Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CIAT OPERA
Inhaltszusammenfassung für CIAT OPERA
- Seite 1 DE7536632-05 12 - 2022 B e n u t z e r h a n d b u c h...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
21 - VERTEILUNG DER STUFEN BEI OPTIONALEM REGELSCHRANK, GESTEUERT DURCH DAS KÜHLAGGREGAT (AUX1) ......................................22 Die Abbildungen in diesem Dokument dienen nur der Illustration und sind nicht Teil eines Verkaufs- oder Vertragsangebots. Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen vorzunehmen. OPERA™ DE-2... - Seite 3 23.2 - Regelmäßige Kontrollen und Überprüfungen ........................24 23.3 - Einsatz von Werkzeug in explosionsgefährdeten Bereichen ..................25 23.4 - Anhang .................................... 26 24 - OPTION C5M EMPFEHLUNGEN FÜR INSTALLATION UND WARTUNG ................ 27 25 - ENTSORGUNG DES GERÄTES ............................27 Übersetzung des Originaldokuments DE-3 OPERA™...
-
Seite 4: Annahme Der Ware
Unbefugten den Zutritt und schranken Sie den Arbeitsbereich ab. - Die Personen, die für Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Gerätes zuständig sind, haben die Anweisungen in diesem Handbuch einzuhalten und die spezifischen technischen Bedingungen des Aufstellortes zu beachten. OPERA™ DE-4... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 UK REACH Regulations 2019 UK Importer : Toshiba Carrier UK Ltd, Porsham Close, Roborough, Plymouth, PL6 7DB DE-5 OPERA™... -
Seite 6: Typenschild
EC-Motoren Ø 800 mm, X9A / X8A ATEX-Motoren, 1 Stufe mit EC-Ventilatoren Ø 800 mm 1 Stufe mit EC-Ventilatoren Ø 910 mm 12A1: Rohrrippentyp: 09A1 Rohr Ø 9,52 mm 12A1 Rohr Ø 12,7 mm 16B2 Rohr Ø 16/15,87 mm OPERA™ DE-6... -
Seite 7: Hebeanweisungen Und Vorbereitung Der Standfüsse Für Den Betrieb
3800 (!) 3200 3800 (!) 2850 4800 (!) 5700 (!) 1900 1900 (!) 3200 (!) 3800 2850 (!) 4800 5700 3800 3200 (!) 3800 2300 2495 2850 (!) 4800 5700 1900 (!) 3200 (!) 3800 2850 (!) 4800 DE-7 OPERA™... -
Seite 8: Heben Von Vertikalen Geräten
NIEMALS BEIDE GERÄTE ZUSAMMEN ANHEBEN, AUSSER IM FALL VON CONTAINER-TRANSPORTKUFEN Trennen Sie die beiden Geräte voneinander, indem Sie die Schrauben entfernen, mit denen die Füße verbunden sind. Entladen Sie das obere Gerät. Entladen Sie das zweite Gerät. (Plastikblöcke und Schrauben und Bolzen werden recycelt) OPERA™ DE-8... -
Seite 9: Vorbereitung Der Standfüße Für Den Betrieb
- Für das Heben und Vertäuen der Frachtstücke dürfen ausschließlich textile Spanngurte verwendet werden. - Für den Transport per Container muss bei in einer Reihe montierten Geräten ein Open Top gewählt werden, bei den anderen muss die entsprechende Option gewählt werden. DE-9 OPERA™... -
Seite 10: Lagerung
S = A x B P = 2 (A + B) S = A x B P = A + 2B S = A x B P = A + B S = A x B P = A OPERA™ DE-10... -
Seite 11: Empfehlungen Zur Installation
