Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vallox Commercial-Serie Montage- Und Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vallox Anleitungen
  4. Lüftungsanlagen
  5. Commercial-Serie
  6. Montage- und serviceanleitung

Vallox Commercial-Serie Montage- Und Serviceanleitung

Lüftungsgeräte mit wärmerückgewinnung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Commercial Line −
Zentrale Lüftungsgeräte
Vario 650 CC und Vario 650 CC EK
Vario 1000 CC und Vario 1000 CC EK
Vario 1500 CC und Vario 1500 CC EK
Vario 2500 CC und Vario 2500 CC EK
Vario 3500 CC und Vario 3500 CC EK
Steuerung - Benutzereinstellungen
Vario WEB-Interface | CC 100 T Commercial Control
Montage- und Serviceanleitung
Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung
vallox.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vallox Commercial-Serie

Inhaltszusammenfassung für Vallox Commercial-Serie

  • Seite 1 Vario 1000 CC und Vario 1000 CC EK Vario 1500 CC und Vario 1500 CC EK Vario 2500 CC und Vario 2500 CC EK Vario 3500 CC und Vario 3500 CC EK Steuerung - Benutzereinstellungen Vario WEB-Interface | CC 100 T Commercial Control Montage- und Serviceanleitung vallox.de...
  • Seite 2 Montage- und Serviceanleitung Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Vallox entschieden haben. Mit dem Einsatz unserer Produkte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Energieeinsparung und helfen beim Klimaschutz. Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie das Gerät richtig nutzen und optimal einstellen, gleichzeitig erhalten Sie wichtige Informationen zum sicheren und störungsfreien Betrieb.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Abmessungen Vario 1000 ........................19 3.2.4 Abmessungen Vario 1500 ........................20 3.2.5 Abmessungen Vario 2500 ........................20 3.2.6 Abmessungen Vario 3500 ........................21 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 4 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Gerätestutzen (EHA und ODA) rechts oder links montieren ..........22 Anschluss an das Luftkanalsystem ....................23 Montage des Lüftungsgeräts ......................23 3.5.1 Auspacken ..............................23 3.5.2 Stand-Montage............................24 3.5.3 Decken-Montage ............................ 25 Stutzen-Anordnung ändern (nur Vario 1500) ................27 Kondensatablauf anschließen ......................
  • Seite 5 Sicherung..............................97 4.8.1 Backup/Restore/ Werkseinstellungen ....................98 4.8.2 Update ................................98 Gerätekonfiguration ..........................99 4.10 Datenlogger ............................100 4.11 Menü-Struktur - Service-Menü ......................101 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 6 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Wartung / Reinigung ....................103 Hygienische Anforderungen VDI 6022 ..................103 Kontrolle / Reinigung / Filterwechsel ..................... 105 5.2.1 Gerät öffnen ............................105 5.2.2 Reinigung im Geräteinnenraum ...................... 106 5.2.3 Filter austauschen ..........................106 5.2.4 Heiz- und Kühlregister reinigen .......................

  • Seite 7: Sicherheit

    Planungsbüros einzusetzen und zu nutzen. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Vallox Lüftungsgeräte Vario 650 CC / Vario 1000 CC/ Vario 1500 CC/ Vario 2500 CC / Vario 3500 CC dienen ausschließlich der kontrollierten Lüftung für Wohnräume, Büros, Betriebsräume, Schulen, Industriehal- len, etc.

  • Seite 8: Gewährleistung Und Haftung

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung ACHTUNG Das Lüftungsgerät dient ausschließlich der kontrollierten Lüftung mit Wärmerückgewinnung für Ge- bäude- und Raum einheiten ohne Belastung des Luftstroms durch Staub, Feuchtigkeit, Lösemittel etc.. Werden die Lüftungsgeräte zu einem anderen Zweck verwendet (z. B. Einsatz in Schwimmbä- dern, bei aggressiven Medien, usw.), trägt der Hersteller keine Verantwortung für eventuell entste- hende Schäden.

  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Bei unsachgemäßer Verwendung können Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen an der Anlage oder an anderen Sachwerten entstehen. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...
  • Seite 10 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung GEFAHR Gefahr durch umweltgefährdende Stoffe! Die Messflüssigkeit TELKO ISOPAR M RED in den optionalen Schräg rohr-Manometern ist giftig. Kann tödlich sein, wenn es verschluckt wird und in die Atemwege gelangt. Vor Kontakt mit Augen oder Haut schützen.

  • Seite 11: Wartung

    Ihr Wohlbefinden ist davon abhängig. Führen Sie zur Kontrolle ein Wartungsprotokoll. Weitere Informa- tionen siehe Kapitel „5 Wartung / Reinigung“ auf Seite 103. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 12: Sicherheitseinrichtung

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung ACHTUNG Achten Sie auf eine regelmäßige Überprüfung und Reinigung der Lüftungsanlage sowie den tur- nusmäßigen Wechsel von Filtermedien. Mangelhafte Wartung, wie unterlassener Austausch ver- schmutzter Filter, verringert die Lüftung, verschmutzt das Luftführungsgerät, führt zu einem höhe- ren Energiebedarf und kann Schäden am Gerät hervorrufen.

