleranzband Aus

    Aufnehmer montiert ist. In diesem sind die kompletten Daten des Aufnehmers nach der Norm IEEE P1451.4 festgehalten. Nach der Norm IEEE 1451.4 sind verschiedene Verfahren möglich, um die Daten des TEDS­Moduls auszulesen. Beim MP85A werden je nach Aufnehmer MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 153 FAQ: Fragen und Antworten zu MP85A und PME­Assistent unterschiedliche Verfahren für das Auslesen verwendet, z. B. die Fühlerleitun­ gen bei Voll­ und Halbbrücken­Aufnehmertypen und eine zusätzliche Leitung beim 10 V­Eingang. Weitere Informationen finden Sie in den Schriften zur Norm, siehe Institute of Electrical &...
  • Seite 154 Start des PME‐Assistenten im Fenstertitel, z. B. ist „PME‐Assistent 2.1 R123“ die Version 2.1, Release 123. Falls Sie die Meldung erhalten, dass Ihre Ver­ sion des Assistenten nicht alle Funktionen des angeschlossenen MP85A unter­ stützt, laden Sie bitte die neueste Version des PME-Assistenten herunter. Wei­...
  • Seite 155 Geräte‐Scan durch. ► Wählen Sie dann die PMEs aus, bei denen die Aktualisierung durchgeführt werden soll. ► Klicken Sie auf , um die neue Firmware zu übertragen. Das Programm PME-Update verfügt über eine eigene Hilfe. MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...

  • Seite 156: Entsorgung Und Umweltschutz

    Rohstoffrückgewinnung getrennt von regulärem Hausmüll zu entsorgen. Verpackungen Die Originalverpackung von HBM besteht aus recyclebarem Material und kann der Wiederverwertung zugeführt werden. Bewahren Sie die Verpackung jedoch mindestens für den Zeitraum der Gewährleistung auf. Aus ökologischen Gründen sollte auf den Rücktransport der leeren Verpa­...

  • Seite 157: Technische Unterstützung

    -> Services & Support -> Downloads -> Firmware & Software. Seminare HBM bietet auch Seminare vor Ort bei Ihnen oder in unserem Trainingscenter an. Dort erfahren Sie alles über die Geräte und die Software‐Programmierung. Weitere Informationen finden Sie auf www.hbm.com...
  • Seite 158 Aktive Geber, 31, 33 Aufnehmer mit TF-Speisung, 27 DMS-Voll- und Halbbrücken, Induktive Voll- und Ethernet-Schnittstelle, 66 Halbbrücken, Potentiometrische, Piezoelektrische, LVDT, 27, Fehlermeldung, 107 Aufnehmertest, 96 Flachbandkabel, 27 Batteriewechsel, 47, 48 Inbetriebnahme, 50 Bussystem anschließen, 63 Kodierreiter, 24 Kodierstift, 24 MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 159 Steuerein- und ausgänge, 22, 23 Steuereingänge, 22, 23 PME-Assistent, 64 Synchronisation, 22, 23 PROFIBUS, 43 PROFIBUS-Status, 54 Profinet, 45 TEDS, Anschluß bei Halb- und Prozessstatus, 53 Vollbrücken, 29 Reinigung, 9 USB-Schnittstelle, 66 Rückführbrücken, 30 Versorgungsspannung, 25 MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 160 Stichwortverzeichnis Vierleiter-Technik, 30 Wartung, 9 Zusatzfeder, 19 MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 161 Stichwortverzeichnis MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 162 Stichwortverzeichnis MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 163 Stichwortverzeichnis MP85A A02391_06_G00_03 HBM: public...
  • Seite 164 HBM Test and Measurement Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com measure and predict with confidence...

Diese Anleitung auch für:

Mp85a-sMp85adpMp85adp-sMp85adp-pnMp85adp-pn-s

Inhaltsverzeichnis