Drehzahlregler und Ventilatoren müssen wirksame Leitungen des Registers nicht durch Druck, Torsion oder Biegung Sinusfilter vorgesehen werden. Diese Filter werden von den beanspruchen. Es wird empfohlen, flexible Anschlüsse zu Herstellern von Ventilatoren geliefert. verwenden, um Druckstöße in den Rohren abzufedern. DE-11 OPERA™... -
Seite 12: Betrieb
Spannungsversorgung Drehstrom 400 V bis 480 V/60 Hz Drehzahlstufe(n) 1/min 1100 1000 1100 1050 Gewicht, Laufrad + Motor Gewicht des Ventilators Min. Umgebungstemperatur für Lagerung °C Min. Betriebstemperatur °C Isolierschutzklasse OPERA™ DE-12 Schutzart IP 54 Anzahl der Anläufe Max. 50/Stunde... -
Seite 13: Ventilatoren Mit Ec-Motoren
Spannungsversorgung dreiphasig 400 V Δ Max. Drehzahl/-en 1/min 1450 1450 Gewicht des Ventilators Min. Umgebungstemperatur für Lagerung °C Min. Betriebstemperatur °C Isolierschutzklasse Schutzart IP 55 Anzahl der Anläufe Max. 50/Stunde Auf Anfrage: Option für andere Ventilatoren (Drehzahl, Spannung ...) DE-13 OPERA™... -
Seite 14: Wartung
Ergebnisse der Dichtheitskontrollen, Name des für die Kontrolle verantwortlichen Technikers und des Wartungsbetriebs. - Bei einer Reparatur infolge eines Lecks muss nach einem Betriebsmonat erneut eine Dichtheitskontrolle durchgeführt werden. - Es obliegt dem Betreiber, das Kältemittel zum Recycling, Regenerieren oder Entsorgen aufzufangen. OPERA™ DE-14... -
Seite 15: Reinigung Der Register
• Dass die Dichtung des Motorklemmenkastens fest sitzt und NEIN dass die Schrauben, die ihn geschlossen halten, mit einem Drehmoment von 1,5 ± 0,2 Nm angezogen sind (Gefahr des Eindringens von Regenwasser). • Dass die Stopfbuchsen ordnungsgemäß festgezogen sind. NEIN DE-15 OPERA™... - Seite 16 • Dass die Dichtung des Motorklemmenkastens fest sitzt und dass die Schrauben, die ihn geschlossen halten, mit einem Drehmoment von 2,5 NM (EC-Motoren) bzw. 1,3 Nm (Asynchronmotoren) angezogen sind. (Gefahr des Eindringens von Regenwasser). • Dass die Stopfbuchsen ordnungsgemäß festgezogen sind. OPERA™ DE-16...
-
Seite 17: Optionale Wartungsschalter
Schutzschalter mit Schließkontakt. - Siehe Anschluss- oder Schaltplan, der mit dem Schaltschrank - 1 Klemme 3 Stufen (1, 2, PE) pro Ventilatorreihe für das geliefert wurde. 0/10-V-Signal (Option EC-Ventilator). - An potenzialfreien Kontakten: • Schalterposition • Fehlerübersicht (positive Sicherung) DE-17 OPERA™... -
Seite 18: Option Regelschrank Mit Steuerplatine
► Verfügbare Informationen Drehzahlstufen. Die Platinen sind in einem Schaltschrank zu - Siehe Anschluss- oder Schaltplan, der mit dem Schaltschrank installieren. geliefert wurde. - Messung der elektrischen Leistung. - An potenzialfreien Kontakten: • Schalterposition • Betriebsinformation • Fehlerübersicht (positive Sicherung) OPERA™ DE-18... -
Seite 19: Optionaler Anschlusskasten
- 1 Klemme 3 Stufen (1, 2, PE) pro Ventilator für den Thermokontakt-Anschluss. - 1 Klemme 3 Stufen (1, 2, PE) pro Ventilatorreihe für das 0-/10-V-Signal (Option EC-Ventilator). - Falls 2 Geräte in Reihe betrieben werden, muss ein einziger, gemeinsamer 0/10-V-Wert an den beiden hierfür vorgesehenen Klemmen angeschlossen werden DE-19 OPERA™... -