  • Seite 13: Transport, Lagerung Und Lieferumfang

    Vor jeder Ladetätig keit ist die Tragfähig- keit des Flurförderzeugs zu überprüfen. Abstand der Gabeln min. 800 mm © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 14: Abmessungen Und Gewichte

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Abmessungen und Gewichte Das Lüftungsgerät wird festgeschraubt auf einer Einwegpalette ausgeliefert und kann mittels Gabelstapler oder Hubwagen bewegt werden. Die Transportmaße (inklusive Elektroanschlusskasten auf dem Gerät und Palette) und Bruttogewichte sind der Zeichnung und Tabelle zu entnehmen. Vario L [mm] B [mm]...

  • Seite 15: Montage

    Achten Sie bei Transport und Montage darauf, dass das Gerät nicht beschädigt oder deformiert wird (z. B. durch Aufhängen an nur zwei Ösen usw.). © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...

  • Seite 16: Wichtige Hinweise

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Wichtige Hinweise ACHTUNG In den folgenden Abschnitten erhalten Sie wichtige Hinweise zu Montageorten bei hoher Luft- feuchtigkeit, Abluftklassen, etc. 3.1.1 Hohe Außenluftfeuchte In Regionen mit intensiven Niederschlägen oder Nebel, können die Luftfilter durchfeuchten. Dies ist der Fall, wenn eine relative Luftfeuchte kurzfristig >...

  • Seite 17: Außenluftklassen Oda 1/2/3

    Der Betreiber muss jederzeit fähig sein, die Qualifikation des Betriebspersonals nachzuweisen. Sollte nicht genügend qualifiziertes Betriebs- und Service-Personal vorhanden sein, müssen die Tätigkeiten © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...

  • Seite 18: Abmessungen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung einem fachmännischen Unternehmen anvertraut werden, welches die Verantwortung für das richtige Betreiben der Anlage übernimmt. Der Betreiber ist verpflichtet, Hygiene-Geräteprüfungen in einem regelmäßigem Intervall von 3 Jahren „ durchzuführen. „ Die Anlage darf nicht ohne Luftfilter betrieben werden. Die Filterklasse der frischen Zuluft muss mindes- tens F7 sein.

  • Seite 19: Abmessungen Vario 650

    K = Kondensat Ø 16/22 mm 3.2.3 Abmessungen Vario 1000 1700 400 x 230 (Fo) (Zu) (Ab) (Au) K = Kondensat Ø 16/22 mm © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 20: Abmessungen Vario 1500

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.2.4 Abmessungen Vario 1500 2020 400 x 230 (Fo) (Zu) (Ab) (Au) K = Kondensat Ø 16/22 mm 3.2.5 Abmessungen Vario 2500 2150 400 x 230 (Zu) (Fo) (Ab) (Au) K = Kondensat Ø 16/22 mm...

  • Seite 21: Abmessungen Vario 3500

    3.2.6 Abmessungen Vario 3500 2455 1028 400 x 230 (Zu) (Fo) (Ab) (Au) K = Kondensat Ø 16/22 mm © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 22: Gerätestutzen (Eha Und Oda) Rechts Oder Links Montieren

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Gerätestutzen (EHA und ODA) rechts oder links montieren Vario Lüftungsgeräte sind universell ausgelegt. Bei der Montage kann gewählt werden, ob die Außen- luftansaugung von rechts (Abb. oben) oder von links (Abb. unten) erfolgen soll. Entsprechend der Planung müssen die Gerätestutzen mittels der beigelegten Aufkleber gekennzeichnet werden.

  • Seite 23: Anschluss An Das Luftkanalsystem

    über die Befestigungspunkte für die Stellfüße bzw. Aufhängungen an der Palette festgeschraubt. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht kippen kann und entfernen Sie die Transportsicherung. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...

  • Seite 24: Stand-Montage

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.5.2 Stand-Montage „ Das Lüftungsgerät auf die im Lieferumfang enthal- – Vario 1500 CC und 1500 CC EK tenen Stellfüße stellen: 4 Außen-Stellfüße (verstellbar) + 1 Mittelstellfuß – Vario 2500 CC / Vario 3500 CC –...

  • Seite 25: Neigung Für Kondensat-Ableitung Bei Stand-Montage

    Vario 650 CC - Befes�gung an der Decke - 1420 mm Abbildung 9: Befestigungslaschen Vario Abbildung 10: Befestigungslaschen Vario 650 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 26 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Vario 1000 CC Vario 1500 CC - Befestigung an der Decke - - Befestigung an der Decke - 1750 mm 2070 mm Abbildung 11: Befestigungslaschen Vario 1000 Abbildung 12: Befestigungslaschen Vario 1500 972 mm Vario 2500 CC Vario 3500 CC...

