Fronius FDV 15 MF Bedienungsanleitung
Längsfahrwagen
Verwandte Anleitungen für Fronius FDV 15 MF
Inhaltszusammenfassung für Fronius FDV 15 MF
- Seite 1 / Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging Bedienungsanleitung FDV 15 MF Längsfahrwagen 42,0410,1652 V07 - 04072016...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Instruktionspflicht ............................4 Warnhinweise am Fahrwerk ........................5 Lieferumfang .............................. 6 Optionen ..............................7 Fahrwerk-Komponenten ..........................9 Fahrwerk FDV 15 MF ..........................9 Bedienelemente und Anschlüsse ........................10 Bedienpanel Fahrwerk ..........................10 AC-AC-Spannungs-wandler ........................10 Ladegerät und Akkupack .......................... 11 Schweißposition und Nahtführung ........................ - Seite 4 Technische Daten ............................33 Fahrwerk FDV 15 MF ..........................33 Ladegerät FDV MF + Akkupack ....................... 33 AC-AC-Spannungswandler ........................33 Abmessungen FDV 15 MF ........................34 FDV 15 MF ..............................4 EU-Declaration of conformity .......................... 5...
-
Seite 5: Allgemeines
Die Spannungsversorgung für das Fahrwerk erfolgt über den wechselbaren Akkupack. Die Steuer- und Bedieneinheit ist im Fahrwerk integriert. Einsatzgebiet Das Fahrwerk FDV 15 MF ist überall dort einsetzbar, wo hohe Flexibilität bei der Durch- führung von Längsschweißnähten gefordert ist: Schweißen von Längsträgern Schiffswerften Brückenbau... -
Seite 6: Vorhersehbare Fehlanwendung
Führung eines Service-Buches mit den nötigsten Angaben (Datum, Bediener, (Fortsetzung) ausgeführte Tätigkeit) der Einsatz von Fronius vorgeschriebenen Ersatzteilen das Beachten aller Hinweise aus der Bedienungsanleitung die Verwendung dieses Dokuments in Zusammenhang mit den Bedienungs- anleitungen der integrierten System-Komponenten (Stromquelle, Drahtvorschub, ...) Vorhersehbare Alle von der bestimmungsgemäßen Verwendung abweichenden Anwendungen gelten... -
Seite 7: Warnhinweise Am Fahrwerk
15 kg Funktionen erst nach vollständigem Lesen der Bedienungsanleitung anwenden. Ausgediente Geräte nicht dem Hausmüll beigeben, sondern entsprechend den Sicherheitsvorschriften entsorgen. Leistungsschild FDV 15 MF WARNUNG! Verbrennungsgefahr an heissen Oberflächen. Das Schutzblech für den Akkupack erhitzt bei längerem Schweiß- betrieb. Bei Berührung können Verbrennungen an den Händen entstehen. -
Seite 8: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang FDV 15 MF (1) Fahrwerk FDV-15 MF (5) Innensechskantschlüssel 5 / 4 / 3 / 2 (2) Führungsschiene hinten (6) Akkupack 14.4 V / 3 Ah (3) Führungsschiene vorne (7) Ladegerät FDV MF (4) Universal-Brennerhalter... -
Seite 9: Optionen
Optionen Die optionelle Ausstattung des Fahrwerkes beinhaltet: AC-AC-Spannungswandler (38,0006,0164) Fahrwerkbürste (48,0005,1424) Dieses Zubehör besteht aus 2 Stk. Bürstenhalter und 1 Stk. Bürste. Bei Werkstücken mit besonders rauher Oberfläche: Edelstahlräder (48,0005,1602) Artikelnummer beinhaltet 1 Stk. Edel- stahlrad. HINWEIS! Der Einsatz des Fahr- werkes mit der Option „Edelstahl- räder“... - Seite 10 Optionen Seitenführungen: (Fortsetzung) Seitenführung schwenkbar (48,0005,1889) (2) Seitenführung für Kante (48,0005,1887) (3) Seitenführung magnetisch (48,0005,1891) Seitenführung mit Führungsschiene: Führungsarm für Schiene, 1850 mm (2 Stück) (48,0005,1896) Flexible Führungsschiene, 1850 mm (48,0005,1894) Magnetfuß für Führungsschiene (48,0005,1895) WICHTIG! Pro Schiene sind je- weils 10 Stück Magnetfüße not- wendig.