Seite 20: Stufen Für Optionen Regelschrank
19 - STUFEN FÜR OPTIONEN REGELSCHRANK Legende : Nummer des Motors Nummer der Stufe OPERA™ DE-20... -
Seite 21: Option Regelschrank, Gesteuert Durch Das Kühlaggregat (Aux1)
Fühler auf der nach Norden weisenden Seite des Gerätes, fernab von jeglicher Luftzirkulation (Ventilator..) positioniert werden. Kann keine dieser Anforderungen erfüllt werden, muss bauseits ein Wettermast installiert werden. (Nicht im Lieferumfang) • Das Fühlerkabel muss vor äußeren Einflüssen geschützt werden. • Der Außensensor dar nicht der direkten Sonneneinstrahlung aussetzt werden. DE-21 OPERA™... -
Seite 22: Verteilung Der Stufen Bei Optionalem Regelschrank, Gesteuert Durch Das Kühlaggregat (Aux1)
Æ Æ Å Å Æ Å Æ Æ Æ Å Å Å Æ Æ Æ Å Å Å Æ Æ Å Å Æ Æ Å Å Æ Å Æ Å Legende : Nummer des Motors Nummer der Stufe OPERA™ DE-22... -
Seite 23: Optionales Ausdehnungsgefäss
- Überprüfen Sie mindestens einmal im Monat den einwandfreien 1. Positionieren Sie das Ausdehnungsgefäß unterhalb des Betrieb der Geräte und die Dichtheit aller Anschlüsse. Füllen Gerätes und schrauben Sie die beiden Standfüße an den Sie gegebenenfalls Flüssigkeit nach. Seitenschienen fest. DE-23 OPERA™... -
Seite 24: Besonderheiten Im Geltungsbereich Der Atex-Richtlinien
• durch die Kennzeichnung der Temperaturklasse zum Leistungsumfang von CIAT gehören. e n t s p r e c h e n d d e n v o m K u n d e n f e s t g e l e g t e n Korrosionsschutz: Betriebsbedingungen ersetzt werden - T1 (450 °C) bis T6 ... -
Seite 25: Einsatz Von Werkzeug In Explosionsgefährdeten Bereichen
• Einzelne Entfernung aller Kabelschuhe des Flechtkabels. Trennen Sie jeweils nur einen Leiter (der Ventilator muss zuvor abgeschaltet worden sein). • Vergewissern Sie sich, dass am Masseanschluss und an den Leitern des Flechtkabels keine Korrosionsspuren festzustellen sind. • Messen Sie den Widerstand erneut. DE-25 OPERA™... -
Seite 26: Anhang
Motorenlager auf der Antriebsseite (gemäß ISO 14694) Masse-Flechtkabel zwischen Motor und Ventilator Masse-Flechtkabel zwischen Erdanschluss und Gerät Überprüfung des Axiallaufrads Überprüfung der Stromstärke am Motor Umgebungstemperatur Ansammlung von Staub am Ventilator Überprüfung der Wirksamkeit der Masseverbindungen Referenzwiderstand in Ohm OPERA™ DE-26... -
Seite 27: Option C5M Empfehlungen Für Installation Und Wartung
Vorschriften und den in - Polyurethanschaum (Isoliermaterial) ihrem Land angebotenen Entsorgungslösungen zu - Elektroausrüstung. orientieren haben, um ihre Altgeräte auf zulässige Weise - Die Leiterplatte kann über eine Annahmestelle dem zu entsorgen. Recycling zugeführt werden (Gold, Silber). DE-27 OPERA™... - Seite 28 Carrier S.C.S, Rte de Thil - 01120 Montluel, Frankreich. Gedruckt in der Europäischen Union. Nachdruck verboten, Änderungen vorbehalten.