  • Seite 27: Stutzen-Anordnung Ändern (Nur Vario 1500)

    In diesem Beispiel wird der Umbau des linken Ven- tilators gezeigt. Der Umbau des rechten Ventilators erfolgt entsprechend spiegelbildlich. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 28: Kondensatablauf Anschließen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 2+2 M6 Entfernen Sie die Abdeckplatte Lösen Sie den Ventilator von der Holen Sie den Ventilator aus dem auf der Oberseite des Geräts und Innenseite her Gerät. auf der Seite das Blech mit dem (Sechskantschlüssel 10).

  • Seite 29: Wichtige Hinweise Zum Kondensatablauf

    Ist das Lüftungsgerät als Standgerät montiert, muss die Min- h ¹ desthöhe des Siphons beachtet werden (siehe Berechnungs- beispiel und die nebenstehende Abbildung). h ² © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 30: Kondensatanschluss Beim Deckengerät

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Die folgenden Abbildungen zeigen den Anschluss des Abflussschlauchs an den Kondensatabfluss des Lüf- tungsgeräts in drei Schritten. Entfernen Sie zuerst den Stopfen Stecken Sie das Anschlussstück Schieben Sie dann den Abfluss- auf dem Abflussstutzen.

  • Seite 31: Einbau Der Filter

    Beachten Sie den Pfeil auf dem Filter, er zeigt die Strömungsrichtung an, beim Einbau muss der Pfeil immer zu Ihnen (zur Gerätetür) und in Richtung Wärmetauscher zeigen (siehe folgende Abb.). Installieren Sie nur Original-Filterkassetten! © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 32 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Filterkassetten in die dafür vorge- Wenn der Filter vollständig ein- Den Filter mit Hilfe der Halteklam- sehenen Aufnahmen einschieben. geschoben ist, den Filter in den mern fixieren. Den Pfeil auf dem Filter beachten Rahmen heben.

  • Seite 33: Einbau Von Optionalem Zubehör

    (min. 50 cm vom Heizregister entfernt). Beim Betrieb eines Heizregisters muss vor dem Eintritt in das Lüftungssystem ein Schlamm- „ filter installiert sein. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 34: Montage Am Linken Zuluftkanal

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.1.1 Lieferumfang / Varianten Für Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC: „ PWW-Heizen-H (horizontal für Deckengerät) PWW-Heizen-V (vertikal für Standgerät) „ Bei Vario 1000/1500 CC zusätzlich 2 Schrauben mit 2 Unterlegscheiben zur Befestigung des Heizregisters. „...

  • Seite 35: Montage Am Rechten Zuluftkanal

    2. Nach dem Umbau das Heizregister, wie in Bild 1 bis 6 dargestellt auf die rechte Seite des Lüftungsge- räts installieren. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 36: Hydraulikgruppe An Pww-Heizregister Anschließen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.1.4 Hydraulikgruppe an PWW-Heizregister anschließen HINWEIS Bei der Montage eines PWW-Heizregisters wird die „ Pumpen-Gruppe-Heizen (mit 4-Wege-Mischer und Umwälzpumpe) benötigt. Siehe Bild rechts und fol- gende Beschreibung. Bei der Montage eines Kaltwasser-Kühlregisters wird „...

  • Seite 37: Anschlussplan Wasserkreislauf Für Den 4-Wege-Mischer

    (optional) Heizungspumpe Jalousie-Zuluftklappe (mit Rückstellfeder) – (für Frostschutz erforderlich) Jalousie-Fortluftklappe (mit Rückstellfeder) – (für Frostschutz empfohlen) 4-Wege-Mischer CANH CANL © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 38: Kw - Kaltwasser-Kühlregister

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.2 KW - Kaltwasser-Kühlregister Der Kaltwasserkühler (KW) besteht aus einem Kühler und einem Leergehäuse. „ Das Leergehäuse wird direkt auf den Zuluftauslass des Lüftungsgeräts montiert und der Kühler auf das Leergehäuse. „...

  • Seite 39: Montage Des Leergehäuses Oder Des Nachheizregisters

    3. Montieren Sie die Haken mit jeweils 2 Schrauben am rückwärtigen Rahmen des montierten Leerge- häuses bzw. Heizregisters (Bild 3). © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 40 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4. Entfernen Sie die seitliche Abdeckung (4 Schrauben) am Kühlregister (Bild 4). 5. Montieren Sie die Ösen mit jeweils 2 Schrauben am rückwärtigen Rahmen des Kühlregisters (gegenüber der entfernten Abdeckplatte) (Bild 4). 6.

  • Seite 41: Steuerplatine

    3. Verbinden Sie RD5ext mit RD-IO (PW Ò PW, B1 Ò B1, A1 Abbildung 29: Steuerplatine RD-IO Ò A1 und GND Ò GND– siehe nachfolgende Zeichnung). © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 42: Anschlussplan Elektronik Für Die Hydraulikgruppe An Rdio

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Anschlussplan Elektronik für die Hydraulikgruppe an RDIO Die Hydraulikgruppe besteht aus einem 3-Wege-Mischer und einer Pumpe an RDIO. HINWEIS Ein Temperatursensor TA2 muss im Zuluft-Kanal mit einem Abstand von mindestens 50 cm nach dem Kühlregister eingebaut werden.