-
Seite 11: Fahrwerk-Komponenten
Fahrwerk-Komponenten Fahrwerk FDV 15 MF Brenner-Verstelleinheit Tragegriff vertikal Steuer- und Bedieneinheit Universal- Brennerhalter Brenner- Verstelleinheit horizontal Akkupack (14,4V / 3Ah) Führungsrollen Fahrgestell mit 4-Radantrieb Kranöse für Fahrwerksicherung Fahrwerk FDV 15 MF... -
Seite 12: Bedienelemente Und Anschlüsse
(4) Kippschalter Start LINKS / STOP / Start RECHTS Dient zum Starten und Stoppen des automatischen Programmablaufes. Bedienpanel Fahrwerk FDV 15 MF AC-AC- Der Spannungswandler ermöglicht den Einsatz des Ladegerätes an Netzspannungen Spannungs- von 110 V und 120 V. Die transformierte Spannung von 230 V ist am Ausgang des wandler AC-AC-Spannungswandlers für das Ladegerät FDV MF (4) verfügbar. -
Seite 13: Ladegerät Und Akkupack
Ladegerät und VORSICHT! Gefahr eines Elektronikschadens am Ladegerät durch Akkupack Betreiben mit falscher Versorgungsspannung. Das Ladegerät FDV MF ist für 230V Versorgungsspannung ausgelegt. Ein direkter Betrieb des Ladegerätes an einem 110 / 120V Stromnetz kann schwerwiegende Sachschäden verursachen. Achten Sie auf die Einhaltung der Versorgungsspannung des Ladege- rätes! Betreiben Sie das Ladegerät nur über den AC-AC-Spannungswandler am 110 /120 V Stromnetz. -
Seite 14: Schweißposition Und Nahtführung
Schweißposition und Nahtführung Mögliche Durch den 4-Radantrieb und den eingebauten Permanentmagneten haftet das Fahrwerk Schweiß- optimal am Werkstück und gewährleistet bestmögliche Traktion. Folgende Schweißposi- positionen tionen sind möglich. WICHTIG! Im vertikalen Einsatz muss das Fahrwerk durch ein Lastsicherungsgerät mit Blockierfunktion gegen Herabfallen gesichert sein. Das Lastsicherungsgerät muss für das Gesamtgewicht des Fahrwerkes ausgelegt sein. -
Seite 15: Führung Des Fahrwerkes
Mögliche Schweiß- positionen (Fortsetzung) Behälter-Innenseite mit Mindestdurchmesser von 2500 mm HINWEIS! Bei Einsatz „Behälter-Innenseite“ muss der Behälter in die entgegen- gesetze Richtung und mit gleicher Geschwindigkeit gedreht werden. WICHTIG! Der Einsatz des Fahrwerkes in Überkopf-Position „PE“ ist verboten! Führung des Die seitlich einstellbaren Führungsrollen des Fahrwerkes sorgen für eine optimale Naht- Fahrwerkes führung. - Seite 16 Führung des Fahrwerkes (Fortsetzung) Führung an Winkelstück (vertikal) oder Schiene Führung an Vertikalfläche außen Führung an Bogen-Außenseite mit Mindestdurch- Führung an Bogen-Innenseite mit Mindestdurchmes- messer von 5000 mm ser von 5000 mm HINWEIS! Bei Führung am horizontalen Winkelstück darf der Schweißbrenner nur an der Oberseite platziert werden.
-
Seite 17: Führung Des Fahrwerkes Mit Optionalen
Führung des Fahrwerkes mit optionalen Seitenführungen Seitenführung schwenkbar Seitenführung für Kante Seitenführung standard / mit Magnet Seitenführung mit Führungsschiene - Führungsarm für flexible Schiene (2Stk.) (1850mm) - Magnetfuß für Führungsschiene - Flexible Führungsschiene (1850mm) WICHTIG! Pro Schiene sind 10 Stk. Magnetfüße notwendig. -
Seite 18: Fahrwerk Vorbereiten
Fahrwerk vorbereiten Führungs- schienen montieren Fahrwerk FDV-15 MF 1. Führungsschienen mittels Schrauben M5 x 14 und Beilage 5,5 am Fahrwerk an- bringen. 2. Schrauben mittels Innensechskantschlüssel, Größe 5, festziehen. Details zur Ein- stellung der Führungsrollen siehe Schritt „Führungsrollen einstellen“. -
Seite 19: Bürsten Montieren (Option)
Bürsten montieren (Option) Fahrwerk FDV-15 MF mit Bürsten HINWEIS! Die Bürste kann wahlweise an der Vorderseite oder an der Rückseite des Fahrwerks montiert werden. 1. Fixierschrauben M5 x 14 (a) mittels Innensechskantschlüssel, Größe 5 lösen. 2. Bürstenhalter wie abgebildet, beilegen. 3. -
Seite 20: Seitenführungen Montieren (Option)
Seitenführungen Alle optionalen Seitenführungen für das Fahrwerk FDV 15 werden mittels Fixierschraube montieren M5 x 14 mit Beilage befestigt. (Option) Die Seitenführungen werden an den Stirnseiten des Fahrwerkes montiert. Fixierschrauben mittels 5 mm Innensechskantschlüssel festziehen. Seitenführung schwenkbar Seitenführung für Kante Seitenführung magnetisch... -
Seite 21: Seitenführungen Mit Führungsschiene Montieren (Option)
