Inhaltsverzeichnis - ABB AWT210 Anweisung Zur Inbetriebnahme

2 AW T 2 1 0 | 2 - L E I T E R L E I T FÄ H I G K E I T, P H/O R P, P I O N - M E S S U M F O R M E R | C I/A W T 2 1 0 - D E R E V. H
Inhalt
1 Gesundheit und Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Dokumentsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitsvorkehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Potenzielle Gefahrenquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
AWT210 Messumformer - elektrisch . . . . . . . . . . . 4
Sicherheitsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Am Produkt verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Entsorgung der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informationen zur RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
(RoHS II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2 Cybersicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Typenschild/Zertifizierungsetikett . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Messumformer ohne Zulassung für
Gefahrenbereiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Messumformer mit cFMus-Zulassung
und ATEX IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Aspekte für Gefahrenbereiche . . . . . . . . . . . . . . . .7
Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Zündschutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Zusammenschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Stromversorgung für eigensichere
Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Kundendienst und Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Risiko von elektrostatischer Entladung. . . . . . . . . 7
Für den Gefahrenbereich relevante Informationen . . . 8
cFMus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ATEX/IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Spezifische Nutzungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5 Mechanische Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installation des Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installation des Messumformers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Abmessungen Messumformer . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anbringen von Kommunikationsmodulen . . . . . 13
Standort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Wandmontage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Schalttafelmontage (optional). . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rohrmontage (optional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vertrieb Service Software
6 Elektrische Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Klemmenanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Erdverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Verschraubungseingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kommunikationsmodulverbindungen . . . . . . . . . . . . . .18
HART-Modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FOUNDATION Fieldbusmodul. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Profibus PA-Modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
pH-/ORP-/pION-Sensormodulanschlüsse . . . . . . . . . . .19
Standardsensoren ohne Diagnosefunktionen. . 19
Standardsensoren mit Diagnosefunktionen . . . 19
Leitfähigkeitssensor-Modulverbindungen . . . . . . . . . 20
Sensoren mit 2 Elektroden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sensoren mit 4 Elektroden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ringsensoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Verschraubungseingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Einbauen der EZLink-Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Anschließen der EZLink-Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lange Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Anschließen und Trennen unter Spannung
(nur EZLink-Sensoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sensor hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sensor ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Einen Sensor mit einem Sensor desselben
Typs ersetzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Um die Einrichtungsparameter des neuen
Sensors zu nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7 Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Bedienerseite - normale Bedingungen . . . . . . . . . . . . 23
Bedienerseite - Alarmbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bedienermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Signalansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Standardsensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
EZLink-Sensoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8 Diagnose-Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9 Passwortsicherheit und Zugriffsebene . . . . . . 28
Zugriffsebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Schreibschutz-Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Einstellen von Passwörtern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Passwortwiederherstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Passwortwiederherstellung auf
fortgeschrittenem Niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Passwortwiederherstellung auf
Serviceniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28