KitchenAid 5KFC3516 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 5KFC3516:
- Gebrauchs- und pflegeanleitung (257 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (256 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
DE
FR
IT
NL
ES
PT
EL
SV
NO
FI
DA
IS
PL
CS
TR
UA
AR
W11627955A
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Le manuel d'utilisation
Manuale del proprietario
Gebruikershandleiding
El manual del propietario
Manual do proprietário
Εγχειριδιο Κατοχου
Användarhandbok
Brukerhåndbok
Omistajan Opas
Brugervejledning
Notandahandbók
Instrukcja Obsługi
Uživatelská Příručka
Kullanici Kilavuzu
Посібник з експлуатації
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
FOOD CHOPPER
OWNER'S MANUAL
5KFC3516
2
10
19
29
37
45
53
61
69
77
84
91
99
106
114
122
130
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KitchenAid 5KFC3516
Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KFC3516
- Seite 1 FOOD CHOPPER 5KFC3516 OWNER'S MANUAL Owner’s Manual Bedienungsanleitung Le manuel d'utilisation Manuale del proprietario Gebruikershandleiding El manual del propietario Manual do proprietário Εγχειριδιο Κατοχου Användarhandbok Brukerhåndbok Omistajan Opas Brugervejledning Notandahandbók Instrukcja Obsługi Uživatelská Příručka Kullanici Kilavuzu Посібник з експлуатації دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك...
-
Seite 10: Produktsicherheit
PRODUKTSICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können. - Seite 11 Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Prüfung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Einstellung zur nächsten Servicestelle. 10. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand, Stromschlag oder zu Verletzungen führen. 11. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
-
Seite 12: Bewahren Sie Diese Anleitung Auf
PRODUKTSICHERHEIT (FORTSETZUNG) 16. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst des Herstellers oder von ähnlich geschultem Fachpersonal ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. 17. Schalten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch, vor dem Anbringen bzw. Abnehmen von Teilen und vor dem Reinigen aus und ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose. -
Seite 13: Elektrische Anforderungen
PRODUKTSICHERHEIT (FORTSETZUNG) Vollständige Informationen zum Produkt, Anleitungen und Videos, einschließlich Garantiehinweise, finden Sie unter www.KitchenAid.de oder www.KitchenAid.eu. Dadurch können Sie sich möglicherweise die Kosten für einen Technikereinsatz sparen. Um eine kostenlose Ausfertigung der Informationen im Internet in Papierform zu erhalten, melden Sie sich telefonisch unter 00 800 381 040 26. -
Seite 14: Montage Und Betrieb Des Zerkleinerers
ÜBERSICHT ZU GESCHWINDIGKEITSEMPFEHLUNGEN (FORTSETZUNG) VORGESCHLAGENE BETRAG GESCHWINDIGKEIT LEBENSMITTEL bis zu 350 g (3 Tassen) Rohes Obst und Gemüse 1 oder 2 bis zu 300 g (2,5 Tassen) Gekochtes Obst und Gemüse Flüssigkeiten/Emulsionen (wie bis zu 200 g (1,5 Tassen) Mayonnaise oder Salatdressings) bis zu 227 g gleichzeitig Fleisch 1 oder 2... -
Seite 15: Verwendung Des Produkts
MONTAGE DES PRODUKTS (FORTSETZUNG) Schieben Sie den Geschwindigkeitsregler auf die gewünschte Einstellung. Drücken Sie die IMPULS-/EINSCHALTTASTE, um den Zerkleinerer zu starten. Zerkleinern Sie keine Lebensmittel länger als 30 Sekunden am Stück. Legen Sie zwischen den Anwendungen eine Pause ein. Für ein grobes Zerkleinern verwenden Sie eine pulsierende Bewegung. Dazu drücken Sie mehrmals kurz die IMPULS-/EINSCHALTTASTE (ON), bis das gewünschte Ergebnis erreicht ist. -
Seite 16: Entsorgung Von Elektrogeräten
PFLEGE UND REINIGUNG (FORTSETZUNG) Wischen Sie die Basis mit einem feuchten, sauberen Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuermittel. Tauchen Sie das Motorgehäuse nicht in Wasser. TIPP: Wickeln Sie das Kabel zur einfachen Aufbewahrung gegen den Uhrzeigersinn um die Basis. HINWEIS: Bauen Sie den Zerkleinerer nach dem Reinigen stets wieder zusammen, um ihn aufzubewahren. -
Seite 17: Konformitätserklärung
Deutschland - Belgien - die Schweiz - Österreich - Luxemburg FÜR DEUTSCHLAND - ÖSTERREICH - LUXEMBURG: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien (“Garantiegeber”) eine Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen. -
Seite 18: Produktregistrierung
Produktteils trägt der Garantiegeber. Ebenso trägt der Garantiegeber die Portokosten für die Rücksendung des mangelhaften Produkts oder Produktteils, sofern die Einsendung des Produkts oder Produktteils von dem Garantiegeber oder dem länderspezifischen KitchenAid-Kundendienstzentrum gefordert wurde. Der Verbraucher hat jedoch die Kosten für eine angemessene Versendungsverpackung des Produkts bzw. des Produktteils zu tragen. - Seite 139 ( ﻊ ﺒ ﺘ ُ ﯾ " ن ﺎ ﻤ ﻀ ﻟ ) " ا KITCHENAID ن ﺎ ﻤ ﺿ ط و ﺮ ﺷ ن ﺎ ﻤ ﻀ ﻟ ا د و ﺪ ﺣ . ﺔ ﯾ ر ﺎ ﺠ ﺗ...
- Seite 142 ﻊ ﺒ ) ﺘ ُ ﯾ ﺔ ﻋ ﺮ ﺴ ﻟ ا ت ﺎ ﯿ ﺻ ﻮ ﺗ ل و ﺪ ﺟ ﺾ ﺒ ﻨ ﻟ ا ﺔ ﯿ ﻠ ﻤ ﻋ م ﺪ ﺨ ﺘ ﺳ ا ، ﻦ ﺸ...
- Seite 143 ﻊ ﺒ ) ﺘ ُ ﯾ ﺞ ﺘ ﻨ ﻤ ﻟ ا ﺔ ﻣ ﻼ ﺳ ﺔ ﯿ ﺋ ﺎ ﺑ ﺮ ﮭ ﻜ ﻟ ا ت ﺎ ﺒ ﻠ ﻄ ﺘ ﻤ ﻟ ا ﺖ ﻟ ﻮ ﻓ : ﻲ ﺋ...
- Seite 144 . ﻞ ﻜ ﺷ ﺎ ً ﯿ ﻜ ﯿ ﻧ ﺎ ﻜ ﯿ ﻣ ﻻ ﻲ ﺘ ﻟ ا و أ ﺎ ﮭ ﺑ KitchenAid ﻲ ﺻ ﻮ ﺗ ﻻ ﻲ ﺘ ﻟ ا ت ا ر ا ﻮ ﺴ...
- Seite 145 ﺞ ﺘ ﻨ ﻤ ﻟ ا ﺔ ﻣ ﻼ ﺳ . ﺔ ﯾ ﺎ ﻐ ﻠ ﻟ ن ﺎ ﻤ ﮭ ﻣ ﻦ ﯾ ﺮ ﺧ ﻵ ا ﺔ ﻣ ﻼ ﺳ و ﻚ ﺘ ﻣ ﻼ ﺳ . ﺎ ﮭ...
- Seite 146 NOTES...
- Seite 147 NOTES...