Seitenführungen Die Seitenführungen zur Verwendung mit der Führungsschiene werden mittels Fixier- mit Führungs- schrauben M5 mit Beilage befestigt. schiene Fixierschraube mittels 5 mm Innensechskantschlüssel festziehen. montieren (Option) Die flexible Führungsschiene wird mit Magnetfüßen befestigt. Pro Schiene (1850 mm) sind 10 Stück Magnetfüße nötig, um einen sicheren Halt zu gewährleisten. Die Schienenteile können auf den Magnetfüßen auf folgende Art befestigt werden: stumpf aneinander stoßend überlappend... -
Seite 22: Ladegerät An Stromnetz Anschließen
Ladegerät an VORSICHT! Gefahr eines Elektronikschadens am Ladegerät durch Stromnetz an- Betreiben mit falscher Versorgungsspannung. schließen Das Ladegerät FDV MF ist für 230V Versorgungsspannung ausgelegt. Ein direkter Betrieb des Ladegerätes an einem 110 / 120V Stromnetz kann schwerwiegende Sachschäden verursachen. Achten Sie auf die Einhaltung der Versorgungsspannung des Lade- gerätes! Betreiben Sie das Ladegerät nur über den AC-AC-Spannungswandler am... -
Seite 23: Akkupack In Fahrwerkschacht Einsetzen
Akkupack laden 2. Akkupack so weit in den Ladeschacht (Fortsetzung) drücken, bis er mit der Verriegelung (b) in die obere Aussparung einrastet. Der Akkupack wird aufgeladen. Signallam- pe GRÜN blinkt während des Lade- vorganges. WICHTIG! Der Akkupack ist nach ei- ner Ladezeit von 45 Minuten vollstän- dig geladen. -
Seite 24: Führungsrollen Einstellen
Führungsrollen 5 - 10 mm einstellen Fahrtrichtung Führungsrollen einstellen 1. Fixierschrauben (a) lösen 2. Führungsrollen (b) auf die gewünschte Länge ausfahren. Damit das Fahrwerk die vorgewählte Richtung beibehält müssen die Führungsrollen um 5 - 10 mm versetzt ausgefahren sein (siehe Bild). 3. -
Seite 25: Fallsicherung Anbringen (Vertikalbetrieb)
Fallsicherung WICHTIG! Im vertikalen Einsatz muss das Fahrwerk durch ein Lastsicherungsgerät mit anbringen Blockierfunktion gegen Herabfallen gesichert sein. Das Lastsicherungsgerät muss für (Vertikalbetrieb) das Gesamtgewicht des Fahrwerkes ausgelegt sein. Der Hersteller übernimmt für entste- hende Personen- und Sachschäden, welche durch vertikalen Einsatz des Fahrwerkes ohne Last-sicherungsgerät entstehen, keinerlei Haftung. -
Seite 26: Fahrwerk Entlasten
Fahrwerk ent- Um eine optimale Drahtzuführung zu erreichen, bei der Verlegung des Schlauchpaketes lasten folgendes beachten: Schlauchpaket nicht knicken Schlauchpaket immer möglichst geradlinig legen Schlauchpaket aufhängen (darf nicht mit dem Unterboden in Kontakt kommen), Balancer und Schlauchpaket-Halterung verwenden (z.B. Schlauchpaket-Halterung Universal) Handhabung des Schlauchpaketes Schlauchpaket wie abgebildet fixieren... -
Seite 27: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Verbindungen WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen- und Sachschä- und Anschlüsse den verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende kontrollieren Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden: diese Bedienungsanleitung sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesonde- re Sicherheitsvorschriften Die nachfolgend beschriebenen Tätigkeiten und Arbeitsschritte beziehen sich auf das fertig installierte System. -
Seite 28: Testablauf Durchführen
Testablauf durch- Kontrollieren Sie durch einen Testablauf, ob alle System-Komponenten reibungslos zu- führen sammenarbeiten. Dieser erfolgt ohne Lichtbogen und ermöglicht somit die Kontrolle aller Bewegungen während des Ablaufes. 1. Kippschalter „Start LINKS / STOP / Start RECHTS“ in die gewünschte Richtung drücken - Testablauf startet. -
Seite 29: Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung Allgemeines Beachten Sie bei Störungen, dass die Funktion des Gesamt-Systems von vielen Zusatz- Komponenten (Stromquelle, Drahtvorschub, ...) die auch als Störquellen in Frage kom- men, abhängt. Grund-Vorausset- Verbindungen der einzelnen System-Komponenten hergestellt zungen für das System-Komponenten mit Strom versorgt, unter Einhaltung der jeweiligen Netz- Funktionieren spannungs-Angabe (siehe Leistungsschild) des Systems... - Seite 30 Fahrwerk Signallampe „STEUERUNG EIN“ - Gerät funktioniert jedoch nicht (Fortsetzung) Ursache: Kippschalter Start LINKS / STOP / Start RECHTS befindet sich in Stellung „STOP“. Behebung: Kippschalter in die gewünschte Richtung schalten. Ursache: Verfahr-Geschwindigkeit auf „0“ eingestellt. Behebung: Verfahr-Geschwindigkeit einstellen. Ursache: Fehler im Antrieb.
