Das Unternehmen CIAT dankt Ihnen für den Erwerb einer Major Line, das hoffentlich Ihre Erwartung erfüllen wird. Für einen einwandfreien Betrieb müssen alle Anschlüsse (elektr. Strom, Medien, usw.) fachgerecht und gemäß den vor Ort geltenden Gesetzen und Vorschriften installiert werden. Die Wartung des Major Line muss unter Beachtung der in der vorliegenden Anleitung angegebenen Empfehlungen durchgeführt werden.
Seite 50
Modell ohne Gehäuse NCV, NCH (Abb. 2) 1 - Wärmetauscher 8 - Ventil(e) (Option bzw. Zubehör) 2 - Ventilator 9 - Entlüftungsschraube 3 - Zugang Motorklemmenkasten 10 - Schraube zur Registerentleerung 4 - Einteilige-Kondensatauffangwanne 11 - Luftfilter aus ABS PC mit verstärkter Isolierung 12 - Elastische Aufhängung (Zubehör) durch PSE-Paneel 13 - Ab- und Zuluftplenen, Bauweise H...
TRANSPORT Tragen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit Schutzhandschuhe beim Transport! Achtung: Das Gerät sorgfältig transportieren und vorzugsweise liegend. Stöße können zur Verformung des Rahmes oder der Gerätestruktur führen sowie die Grundfunktionen oder das Erscheinungsbild des Gerätes beeinträchtigen. GEHÄUSE ENTFERNEN UND ANBRINGEN Während der Montage- und Anschlussarbeiten des Gerätes wird das Gehäuse entfernt und in der Originalverpackung aufbewahrt, damit es vor Kratzern geschützt ist.
Seite 52
Die Komforteinheiten sind nicht auf die Behandlung feuchter Außenluft ausgelegt. Für die Außenluftaufbereitung muss ein fachgerechtes, unabhängiges System vorgesehen werden (siehe die Klimazentralen von CIAT). Achtung: Bei allen Modellen mit Plenen müssen unbedingt alle Anschlussstutzen angeschlossen werden, kein einziger darf verschlossen werden, weder auf Zuluft- noch auf Abluftseite.
Seite 53
Anziehen, um die Dichtheit des Ventilanschlusses zu gewährleisten. Die Einbaurichtung des Ventils beachten. Für die Ventile von CIAT gilt die Fließrichtung A > AB (A = Anschluss an Register und AB = Anschluss an Wasserleitung). Der maximal zulässige Differenzdruck für die Ventile (offen oder geschlossen) beträgt 100 kPa.
Seite 54
Überdrucksicherung: Die Installation muss gegen jede Gefahr eines Überdrucks geschützt werden. Dabei sind vor allem die Ausdehnung des Wärmeträgermediums und der hydrostatische Gesamtdruck zu berücksichtigen. Filterung: Es ist ein effizientes Filtersystem (Vorgabe: 0,5 mm) an der Wasserzuführung und -rückleitung vorzusehen. Spülung: Die gesamte Anlage und die Leitungen müssen vor der Inbetriebnahme gespült werden.
Seite 55
Öffnen der Ventile zu vermeiden. Dieses Risiko ist vor allem bei der Installation der Geräte in engen Räumen zu berücksichtigen (z.B.: in einer Zwischendecke installierte Geräte). CIAT haftet nicht bei Beschädigung der Ventile aufgrund eines Fehlers bei der Auslegung und Konfiguration des Wasserkreislaufs oder einer fehlerhaften Inbetriebnahme.
Seite 56
KONDENSATWANNE MAJOR LINE enthält eine geneigte Kunststoffwanne ohne Wasserrückhalt mit Ableitungsanschluss Ø22 mm Außendurchmesser und Stopfen. Bei Erhalt des Geräts ist die Kunststoffwanne auf beiden Seiten verschlossen (2 Stopfen); daher muss unbedingt der Stopfen auf der Seite des gewählten Wasseranschlusses entfernt werden. Ändert sich die Seite des Wasseranschluss, nicht vergessen, den Stopfen auf der anderen Seite anzubringen Der Anschluss kann links oder rechts am Gerät erfolgen.
