, XFC , XTS und XPlanar sind eingetragene und lizenzierte Marken der Beckhoff Automation GmbH. Die Verwendung anderer in dieser Dokumentation enthaltenen Marken oder Kennzeichen durch Dritte kann zu einer Verletzung von Rechten der Inhaber der entsprechenden Bezeichnungen führen. Patente Die EtherCAT-Technologie ist patentrechtlich geschützt, insbesondere durch folgende Anmeldungen und...
Die gesamten Komponenten werden je nach Anwendungsbestimmungen in bestimmten Hard- und Software- Konfigurationen ausgeliefert. Änderungen der Hard- oder Software-Konfiguration, die über die dokumentierten Möglichkeiten hinausgehen, sind unzulässig und bewirken den Haftungsausschluss der Beckhoff Automation GmbH & Co. KG. Qualifikation des Personals Diese Beschreibung wendet sich ausschließlich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs-, Automatisierungs- und Antriebstechnik, das mit den geltenden Normen vertraut ist.
Offshore-Bereich ist der Einsatz von Surge-Filtern durch die Schiffsklassifikationsgesellschaften vorgeschrieben. Es sind folgende Typen erhältlich: • KL9540 / KS9540 [} 9]: Surgefilter-Klemme für die Feldversorgung • KL9540-0010 / KS9540-0010 [} 10]: Surgefilter-Klemme für die Feldversorgung von analogen Busklemmen • KL9550 / KS9550 [} 11]: Surgefilter-Klemme für die Feldversorgung und K-Bus-Versorgung Eigenschaften...
KL9540 - Einführung Abb. 1: KL9540 Surgefilter-Klemme für die Feldversorgung Die Surgefilter-Klemme KL9540 enthält einen Überspannungsfilter für die Feldversorgung. Der Filter schützt die Komponenten vor leitungsgebundenen Stoßspannungen (Surge), wie sie durch energiereiche Störgrößen z. B. Schaltüberspannungen bei induktiven Verbrauchern oder Blitzeinschlägen auf den Versorgungsleitungen entstehen können.
Im Schiffsbau sowie im On- und Offshorebereich, in denen eine GL-Zulassung notwendig ist, ist die Verwendung solcher Überspannungsfilter durch die Schiffsklassifikationsgesellschaften vorgeschrieben. Die KL9540-0010 ist speziell für den Schutz analoger Klemmen vorgesehen; die Standardvariante KL9540 dient zum Schutz digitaler Klemmen.
K-Bus-Versorgung (Buskoppler). Die Filter schützen die Komponenten vor leitungsgebundenen Stoßspannungen (Surge), wie sie durch energiereiche Störgrößen z. B. Schaltüberspannungen bei induktiven Verbrauchern oder Blitzeinschlägen auf den Versorgungsleitungen entstehen können. LED-Anzeigen Bedeutung Power System (grün) K-Bus-Versorgungsspannung vorhanden Power Field (grün) Feldversorgungsspannung vorhanden KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
Achten Sie bei der Montage der Komponenten darauf, dass der Verriegelungsmechanismus nicht in Konflikt mit den Befestigungsschrauben der Tragschiene gerät. Verwenden Sie zur Befesti- gung von Tragschienen mit einer Höhe von 7,5 mm unter den Klemmen und Kopplern flache Mon- tageverbindungen wie Senkkopfschrauben oder Blindnieten. KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
EL91xx, EL92xx) unterbrechen die Powerkontakte und stellen so den Anfang einer neuen Ver- sorgungsschiene dar. PE-Powerkontakt Der Powerkontakt mit der Bezeichnung PE kann als Schutzerde eingesetzt werden. Der Kontakt ist aus Sicherheitsgründen beim Zusammenstecken voreilend und kann Kurzschlussströme bis 125 A ableiten. Version: 3.1.0 KL9540, KL9540-0010 und KL9550...
Entsorgung Mit einer durchgestrichenen Abfalltonne gekennzeichnete Produkte dürfen nicht in den Hausmüll. Das Gerät gilt bei der Entsorgung als Elektro- und Elektronik-Altgerät. Die nationalen Vorgaben zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten sind zu beachten. KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
• Die Befestigungspunkte der Tragschiene sind in einem Abstand vom 5 cm zu setzen • Zur Befestigung der Tragschiene sind Senkkopfschrauben zu verwenden • Die freie Leiterlänge zwischen Zugentlastung und Leiteranschluss ist möglichst kurz zu halten; der Abstand zum Kabelkanal ist mit ca.10 cm zu einhalten Version: 3.1.0 KL9540, KL9540-0010 und KL9550...
Das Unterteil kann, über das Betätigen der Entriegelungslasche, aus dem Klemmenblock herausgezogen werden. Die auszutauschende Komponente wird hineingeschoben und der Stecker mit der stehenden Verdrahtung wieder aufgesteckt. Dadurch verringert sich die Montagezeit und ein Verwechseln der Anschlussdrähte ist ausgeschlossen. KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
Die High-Density-Klemmen der Serien ELx8xx und KLx8xx unterstützen keine steckbare Verdrah- tung. Ultraschall-litzenverdichtete Leiter Ultraschall-litzenverdichtete Leiter An die Standard- und High-Density-Klemmen können auch ultraschall-litzenverdichtete (ultraschall- verschweißte) Leiter angeschlossen werden. Beachten Sie die Tabellen zum Leitungsquerschnitt [} 19]! Version: 3.1.0 KL9540, KL9540-0010 und KL9550...