-
Seite 31: Wartung, Pflege
Personal WARNUNG! Gefahr von Personen- und Sachschäden durch fehlerhaft durchgeführte Wartungsarbeiten. Sämtliche Wartungsarbeiten am Fahrwerk FDV 15 MF dürfen ausschließlich vom geschulten Fachpersonal durchgeführt werden. Die Einhaltung der Wartungsmaßnahmen und -intervalle ist zwingend notwendig. Für Schäden die aufgrund unzureichender oder mangelhafter Wartung entstehen, haftet der Hersteller nicht. -
Seite 32: Fahrwerk-Komponenten
Fahrwerk- Komponenten... -
Seite 33: Ladegerät Fdv-Mf
Ladegerät Die Geräte sind weitgehend wartungsfrei. Um einen störungsfreien Betrieb zu fördern, FDV-MF sind folgende Hinweise zu beachten: Lüftungsöffnungen (I) sauberhalten, damit Luftzirkulation zur Kühlung ge- währleistet ist. Kurzschlussgefahr! - es ist zu beach- ten, dass keine Metallelemente wie Metallspäne in das Ladegerät, in die Befestigungshalter des Akkus oder durch die Lüftungsöffnungen in das Innere des Gerätes eindringen. -
Seite 34: Entsorgung Der Komponenten
Es muss sichergestellt werden, dass: alle mechanischen und elektrotechnischen Bauteile sortenrein getrennt und fachge- recht entsorgt werden verbrauchte oder defekte Akkupacks über den Fachhandel, den Fronius-Kunden- dienst oder in öffentlich vorgeschriebenen Entsorgungseinrichtungen entsorgt wer- den. Die Akkupacks werden so einem geordneten Recycling zugeführt. -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten Fahrwerk WICHTIG! In der Standardausführung ist das Fahrwerk FDV 15 MF nicht für vorge- FDV 15 MF wärmte Bauteile ab 50°C geeignet! Versorgungsspannung Fahrwerk (Akku) 14,4V / 3Ah Akkupack Max. Belastbarkeit 15 kg Zugkraft (horizontal / vertikal) 150 N / 100 N Schweißposition... -
Seite 36: Abmessungen Fdv 15 Mf
Abmessungen FDV 15 MF 220 mm 228 - 256 mm 220 - 248 mm 29 mm 208 - 280 mm 24 mm 28,5 mm 16 mm 24 mm... - Seite 37 Ersatzteilliste, Schaltplan FDV-15 MF...
- Seite 39 Fahrwerk FDV 15 MF 8,045,369 FDV-15 MF Ersatzteilliste / Spare parts list...
- Seite 40 Fahrwerk FDV 15 MF 8,045,369 48,0005,1207 48,0005,1691 FDV-15 MF Ersatzteilliste / Spare parts list...
- Seite 41 Seitenführungen Seitenführung schwenkbar (2 Stück) Art. Nr. 48,0005,1889 (2) Seitenführung für Kante (2 Stück) Art. Nr. 48,0005,1887 (3) Seitenführung magnetisch (2 Stück) Art. Nr. 48,0005,1891 Seitenführung mit Führungsschiene: Führungsarm für Schiene, 1850 mm (2 Stück) Art. Nr. 48,0005,1896 Flexible Führungsschiene, 1850 mm Art.
-
Seite 42: Fdv 15 Mf
FDV 15 MF FDV-15 MF Ersatzteilliste / Spare parts list... -
Seite 43: Eu-Declaration Of Conformity
EU-Declaration of conformity FDV-15 MF Ersatzteilliste / Spare parts list... - Seite 44 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH TechSupport Automation www.fronius.com www.fronius.com/addresses...