Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HBM VK20A Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HBM Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. VK20A
  6. Montageanleitung

HBM VK20A Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Mounting Instructions | Montageanleitung |
Notice de montage
English
Deutsch
Français
VK20A
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HBM VK20A

Inhaltszusammenfassung für HBM VK20A

  • Seite 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-0102.0008 DVS: A02335_03_Y00_00 HBM: public 11.2019 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
  • Seite 26 Accessories VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 28 ..........VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 29: Sicherheitshinweise

    Qualifiziertes Personal Der Klemmenkasten ist nur von qualifiziertem Personal ausschließlich entspre­ chend der technischen Daten in Zusammenhang mit den nachstehend ausge­ führten Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften einzusetzen. Hierbei sind zusätzlich die für den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen Rechts‐ und VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 30 S Beim Anschluss von Zusatzeinrichtungen sind die Sicherheitsbestim­ mungen für elektrische Mess‐, Steuer‐, Regel‐ und Laborgeräte (EN 61010) einzuhalten. S Für alle Verbindungsleitungen sind geschirmte Leitungen zu verwenden. Der Schirm ist beidseitig flächig mit Masse zu verbinden. VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 31: Verwendete Kennzeichnungen

    CE-Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien entspricht (die Konformitätserklärung finden Sie auf der Website von HBM (www.hbm.com) unter HBMdoc). Gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung zur Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Altgeräte sind gemäß den nationalen und örtlichen Vorschriften für Umweltschutz...

  • Seite 32: Anwendung

    Anwendung Anwendung Über den Klemmenkasten VK20A können Sie die Drehmoment‐Messwellen T20WN, T21WN und T22 an die HBM‐Messelektronik anschließen. Liefert die Messelektronik keine Versorgungsspannung, ist der Klemmenkasten über eine Spannungsquelle 24 V (14 V...30 V) an St7 zu versorgen. VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 33: Montage

    Montage Montage Montageabmessungen 53,5 ca. 25 ca. 25 Ansicht A 18,25 Abb. 4.1 Abmessungen VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 34: Mechanischer Aufbau

    Montage Mechanischer Aufbau T20WN Md [V] T21WN Md [I]) Versorgungs­ spannung Externes Kontrollsignal Abb. 4.2 Anschlussklemmen im geöffneten Klemmenkasten VK20A VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 35: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschlusskabel für Auswerteelektronik HBM bietet zum Anschluss der T20WN, T21WN und T22 über den Klemmenkasten VK20A an die Auswerteelektronik folgende Verbindungskabel S 1-KAB 151A-1.5 (15poliger D‐Stecker - freie Enden) S 1-KAB 152-1.5 (SUBCON5 - freie Enden) 1-KAB151A-1.5...
  • Seite 36 Elektrischer Anschluss Für den einfachen Überblick sind die Kabeladerfarben des Vorgängerkabels KAB151 und die des aktuelle Kabels KAB151A gegenübergestellt Fortsetzung der Abbildung auf der nächsten Seite VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 37 Elektrischer Anschluss Abb. 5.2 Anschlussschema für die verschiedenen Systemgeräte von HBM VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 38: Mechanischer Anschluss Der Verbindungskabel

    Verschraubung PG7 mit einer Knickschutztülle. T20WN, T21WN, T22 Knickschutztülle Kabelschirm Ø innen 7mm um Druckring geschlungen Druckring Power Kabeltülle Knickschutztülle Dichtgummi Ø innen 5 mm Gehäusewand Abb. 5.3 Kabeldurchführung „T20WN, T21WN, T22” und „POWER” am Klemmenkasten VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 39 Elektrischer Anschluss Gehäusewand Knickschutztülle Druckringe Ø innen 8,5 mm 1-KAB 151A-1.5 Kabelschirm um Druckring Druckring geschlungen Kabelaussenmantel Erdungshülse Einzelheit X Beilauflitzen der inneren Kabelschirm Kabelschirme Abb. 5.4 Kabeldurchführung „Md” und „n/ ” am Klemmenkasten VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 40: Elektrischer Anschluss T20Wn, T21Wn (St1 Und St2)

    0 V; St1/5 Versorgungsspannung 0 V St1/6 Versorgungsspannung 12 V St1/2 Messsignal Drehzahl‐/ Drehwinkel (um 90° nacheilend) St2/2 Keine St2/3 Keine gr/rs St2/4 Kontrollsignal auslösen bl/rt St2/5 Keine St2/6 Kabelschirm Tab. 5.1 Anschluss T20WN, T21WN A=Ausgang; E=Eingang VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 41: Elektrischer Anschluss T22 (St1 Und St2)