  • Seite 43: Außen-Jalousieklappe

    Beim Bohren keine Komponenten in der Jalousieklappe beschädigen. 3. Befestigen Sie die Jalousieklappe mittels Nieten Ø 5 mm, Länge 10 mm (Bild 3). © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...
  • Seite 44 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4 x Bohrungen 4. Das Kabel, wie in Bild 4 abgebildet zum Elektroanschlusskasten auf der Oberseite des Lüftungsgeräts verlegen. Dazu Klebe- sockel und Kabelbinder verwenden. 5. Die Jalousieklappe auf der Platine „RD5ext“...

  • Seite 45: Anschluss An Rd5Ext

    Abbildung 34: Segeltuchstutzen für Vario 1000 / 1500 CC Abbildung 35: Segeltuchstutzen für Vario 650 / 2500 / 3500 CC © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 46 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.5.2 Montage des runden Segeltuchstutzens an Vario 1000 oder Vario 1500 Segeltuchstutzen sollten auf alle Stutzen montiert werden. 1. Stecken Sie die den Segeltuchstutzen auf einen Stutzen am Lüftungs- gerät (Bild 1). 2.

  • Seite 47: Vdi-6022-Paket - Schrägrohrmanometer

    Die Schrägrohrmanometer werden rechts und links auf die Türen des Standgeräts (Abb. 1a) bzw. auf die „Unterseite“ des Deckengeräts befestigt (Abb. 1b). Abbildung 37: Schrägrohrmanometer am Standgerät Abbildung 38: Schrägrohrmanometer am Deckengerät © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 48 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung HINWEIS Die Manometer müssen in waagerechter Position angebracht werden. Beachten Sie auch, dass die Montagehöhe der Manometer beim Standgerät durch die Länge der Schläuche (4 x 1 m) begrenzt ist. 1. Befestigen Sie die Manometer zuerst an der oberen Bohrung mittels der selbst schneidenden Schraube aus dem Lieferumfang (Abbildung 2a + 2b).
  • Seite 49 Bei anderen Druckanforderungen können die Werte variieren. Bitte in diesem Fall die detaillierten Werte für Anfangs- und Enddruckverlust der Filter anfragen. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 50 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.6.3 Druckverlust-Tabellen Vario 650 CC Filter Volumenstrom [m³/h] Außenluft Anfangsdruckverlust [Pa] Enddruckverlust [Pa] Abluft Anfangsdruckverlust [Pa] Enddruckverlust [Pa] Vario 1000 CC Filter Volumenstrom [m³/h] 1000 1100 Außenluft Anfangsdruckverlust [Pa] Enddruckverlust [Pa] Abluft Anfangsdruckverlust [Pa] Enddruckverlust [Pa]...

  • Seite 51: Ph - Passivhaus-Paket

    E-Nachheizregister + Kühlregister PH Passivhaus-Paket KW-Kühler HINWEIS Bei Einsatz eines Passivhaus-Pakets ist ein Grobfilter – ISO Coase < 30% erforderlich. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 52: Montage Eines Heizregisters

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.7.2 Montage eines Heizregisters Beachten Sie vor der Montage eines Heizregisters folgende Hinweise: GEFAHR Schwelbrand oder Feuer durch unsachgemäße Installation! Das Gerät muss laut geltenden Vorschriften in einem sicheren Abstand von brennbaren und einfach entzündbaren Stoffen und auf einer unbrennbaren Unterlage installiert werden.

  • Seite 53: Verwendung Und Anschluss Als Evh An Rd5Ext

    Ist kein Kühlregister verbaut, ist weiterhin die Steuerplatine aus dem Zubehör erforderlich, ansonsten ist diese bereits mit dem Kühler installiert und angeschlossen. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 54: Komponenten-Zusammenstellung

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.8.1 Komponenten-Zusammenstellung Steuerplatine: KV-Paket (Konstant- KD-Konstant- Art.-Nr. 1826 Volumen-Paket): Druck-Dose: „ 650/1500 CC: Art.-Nr. 1825 Art.-Nr. 1869 1000 CC: „ Art.-Nr. 1845 2500/3500 CC: „ Einsatz: Art.-Nr. 2905 Konstant-Volumen / Konstant-Druck mit/ohne Kühler KV - Konstant-Volumen-Paket Steuerplatine...

  • Seite 55: Kv-Paket: Montage Im Lüftungsgerät

    Anschluss an das Ventilatorgehäuse (siehe Abb. 4a + 4b). Der Schlauch wird mit selbstklebenden Klebesockeln und Kabelbinder am Gehäuse befestigt. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 56: Kv-Paket: Anschluss An Rd-Io

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4. Stecken Sie den kurzen Schlauch auf den Anschluss P1 der Druckdose und führen den Schlauch nach oben (siehe Abb. 4a + 4b). im Standgerät im Deckengerät 5. Stecken Sie dann das Versorgungskabel das von der klei- nen Box im Gerät kommt auf den Stecker der Druckdose (Pfeile in Abb.