Leiter wird nach dem Abisolieren einfach in die Klemmstelle gesteckt. Das Lösen der Leitungen erfolgt, wie bei den Standardklemmen, über die Kontakt-Entriegelung mit Hilfe eines Schraubendrehers. Den zulässigen Leiterquerschnitt entnehmen Sie der nachfolgenden Tabelle. KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
Leitungsquerschnitt (Aderleitung mit Aderendhülse) 0,14 ... 0,75 mm Leitungsquerschnitt (ultraschall-litzenverdichtet) nur 1,5 mm (siehe Hinweis [} 18]) Abisolierlänge 8 ... 9 mm 3.4.3 Schirmung Schirmung Encoder, analoge Sensoren und Aktoren sollten immer mit geschirmten, paarig verdrillten Leitun- gen angeschlossen werden. Version: 3.1.0 KL9540, KL9540-0010 und KL9550...
Montage und Verdrahtung 3.4.4 KL9540 - Anschlussbelegung Abb. 11: KL9540 - Anschlussbelegung Klemmstelle Funktion nicht belegt nicht belegt +24 V Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte (intern verbunden mit Klemmstelle 6) +24 V Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte (intern verbunden mit Klemmstelle 2) 0 V Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte (intern verbunden mit Klemmstelle 7)
Montage und Verdrahtung 3.4.5 KL9540-0010 - Anschlussbelegung Abb. 12: KL9540-0010 - Anschlussbelegung Klemmstelle Funktion nicht belegt nicht belegt +24 V input Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte +24 V output intern verbunden mit positivem Powerkontakt 0 V input Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte 0 V output...
Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte (intern verbunden mit Klemmstelle 7) 0 V Einspeisung Feldversorgung für die Powerkontakte (intern verbunden mit Klemmstelle 3) +24 V in System Power 4 Einspeisung der Systemversorgung +0 V in System Power Einspeisung der Systemversorgung KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
◦ des Buskopplers (U : K-Bus-Versorgung) ◦ der Feldspannung (U : Powerkontakte, Potentialgruppe 1) • eine Surge-Filterklemme KL9540 in Verbindung mit der Einspeiseklemme KL9190 zur Versorgung ◦ der Feldspannung (U : Powerkontakte, Potentialgruppe 2) Abb. 14: Anwendungsbeispiel KL9540, KL9550 Version: 3.1.0...
◦ des Buskopplers (U : K-Bus-Versorgung) ◦ der Feldspannung für die digitalen Klemmen (U : Powerkontakte, Potentialgruppe 1) • eine Surge-Filterklemme KL9540-0010 zur Versorgung ◦ der Feldspannung für die analoge Klemme (U : Powerkontakte, Potentialgruppe 2) Abb. 15: Anwendungsbeispiel KL9540-0010, KL9550 KL9540, KL9540-0010 und KL9550...
70°C oder an den Aderverzweigungsstellen höher als 80°C ist, so müssen Kabel aus- gewählt werden, deren Temperaturdaten den tatsächlich gemessenen Temperaturwerten entsprechen! • Beachten Sie für Beckhoff-Feldbuskomponenten mit erweitertem Temperaturbereich (ET) beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen den zulässigen Umgebungstemperaturbereich von -25 bis 60°C! •...
Beachten Sie auch die weiterführende Dokumentation Explosionsschutz für Klemmensysteme Hinweise zum Einsatz der Beckhoff Klemmensysteme in explosionsgefährdeten Bereichen gemäß ATEX und IECEx, die Ihnen auf der Beckhoff-Homepage www.beckhoff.de im Download-Bereich Ihres Pro- duktes zum Download zur Verfügung steht! KL9540, KL9540-0010 und KL9550 Version: 3.1.0...
Anhang Anhang Beckhoff Identification Code (BIC) Der Beckhoff Identification Code (BIC) wird vermehrt auf Beckhoff-Produkten zur eindeutigen Identitätsbestimmung des Produkts aufgebracht. Der BIC ist als Data Matrix Code (DMC, Code-Schema ECC200) dargestellt, der Inhalt orientiert sich am ANSI-Standard MH10.8.2-2016. Abb. 16: BIC als Data Matrix Code (DMC, Code-Schema ECC200) Die Einführung des BIC erfolgt schrittweise über alle Produktgruppen hinweg.
Entsprechend als DMC: Abb. 17: Beispiel-DMC 1P072222SBTNk4p562d71KEL1809 Q1 51S678294 Ein wichtiger Bestandteil des BICs ist die Beckhoff Traceability Number (BTN, Pos.-Nr. 2). Die BTN ist eine eindeutige, aus acht Zeichen bestehende Seriennummer, die langfristig alle anderen Seriennummern- Systeme bei Beckhoff ersetzen wird (z. B. Chargenbezeichungen auf IO-Komponenten, bisheriger Seriennummernkreis für Safety-Produkte, etc.).
Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff Produkten und Systemlösungen zur Verfügung stellt. Beckhoff Niederlassungen und Vertretungen Wenden Sie sich bitte an Ihre Beckhoff Niederlassung oder Ihre Vertretung für den lokalen Support und Service zu Beckhoff Produkten! Die Adressen der weltweiten Beckhoff Niederlassungen und Vertretungen entnehmen Sie bitte unseren Internetseiten: https://www.beckhoff.de...