    St1/4 Masse (Drehmoment) St1/5 Masse (Versorgung) St1/6 Versorgungsspannung +11,5 V … 30 V St1/2 Keine St2/2 Keine St2/3 Keine gr/rs St2/4 Keine bl/rt St2/5 Messsignal Drehmoment 10"8 mA St2/6 Kabelschirm Tab. 5.2 Anschluss T22 A=Ausgang; E=Eingang VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 42: Elektrischer Anschluss Der Versorgungsspannung (St7)

    Steckerbelegung St7 A=Ausgang; E=Eingang Intern mit St7/Pin6 verbunden. Kann bei Bedarf mit St7/Pin2 gebrückt werden. 3) I ntern mit St7/Pin5 verbunden. Kann bei Bedarf für das Auslösen des Kontrollsignals benutzt werden. In Verbindung mit MGCplus über St3/1. VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 43: Elektrischer Anschluss Des Ausgangs Drehmoment Md [V]

    Messsignal Drehmoment 0 V; Keine Keine Messsignal Drehmoment "10 V Tab. 5.4 Steckerbelegung St3 und St4 5.1.6 Elektrischer Anschluss des Ausgangs Drehmoment Md [I] Klemmleiste/ Funktion Klemme Masse Messsignal Drehmoment 10"8 mA Tab. 5.5 Steckerbelegung St8 A=Ausgang; E=Eingang VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 44: Elektrischer Anschluss Des Ausgangs Drehzahl/Drehwinkel (N/)

    Messsignal Drehzahl/Drehwinkel 5 V (+) Messsignal Drehzahl/Drehwinkel 5 V (-) Messsignal Drehzahl/Drehwinkel 5 V (-); um 90° phasenverschoben Messsignal Drehzahl/Drehwinkel 5 V (+); um 90° phasenverschoben Keine Keine Keine Keine Keine Tab. 5.6 Steckerbelegung St5 und St6 A=Ausgang; E=Eingang VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 45: Funktionskontrolle

    S mit einer externem Taster oder Relaiskontakt an Klemmleiste St7, Klemmen 3 und 4 (siehe Abb. 5.6). S mit einer externen Spannung (5 V...30 V) an Klemmleiste St7, Klemmen 2 und 3 (siehe Abb. 5.6). Der Eingang ist über Optokoppler potentialfrei. VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 46 Elektrischer Anschluss 24 V 24 V Abb. 5.6 Externe Kontrollsignal‐Auslösung VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 47: Technische Daten

    0/5 (Komplementärsignale RS‐422) Belastbarkeit max. 20 Max. Kabellänge Kontrollsignal Kontrollsignalauslösung extern (T20WN, T21WN) <2 (0 V … 2 V) >5 (5 V … 30 V) Kontrollsignalauslösung intern über Taster (T20WN, T21WN) Allgemeine Angaben °C Nenntemperaturbereich ‐10 … 60 VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 48 Technische Daten °C Gebrauchstemperaturbereich ‐10 … 60 °C Lagertemperaturbereich ‐20 … 70 Schutzart nach EN 60529 IP65 Störaussendung EN 61326‐1 / EN 55011 Störfestigkeit EN 61326‐1 Gewicht, ca. VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

  • Seite 49: Zubehör

    S Anschlusskabel, 1,5 m lang (D-Sub, 15polig - freie Enden), Bestell‐Nr. 1-KAB151A-1.5 S Anschlusskabel, 1,5 m lang (SUBCON5 - freie Enden), Bestell‐Nr. 1‐KAB152‐1.5 Aufnehmer‐Anschlusskabel HBM‐Elektronik 3‐3301.0158 Anschlusskabel Kabelbuchse 3‐3301.0159 MGCplus/AP01 1-KAB151A-1.5 3‐3312.0268 Spider8/SR55 Klemmenkasten VK20A PME/MP01 1‐KAB152‐1.5 1‐VK20A Spider8/SR01 T20WN T21WN Stromausgang (kundenseitig) Versorgungs‐ MGCplus/AP17 spannung Anschlusskabel PME/MP60 14 ...
  • Seite 50 Zubehör VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 75 Accessoires VK20A A02335_03_Y00_00 HBM: public...

Inhaltsverzeichnis