  • Seite 57: Kd-Dose: Montage Und Anschluss Im Zuluft- Und/Oder Abluftkanal

    IN1 oder IN2 (Signal 0 bis 10 V), an 24 V und an GND angeschlossen (siehe Anschlussplan). CANH CANL © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 58: Kd-Dose: Jumper Einstellen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3.9.8.8 KD-Dose: Jumper einstellen Alle Einstellungen finden Sie auch auf einem Aufkleber der Innenseite der Druckdose. Jumper ±100 Pa 100 Pa 250 Pa 500 Pa Reset 1000 Pa 1500 Pa 2000 Pa 2500 Pa Jumper Abbildung 41:...

  • Seite 59: Service-Einstellungen

    Definition des Vario-Geräts Ò Service-Einstellungen Ò „4.3 Gerätestatus“ auf Seite 66 Konfiguration (Orientierung, Heizregister, etc.) Ò Service-Einstellungen Ò „4.7 Einstellungen“ auf Seite 74 „ © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 60: Vario Web-Interface Oder Das Commercial Control Cc 100 T Starten

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.1.3 Vario WEB-Interface oder das Commercial Control CC 100 T starten Vario WEB-Interface Das WEB-Interface kann mit einem beliebigen Browser über die Eingabe der IP-Adresse des Lüftungsgeräts aufgerufen werden. Dazu wird ein Computer über ein Netzwerkkabel an das Netzwerk (LAN) angeschlossen, in dem sich auch das Vario Lüftungsgerät befindet.
  • Seite 61 Das Display wird automatisch nach 30 Sekunden dunkel, nachdem keine Aktivität mehr erfolgt ist. Mit erneutem Berühren des Touchscreens, wird das Display wieder aktiviert. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...

  • Seite 62: Anzeige Der Steuerungsart

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Die folgenden Symbole können je nach Modus oder Alarmmeldung im Programm erscheinen. Anzeige der Temperatur-Regelung (nur im Hauptmenü): Außenluft-Temperatur (T Abluft- oder Raumtemperatur (T Ò abhängig ob T oder CP (CC 100 T) im Service-Menü ausgewählt wurde Ò...

  • Seite 63: Menü-Übersicht

    Zeitzone Sommerzeit automa�sch Passwort ändern So�ware-Informa�on SW Info Geräteinforma�on Update ausführen Kommunika�on Kommunika�on Funk�on “Connect Server” Fernzugriff Servicezugang Lieferantenzugang © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 64: Service-Einstellungen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.2.2 Service-Einstellungen Die folgende Abbildung zeigt eine Übersicht (bis in die 2. Ebenen) der Service-Einstellungen. Die weitere Unterteilung finden Sie in den folgenden Kapiteln. Die komplette Menüstruktur finden Sie im Kapitel „4.11 Menü-Struktur - Service-Menü“...

  • Seite 65: Abkürzungen

    Ablufttemperatur (Sensor: TEa oder TEb) T-EHA Fortlufttemperatur (Sensor: TU1 oder TU2) Externer Temperatursensor Wärmerückgewinnung Bypassklappe Heizsaison Nichtheizsaison Wärmepumpe Nachheizregister Vorheizregister Backup-Heizregister Erdwärmetauscher © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 66: Web-Interface: Service-Einstellungen Ò Gerätestatus

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Gerätestatus Im Menü Gerätestatus erhalten Sie Informationen zum Lüftungsgerät, wie Name, Seriennummer, Firmwa- re-Version, etc. Die Informationen variieren mit Verwendung des CC 100 T oder WEB-Interface. CC 100 T: SERVICEPARAMETER Ò Gerätestatus Auf dem Display des CC 100 T finden Sie Informationen wie: –...

  • Seite 67: Alarme Und Warnungen

    Warnungen, um alle vergangenen Warnungen anzuzeigen. 2. Es öffnet sich ein Fenster mit der Auflistung der aktiven bzw. vergangenen Alarme und Warnungen. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...

  • Seite 68: Eingangszustand

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Eingangszustand Das Menü Eingänge zeigt folgendes an: WEB-Interface + CC 100 T „ den Status der – analogen und digitalen Eingänge – Temperatursensoren 1. Eingangszustand „ die Temperaturen für 1.1. RD5 int 1.1.1.

  • Seite 69: Eingänge Für Temperatursensoren Tu1/Tu2 Auf Rd5Int

    IN1 und IN2 Ò Analoge Eingänge Ò Analogwert der Spannung = 0 - 10 V. Wenn am Eingang nichts ange- „ schlossen ist, dann beträgt der Wert ca. 3,4 V. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 70: Eingänge Auf Rd4-Io

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.5.3 Eingänge auf RD4-IO Eingang DF (Defrost) (Parameter 1.3.1) DF Ò digitaler Eingang (230V DF/NF) Ò Signal für Vereisung der Wärmepumpe „ Eingang DP1/DP2 (KV-Druckdosen) und DP3 (KD-Druckdose) (Parameter 1.3.2 - 1.3.4) „...