0.15 0.27 0.27 0.33 0.06 0.06 0.06 0.11 0.13 0.16 Das Gerät muss geerdet werden. CIAT haftet nicht bei Unfällen, die auf eine fehlende oder mangelhafte Erdung zurückzuführen sind. Die dem Gerät beiliegenden Schaltpläne sind strikt einzuhalten. DE - 9...
Seite 58
Motor mit EIN/AUS-Schaltung (Abb.10b) /0-10 V (Abb.10c). Für eine Leistung P>3000 W, fragen Sie bitte bei uns nach. CIAT empfiehlt eine wasserseitige Regelung (über Ventil(e)) und eine Regelung der E-Heizung. Alle elektrischen Anschlüsse werden in den mit dem Symbol gekennzeichneten Elektro-Anschlusskasten geführt...
Seite 59
Motoren von Klimakonvektoren niemals parallel an einem einzelnen Thermostaten angeschlossen werden. WICHTIGER HINWEIS: BÜRSTENLOSE MOTOREN Beim elektrischen Anschluss der CIAT-Komfortgeräte ist die grundlegende Norm IEC 60364 (Errichten von Niederspannungsanlagen) zu beachten. Bei allen von uns hergestellten Komfortgeräten entspricht der Fehlerstrom den Anforderungen der Norm IEC 6033560335-2-40 (Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch...
Seite 60
Der maximale Durchmesser beträgt 12 mm. Die Verschraubung muss langsam und mit nicht mehr als 0,8 Nm festgezogen werden. Anschluss Die elektrischen Anschlüsse müssen gemäß der nachstehenden Skizze ausgeführt werden und die Kabel mit speziellen Kabeldurchführungen fixiert werden. Max. Ø 12 Leistungskabel WICHTIG: Vor allen anderen Anschlüssen muss die Erdung hergestellt werden.
>Unterlassene Zuschaltung der Lüftung. >Verschmutzung des Filters. >Gleichzeitige Abschaltung von Register und Ventilator. Achtung: Es dürfen niemals mehrere Motoren der Klimakonvektoren parallel am gleichen Thermostat angeschlossen werden. WARTUNG UND INSTANDHALTUNG Es ist eine regelmäßige Wartung 2 Mal jährlich beim Umschalten zwischen Heizung und Klimatisierung vorzusehen.
Seite 62
Abluftansaugung vorne (Abb. 17): Vertikales Modell Die Schienen ausklappen (Pos. a) und den Filter (Pos. b) nach oben herausziehen. Horizontales Modell: Die Schienen ausklappen, den Filter zu sich schieben und aus den Schienen herausziehen. Beim Wiedereinbau des Filters, die Schienen wieder ordnungsgemäß einrasten.
Seite 63
WARTUNG DES WÄRMETAUSCHERS Die Sauberkeit des Registers ist ein entscheidender Faktor für eine korrekte Leistung Gerätes. Das Register bei Bedarf mit einem Staubsauger reinigen. Darauf achten, die Lamellen nicht zu beschädigen. Bei einem Leck kann das Register wie folgt ausgebaut werden: Wasserregister und Kondensatableitung abklemmen.
Korrosionsschäden ausgeschlossen sind. Die Haftung für die Motoren entfällt, wenn die elektrischen Anschlüsse falsch angeschlossen, der Motor falsch abgesichert oder keine Luftfilter verwendet wurden. Die Gewährleistung von CIAT für die Motoren gilt gemäß der Gewährleistung des Motorherstellers. Der Installateur darf nicht in die Motoren eingreifen oder etwas verändern.
Seite 132
CIAT das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Documento no contractual. En la preocupaciòn constante de mejorar su material, CIAT se reserva el derecho de proceder, sin previo aviso, a cualquier modificaciòn technica. Documento non contrattuale. Nella preoccupazione costante di migliorare il suo materiale, CIAT si riserva il diritto di procedere senza preavviso a tutte le modificazioni tecniche necessarie.