HP LaserJet Pro MFP 4102dwe-Serie Einrichtungsanleitung Seite 10

4
Conecte la impresora a
ES
Internet desde el panel
de control.
Свържете принтера към
BG
интернет с помощта на
контролния панел.
Connecteu la impressora
CA
a Internet mitjançant el
tauler de control.
Povežite pisač s interne-
HR
tom pomoću upravljačke
ploče.
8
Español | Български | Català | Hrvatski
123.hp.com
OK
O bien
ИЛИ
O BÉ
ILI
hpsmart.com/setup
Conecte la impresora a Internet mediante el
software. Instálelo desde hpsmart.com/setup en
un ordenador.
Si va a conectar la impresora a la wifi mediante
el software, el ordenador debe estar cerca
de la impresora durante la confi guración.
Consulte la Guía de referencia sobre consejos
y solución de problemas de wifi .
Свържете принтера към интернет с помощта на
софтуер. Инсталирайте от hpsmart.com/setup на
компютър.
Ако свързвате принтера към Wi-Fi с помо-
щта на софтуера, компютърът трябва да е
близо до принтера по време на настройка-
та. Вижте Справочника за отстраняване на
неизправности и съвети за Wi-Fi.
Connecteu la impressora a Internet mitjançant el
programari. El podeu instal·lar des de
hpsmart.com/setup en un ordinador.
Si connecteu la impressora mitjançant wifi
fent servir el programari, l'ordinador ha
d'estar a prop de la impressora durant la
confi guració. Consulteu la Guia de referència
sobre consells i solució de problemes de wifi .
Povežite pisač s internetom pomoću softvera.
Instalirajte s web-mjesta hpsmart.com/setup na
računalo.
Ako povezujete pisač s Wi-Fi mrežom
pomoću softvera, tijekom postavljanja vaše
računalo mora biti blizu pisača. Pogledajte
Referentni priručnik za rješavanje problema
i savjete za Wi-Fi.