  • Seite 71: Ausgänge

    Änderungen können nur durchgeführt werden, wenn Manuell aktiviert ist. 2. Zum Deaktivieren erneut auf Manuell klicken. 4.6.1 Ausgänge auf RD5int © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 72: Fehlermeldungen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Hier können digitale Ausgänge und Spannungswerte für analoge Ausgänge eingestellt werden (Parameter 2.1.1 - 2.1.6). 4.6.1.1 Ventilatoren Ausgang M1/M2 Ò Analoge Ausgänge zur Ansteuerung der Ventilatoren M1 und M2 durch 0 - 10 V „...

  • Seite 73: Analoge Ausgänge: Spannungswerte Einstellen

    Ausgang DA2 Ò Analoger Ausgang – Anforderung an Backup-Heizregister mit 0 - 10 V – Anforderung an E-Backup-Heizregister mit 10 V PWM-Signal © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 74: Einstellungen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Einstellungen WEB-Interface + CC 100 T Im Menü Einstellungen können alle Parameter eingestellt für: Lüftung „ Heizung „ 3. Einstellungen „ Kühlung Wärmerückgewinnung „ 3.1. Regelungsart (Geräte-Konfigura�on) 3.2. Lü�ung Ein- und Ausgänge „...
  • Seite 75 Änderungen können nur durchgeführt werden, wenn Manuell aktiviert ist. 2. Zum Deaktivieren erneut auf Manuell klicken. 3. Je nach Auswahl öffnet sich ein Fenster (hier Regelungsart). © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 76: Regelungsart

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.1 Regelungsart Im Menü Regelungsart kann eingegeben werden: WEB-Interface + CC 100 T die Temperatursteuerung „ „ die Anzahl der angeschlossenen CC 100 T 3. Einstellungen die Adresse der Bedieneinheit „ 3.1.

  • Seite 77: Lüftung

    Konstant-Volumenstrom Ò beide Ventilatoren werden so gesteuert, dass der geforderte Volumenstrom „ /h] erreicht wird bzw. erhalten bleibt - die Steuerspannung der Ventilatoren kann unterschiedlich sein. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 78: Einstellbarer Volumenstrom

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Konstant-Druck Ò beide Ventilatoren werden so gesteuert, dass der geforderte Druck in Zu- oder Abluft „ eingehalten wird. HINWEIS Unter Parameter 3.2.6 muss der entsprechende Ventilator in Zu- oder Abluft oder beidem ausge- wählt sein, siehe entsprechendes Kapitel weiter unten.
  • Seite 79 Druckdose bei maximal benötigtem Druck in der Nacht. „ Einstellbereich: 0 bis 10 V; Standardwert = 2,5 V © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 80: Prüfintervall Für Nachtkühlung Einstellen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.2.6 Prüfintervall für Nachtkühlung einstellen Test-Intervall für die Nachtkühlung (Parameter 3.2.12) Nach Ablauf des eingestellten Wertes arbeitet die Anlage wieder mit den wirklich gemessenen Temperatu- ren. Einstellbereich: 60 bis 600 min; Standardwert = 60 min 4.7.2.7 Betrieb über Lüftungs- und Pausenintervall Lüftungsintervall (Parameter 3.2.13)

  • Seite 81: Wärmerückgewinnung - Wrg

    Steuerintervall, d.h. die Dauer der Bewegung der Bypassklappe innerhalb des Intervalls ist größer. Einstellbereich: 1 bis 50 s; Standard: 1 s „ © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 82: Nachheizregister Nhr Und Backup-Register Nh-B

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.4 Nachheizregister NHR und Backup-Register NH-B Im Menü Erhitzer können alle nötigen Parameter für folgende WEB-Interface + CC 100 T Heizungen eingestellt werden. „ PWW-Nachheizregister NHR 3. Einstellungen Elektro-Nachheizregister NHR „ Backup-Heizregister NH-B „...

  • Seite 83: Ort/Position Für Nachheizregister Nhr

    Temperatur = 25 °C Ò T-SUP sinkt nicht unter 20 °C. Einstellbereich: 1°C - 10°C; Standardwert = 5°C „ © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 84: Grenzwert Für Pumpenfunktion Einstellen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.4.8 Grenzwert für Pumpenfunktion einstellen Temperatur-Bivalenz (Parameter 3.5.9). Wenn die Außentemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur ist, kann die Pumpe des Warmwasser- heizregisters nicht betrieben werden. 4.7.4.9 Minimaltemperatur für den Start des Vorheizregisters Temp.-Grenze - Anlauf VHR (Parameter 3.5.10) Hier kann die minimale Außentemperatur eingestellt werden, unter der das Vorheizregister startet, um „...

