Seite 1
Gebrauchsanleitung ALLES IN EINEM – Luftquelle, Wärmepumpe, Warmwasserbereiter SWH-35/300TS...
Seite 3
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG ALLES IN EINEM – Luftquelle, Wärmepumpe, Warmwasserbereiter Vielen Dank für Ihren Kauf unseres Produktes. Bevor Sie das Gerät einsetzen, lesen Sie bitte das vorliegende Handbuch sorgfältig durch, und bewahren Sie es für zukünftige Referenzen auf.
Seite 4
WARNUNG Dieses Gerät muss vor dem Einsatz zuverlässig geerdet werden, ansonsten kann es Verletzungen oder Tod verursachen. Beantragen Sie bitte die Ausführung der Erdung bei erfahrenen Servicetechnikern. Unser wichtigstes Interesse ist Ihre Sicherheit!
BEZEICHNUNGEN DER BAUTEILE Luftauslass Lufteinlass Abdeckung oben Filter Verdampfer elektronischer Gebläse komp. Steuerschrank Klemmkastenabdeckung Kompressor Frontabdeckung Display Rückabdeckung Klemmkasten Abdeckung PT-Ventil Anodenstab Wasserauslass dekorative Frontplatte Abdeckung Solar-Sensor (elektrischer Solar-Wassereinlass Erhitzer) elektrischer Erhitzer Solar-Wasserauslass Wassereinlass Ablaufleitung BEMERKUNG Alle Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur zur Erläuterung. Sie können von Ihrem Wärmepumpen-Warmwasserbereiter ein wenig abweichen (modellabhängig).
INHALTSVERZEICHNIS SEITE WARNUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN .......... 1 Beantragen Sie die Installation der Geräte mit Luftquelle, ZUBEHÖR ................2 Wärmepumpe, Warmwasserbereiter bei einem qualifizierten AUFSTELLUNGSORT ............2 Techniker; eine inkorrekte Installation kann zu AUFSTELLUNG ..............3 Wasserleckage, Stromschlag oder Brand führen. ROHRLEITUNGEN ANSCHLIESSEN ........ 4 Mit Reparaturen und Wartungsarbeiten beauftragen Sie KANAL-ANSCHLUSSART ..........
ZUBEHÖR HINWEIS Tabelle 2-1 Die Erdungsklemme muss geerdet sein, und der Nennstrom sollte über 10 A liegen. Die Netzklemme und der Bezeichnung des Stück Sharp Zweck Netzstecker müssen ausreichend trocken und gut Zubehörs angeschlossen sein. Aufstellungs- und Methode: Die Stromversorgung einschalten, das Gerät eine Installations- und Gebrauchshinweise halbe Stunde laufen lassen, dann dieses ausschalten und...
AUFSTELLUNG Ort wie z.B. Küche mit durchdringendem Öl. ● Ort mit starken elektromagnetischen Feldern. ● WARNUNG Ort, wo sich brennbare Gase oder Materialien befinden. ● Beantragen Sie die Aufstellung von Luftquelle und Warmwasserbereiter mit Wärmepumpe bei Ihrem Ort, wo sauere oder alkalische Gase verdampfen. ●...
BEMERKUNG Am Wassereinlass des Gerätes sollte ein Sicherungsventil ● installiert werden. Wasserleitung und Verbindungsarmaturen gemäß Abbildung ● oben anordnen. Falls das Gerät an einem Ort aufgestellt werden soll, wo die Temperaturen unter den Gefrierpunkt fallen, müssen alle Wasserkomponenten isoliert werden. Der Handgriff des PT-Ventils sollte von Ihnen halbjährig ●...
■ Es ist zu erwähnen, dass die Wärmepumpeneinheit nur die beiden oben aufgeführten Signale empfängt und ausgibt; die Steuersoftware muss während des Entwurfes der Projektinstallation dem ganzen Wassererwärmungs-Steuersystem entsprechend geschrieben werden. ■ Bedenken Sie, dass der Wasserbehälter bei einer Betriebstemperatur von 78°C eine Erholung des TCO-Temperaturschutzschalters automatisch ausführen kann, und wenn das Solarerwärmungswasser am Eingang des Wasserbehältercoils überhitzt ist (über TCO- Betriebstemperatur), so liegt die Temperatur für eine manuelle Erholung des Temperaturschutzschalters bei 85°C;...
Seite 11
Beschreibung des Gewebekanals Gewebekanal Gewebekanal Gewebekanal Regen Gewebekanal rund rechteckig andere Form Schutzdach Abmessungen Φ190 190X190 (mm) Druckabnahme ≤2 ≤2 linear (Pa/m) Siehe oben Linearlänge ≤10 ≤10 angegebene Daten Druckabnahme Abb. 6-6 ≤2 ≤2 Biegungen Filter am Einlass des Hauptgerätes installieren. Ist der (Pa) Gewebekanal am Hauptgerät angeschlossen, so muss ein Filter am Lufteinlass zunächst angebracht werden.
