KitchenAid 5KFC3516 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 5KFC3516:
- Gebrauchs- und pflegeanleitung (257 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (256 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5KFC3516, 5KFC0516, 5KFP0718, 5KFP0719,
W11669136A
FOOD PROCESSOR/FOOD
5KFP0921, 5KFP1318, 5KFP1319
SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS
EN
Owner's Manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Le manuel d'utilisation
IT
Manuale del proprietario
NL
Gebruikershandleiding
ES
El manual del propietario
PT
Manual do proprietário
EL
Εγχειριδιο Κατοχου
SV
Användarhandbok
NO
Brukerhåndbok
FI
Omistajan Opas
DA
Brugervejledning
IS
Notandahandbók
PL
Instrukcja Obsługi
CS
Uživatelská Příručka
TR
Kullanici Kilavuzu
UA
Посібник з експлуатації
AR
ﻚ ﻟ
ﺎ ﻤ ﻟ
ا ﻞ
ﯿ ﻟ د
CHOPPER
2
8
15
22
28
34
40
46
52
58
63
68
73
78
84
90
96
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KitchenAid 5KFC3516
Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KFC3516
- Seite 1 FOOD PROCESSOR/FOOD CHOPPER 5KFC3516, 5KFC0516, 5KFP0718, 5KFP0719, 5KFP0921, 5KFP1318, 5KFP1319 SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS Owner’s Manual Bedienungsanleitung Le manuel d'utilisation Manuale del proprietario Gebruikershandleiding El manual del propietario Manual do proprietário Εγχειριδιο Κατοχου Användarhandbok Brukerhåndbok Omistajan Opas Brugervejledning Notandahandbók Instrukcja Obsługi Uživatelská...
-
Seite 8: Produktsicherheit
PRODUKTSICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können. - Seite 9 Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Prüfung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Einstellung zum nächsten Kundendienstzentrum. 8. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu Brand, Stromschlag oder Verletzung von Personen führen. 9. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
-
Seite 10: Bewahren Sie Diese Anleitung Auf
18. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist. 19. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von KitchenAid, seinem Kundendienst oder ähnlich geschultem Fachpersonal ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. 20. Vorsicht beim Einfüllen heißer Flüssigkeiten in den Food- Processor. -
Seite 11: Pflege Und Reinigung
WARNUNG Stromschlaggefahr Stecken Sie den Netzstecker in eine Schutzkontaktsteckdose. Der Erdungsstift darf nicht entfernt werden. Keine Adapter benutzen. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zum Tod, einem Brand oder Stromschlag führen. WARNUNG Gefahr durch rotierende Messerscheibe Stets den Stößel verwenden. Keine Finger in die Öffnungen stecken. -
Seite 12: Konformitätserklärung
Deutschland - Belgien - die Schweiz - Österreich - Luxemburg FÜR DEUTSCHLAND - ÖSTERREICH - LUXEMBURG: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien (“Garantiegeber”) eine Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen. - Seite 13 FÜR BELGIEN: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. BUIV, Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien, USt-IdNr.: BE 0441.626.053 RPR Brüssel („Garantiegeber“) eine Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen. Die Garantie gilt zusätzlich zu den dem Endkunden gegen den Verkäufer des Produktes zustehenden gesetzlichen Gewährleistungsrechten und schränkt diese nicht ein.
-
Seite 14: Produktregistrierung
KitchenAid-Kundendienstzentren für Fragen und Informationen trotzdem zur Verfügung. Für allgemeine Fragen stehen Ihnen Mitarbeiter unter der folgenden Telefonnummer zur Verfügung: DEUTSCHLAND - BELGIEN - ÖSTERREICH: 00800 3810 4026 Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Website: www.kitchenaid.eu www.kitchenaid.eu (für die Schweiz) und www.grouplouisiana.com (für Luxemburg). PRODUKTREGISTRIERUNG Registrieren Sie jetzt Ihr neues KitchenAid-Gerät: www.kitchenaid.eu/register... - Seite 103 ﺮ ﯾ ﺬ ﺤ ﺗ ﺔ ﯿ ﺋ ﺎ ﺑ ﺮ ﮭ ﻛ ﺔ ﻣ ﺪ ﺻ ﺮ ﻄ ض ّ ﺮ ﺆ ﻣ ﺀ ﺎ ﺑ ﺮ ﮭ ﻛ ﺬ ﺧ ﺄ ﻤ ﺑ ﻚ ﻠ ﺴ ﻟ ا ﻞ ﯿ...
- Seite 104 ﺠ ﻟ ا ك ﺮ ﺘ ﺗ ﻻ ﺔ ﻣ ﺪ ﺧ ﻞ ﯿ ﻛ و و أ KitchenAid ﻞ ﺒ ِ ﻗ ﻦ ﻣ ﮫ ﻟ ا ﺪ ﺒ ﺘ ﺳ ا ﺐ ﺠ ﯾ ، ﺔ ﻗ ﺎ ﻄ ﻟ...
- Seite 105 ﯿ ﻧ ﺎ ﻜ ﯿ ﻣ و أ ﺎ ً ﯿ ﺋ ﺎ ﺑ ﺮ ﮭ ﻛ ﻻ ﻲ ﺘ ﻟ ا و ، أ KitchenAid ﺎ ﮭ ﺑ ﻲ ﺻ ﻮ ﺗ ﻻ ﻲ ﺘ ﻟ ا ت ﺎ ﻘ ﺤ...
- Seite 106 NOTES...
- Seite 107 NOTES...