  • Seite 85: Kühlung

    Beispiel: T-Differenz = 10 °C (eingestellt) und angeforderte Temperatur = 25 °C Ò T-SUP sinkt nicht unter 15 °C. Einstellbereich: 0 °C - 15 °C; Standardwert = 10 °C „ © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 86: P-, I- Und D-Anteile Und Regelintervalle Zur Steuerung Der Kühlung

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.5.4 P-, I- und D-Anteile und Regelintervalle zur Steuerung der Kühlung P-Anteile/I-Anteil/D-Anteil - Kühlung (Parameter 3.6.51 - 3.6.53) „ Die Vergrößerung der PID-Werte kann eine schnellere Reaktion auf die Änderung der Leistung bedeu- ten, aber auch eine Instabilität Eine Änderung der Einstellungen wird nicht empfohlen.

  • Seite 87: Art Der Wärmepumpen-Ansteuerung

    Lüftungsleistung bei Vereisung der Wärmepumpe Ò Anforderung über Eingang DF Ò Nur wenn Redu- „ zierung in Parameter 3.7.9 eingestellt. „ Einstellbereich: 0 - 100 %; Standard = 0 % © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 88: Temperatur-Kompensation

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.7 Temperatur-Kompensation Im Menü Temperaturkompensation wird das Regelverhalten der WEB-Interface + CC 100 T Heiz- und Kühlintervalle eingestellt. 3. Einstellungen 3.8. Temp.Kompensa�on 3.8.1. Temperatur-Differenz Winter 3.8.2. Temperatur max. Winter 3.8.3. Temperatur min. Winter 3.8.4.

  • Seite 89: Temperatur-Differenz Für Den Winter (Hs)

    Einstellung der Außentemperatur ( +10 °C bis +40 °C) bei der die minimale Kompensation gilt. Die Kompensation wächst linear mit Ansteigen der Außentemperatur. „ Standardwert = +25 °C © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 90: Vorheizung Vhr

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.8 Vorheizung VHR Im Menü WRG-Enteisung können Sie die Vorheizung (Frost- WEB-Interface + CC 100 T schutz) auswählen und Einstellungen vornehmen. 3. Einstellungen 3.9. WRG-Enteisung 3.9.1. Vorheizregister VHR 3.9.2. T-EHA Enteisung 3.9.3.

  • Seite 91: Erdwärmetauscher Ewt

    Ist die Außentemperatur T-ODA höher als der eingestellte Wert, wechselt die Frischluftansaugung vom „ Erdwärmekollektor auf das Außenluftgitter. „ Einstellbereich: -10 °C - +20 °C, Standardwert = 0 °C © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 92: Ein- Und Ausgänge

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung EWT obere Grenztemperatur (Parameter 3.10.3) „ Ist die Außentemperatur T-ODA niedriger als der eingestellte Wert, Ò wechselt die Frischluftansaugung vom Außenluftgitter auf den Erdwärmekollektor. „ Einstellbereich: -10 °C - +20 °C, Standardwert = +20 °C 4.7.10 Ein- und Ausgänge Im Menü...

  • Seite 93: Korrektur Der Temperatur-Sensoren

    Eingang erst nach der eingestellten Zeit aktiviert. Einstellbereich: 0 - 999 s; Standard = 0 s „ © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 94 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung D1/D2/D3/D3 Nachlaufzeit (Parameter 3.11.17, 3.11.27, 3.11.37, 3.11.47) Hier kann eine Nachlaufzeit in Sekunden eingestellt werden. Wird z. B. ein Schalter ausgeschaltet, wird „ der angeschlossenen Eingang erst nach der eingestellten Zeit deaktiviert. „...

  • Seite 95: Beispielberechnung

    EXT Ausg.-Funktion (Parameter 3.11.92) Keine Ò keine Ansteuerung „ „ Dn (D1 - D4) Ò Aktivierung der Ansteuerung für Eingänge D1-D4 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 96: Volumenstrom

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.7.11 Volumenstrom Im Menü Volumenströme können Werte, die zur Berechnung WEB-Interface + CC 100 T der Volumenströme dienen, angepasst und Messbereich DP1 bis DP3 (Druckdosen) angegeben werden. 3. Einstellungen 3.14. Volumenströme DP1 Messbereich DP2 Messbereich DP3 Messbereich...

  • Seite 97: Verbindung Über Netzwerk Zum Server Einstellen

    2. Je nach Auswahl öffnet sich das Untermenü zu Einstellung. 3. Tippen Sie nach allen Einstellungen auf Speichern. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 98: Backup/Restore/ Werkseinstellungen

    ACHTUNG Führen Sie ein Firmware-Update aus Gründen der Kompatibilität nur nach Rücksprache mit der Vallox GmbH durch. Aufgrund geänderter bzw. neuer Parameter kann es sein, dass die online er- hältliche Firmware-Version nicht kompatibel mit Ihrem Vario Lüftungsgerät ist. Falsche Update-Ver- sionen können zu Fehlfunktionen und Anlagenausfall führen.