Spezifikation der Stromversorgung ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Tabelle 7-1 HINWEIS SWH-35/300TS Modellname Versorgungsspannung 220-240V~50Hz Die Versorgungsspannung für das Gerät muss der Nennspannung entsprechen. Min. Querschnitt der Versorgungsleitung (mm2) Der Versorgungskreis muss geerdet sein. Die Erdung muss durch korrekten externen Erdungsleiter ausgeführt werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienungsschritte Vor der Verwendung dieses Gerätes führen Sie bitte die unten aufgeführten Schritte durch. Wasser einlassen: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal oder nach der Entleerung des Behälters erneut verwenden, sorgen Sie bitte vor dem Einschalten der Stromversorgung dafür, dass der Behälter voll mit Wasser ist. Methode: Siehe Abb.
Seite 14
Bedienungsschritte Anzeige AUSGANGS-TEMPERATUR: Zeigt die Wassertemperatur des Wassers im oberen Teil des Behälters an, das benutzt werden kann. Leuchtet immer. Erläuterungen zur Bedientafel Anzeige KONFLIKT ZEITGEBER: Leuchtet auf, wenn die von Ihnen über den Controller eingestellte Temperatur im Konflikt mit der über die Benutzerschnittstelle eingestellten Temperatur ist.
Seite 15
Sperren und Entsperren Durch Drücken der Tasten "AUFWÄRTS" und "ABWÄRTS" können Sie die Stunde Um Fehlbedienungen zu verhindern, wurde eine Sonder- einstellen. funktion für das Schloss entworfen. Wenn keine Bedienung innerhalb von 1 Minute erfolgt, so wird das Gerät automatisch gesperrt, und die Anzeige SCHLOSS wird angezeigt.
Seite 16
Durch Drücken der Tasten "AUFWÄRTS" Durch Drücken der Tasten "AUFWÄRTS" und "ABWÄRTS" können Sie die Wasser- und "ABWÄRTS" können Sie die Stunde temperatur erhöhen oder reduzieren. einstellen. Abb. 8-9 Drücken Sie die TIME ON-Taste erneut, Liegt die Soll-Temperatur über 50°C, und warten Sie ca.
Seite 17
Drücken Sie die TIME ON-Taste erneut, Unterbrechen Sie den Vorgang für ca. 10 die Minutenziffern hören auf zu blinken, Minuten; das Blinken hört auf, und das und die Stundenziffern beginnen zu Einstellen der Einschalt- und Ausschaltzeit blinken. ist beendet. Abb. 8-13 Durch Drücken der Tasten "AUFWÄRTS"...
Seite 18
Warncode Widerspruch mit dem Blinkt beim Fehler Wärmepumpenmodus Abb. 8-16 CANCEL drücken, um den Summer Im Falle, dass die Umgebungstemperatur während der ● auszuschalten. Saison die Bedingung für den Betrieb der Wärmepumpe für 20 Stunden lang nicht erfüllt (außerhalb des Bereichs - 7 ~ 43°C liegt), so wird “LA”...
Tabelle 8-2 BETRIEBSART UND KAPAZITÄT Display Beschreibung der Störung T5U-Fühlerfehler Testbetrieb T5L-Fühlerfehler Vor dem Betrieb bitte die folgenden Punkte zuerst Kommunikationsfehler Behälter – Controller überprüfen: Temperaturfühlerfehler Verdampfungsrohr Anlage richtig aufgestellt. ● Temperaturfühlerfehler Umgebungstemperatur Rohrleitungen und Verkabelung richtig angeschlossen. ● Temperaturfühlerfehler Auslaufsrohr Überprüfung auf Undichtheiten der Kühlmittelleitung ●...
Seite 20
Modus elektrischer Erhitzer: In diesem Modus läuft der ● Kompressor- und Gebläsemotor nicht, und nur der BEMERKUNG elektrische Erhitzer arbeitet. (Temperaturbereich Wasserausgang: 38 ~ 60°C, Wenn der Eigenschutz anspricht, schalten Sie die Umgebungstemperatur Betrieb: -30 ~ 43°C) Stromversorgung manuell aus, und nach der Fehlerbehebung führen Sie Neustart durch.
10.2 Schlechte Funktion ohne 10. INSTANDHALTUNG Fehlerausgabe 10.1 Instandhaltung Drei-Minuten-Schutz Wird die Stromversorgung nach dem Ausschalten Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Netzstecker und - eingeschaltet, mit dem Neustart 3 Minuten warten, um den steckdose und die Erdung regelmäßig. Kompressor zu schützen. Wenn der Eigenschutz anspricht und die Anlage stoppt, die Wenn Sie das Gerät in einigen kalten Gebieten (unter 0°C) folgenden Kontrollen durchführen:...
11. TECHNISCHE DATEN Tabelle 11-1 Modell SWH-35/300TS elektrischer Sparmodus Hybridmodus Betriebsart Erhitzer 3000 W 3000 W 3000 W Leistung Wassererwärmung 1500 W/6,5 A 4300 W/18,7 A 3000 W/13,0 A Nennleistung/-strom 220-240 V ~ 50 Hz Versorgungsspannung automatisch/manuell starten, Fehleralarm usw.
Seite 23
Hersteller: Sinclair Corporation Ltd., 1-4 Argyll Street, London W1F 7LD, UK Lieferant und technische Unterstützung: Nepa, spol.s.r.o. Purky ova 45 612 00 Brno Czech Republic www.nepa.cz Gebührenfreie Info-Zeile: +420 800 100 285...