  • Seite 99: Gerätekonfiguration

    2. Es öffnet sich ein Fenster mit der Übersicht der aktuellen Einstellungen und mit einem Fenster, indem die Einstellungen korrigiert werden können. 3. Korrigieren Sie - falls notwendig - die Konfigurationseinstellungen für das Vario-Gerät. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 100: Datenlogger

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 4.10 Datenlogger Im Menü Datenlogger (nur im WEB-Interface verfügbar!) können WEB-Interface + CC 100 T Sie sich Log-Dateien für Eingänge und Ausgänge grafisch dar- stellen lassen. 7. Datenlogger Ausgänge Eingänge Andere WEB-Interface: Service-Einstellungen Ò...

  • Seite 101: Menü-Struktur - Service-Menü

    3.5.59. Regelintervall BR 3.5.60. Startspannung BR 2.3.1. Ausgang SE 2.3.2. Ausgang SC 2.3.3. Ausgang OC1 2.3.4. Ausgang DA1 2.3.5. Ausgang DA2 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 102 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung WEB-Interface 3. Einstellungen 3.11. Ein-/Ausgänge 3.11.25. D2 Tmperatur 3.11.26. D2 Einschaltverz. Service-Einstellungen 3.11.27. D2 Nachlauf (ab Parameter 2 nur mit Code) 3.11.28. D2 / EXT 3.11.29. D2 / SZ1 3.11.30. D2 / SZ2 3.

  • Seite 103: Wartung / Reinigung

    Siphon auf Verschmutzung und Reinigung und Instand- Funktion überprüfen haltung Wasserregister, Tropfenabscheider und der Kondensatwanne reinigen Kontrolle hygienischen Zustands © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...
  • Seite 104 Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Intervall in Kalendermonaten Aufgabe Maßnahme 24 Hygiene- kontrolle Auf Verschmutzungen, Beschädi- Reinigung und Instand- gung und Korrosion überprüfen haltung Reinigung der luftführenden Venti- latorenteile und des Kondensatab- flusses Auf Verschmutzungen, Beschädi- Reinigung und Instand- gung und Korrosion überprüfen haltung...

  • Seite 105: Kontrolle / Reinigung / Filterwechsel

    Anlagen, die nach VDI 6022 betrieben werden, dürfen nur von Personen geöffnet werden, die ei- nen entsprechenden Befähigungsnachweis besitzen. Bei einer Kontamination sind desinfizierende Maßnahmen notwendig. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 106: Reinigung Im Geräteinnenraum

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 1. Schalten Sie den Haupt-/Not-Aus-Schalter aus (Position 0 OFF) und sichern Sie den Schalter. 2. Öffnen Sie die Gerätetüren wie folgt: – Die oberen Kastenverschlüsse mit Hilfe eines Schraubendre- hers entsichern und gleichzeitig die Verschlüsse anheben. –...
  • Seite 107 Referenzwerte und Vorgaben erreicht. Original Vallox Ersatz filter erhalten Sie direkt vom Hersteller im Internet unter https://shop.vallox.de © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 108: Heiz- Und Kühlregister Reinigen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 5. Die neuen, nicht beschädigten und sauberen Filterkassetten in die dafür vorgesehenen Aufnahmen in das Lüftungsgerät schieben. HINWEIS Platzieren Sie die Filter korrekt: „ Feinfilter – ISO ePM1 55% (für Außenluft/ODA) Mediumfilter –...

  • Seite 109: Wärmetauscher Reinigen

    1. Schalten Sie den Haupt-/Not-Aus-Schalter aus (Position 0 OFF), und sichern Sie den Schalter. 2. Öffnen Sie die Gerätetüren, wie unter „5.2.1 Gerät öffnen“ auf Seite 105 beschrieben. © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 110: Schrägrohr- Manometer Überprüfen

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung 3. Überprüfen Sie den Kondensatanschluss auf Sauberkeit und Sperrwasserhöhe. 4. Stellen sie sicher, dass der Anschluss nicht verstopft ist. Mit Zugabe von etwas Wasser in den Kondensa- tanschluss kann der Abfluss überprüft werden. 5.2.8 Schrägrohr- Manometer überprüfen Die Messflüssigkeitsniveaus in den Schrägrohrmanometern des...

  • Seite 111: Technische Daten

    „ „6.5 Spezifische Daten für Vario 2500 CC und Vario 2500 CC EK“ auf Seite 115 „ „6.6 Spezifische Daten für Vario 3500 CC und Vario 3500 CC EK“ auf Seite 116 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010...

  • Seite 112: Spezifische Daten Für Vario 650 Cc Und Vario 650 Cc Ek

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Spezifische Daten für Vario 650 CC und Vario 650 CC EK Leistung Volumenstrom Elektrische Leistung beider Ventilatoren Schall-Leistung mit 400 m /h bei 100 Pa Frequenz [Hz] 1000 2000 4000 Ges. Zuluft Lw [dB(A)] Abluft Lw...

  • Seite 113: Spezifische Daten Für Vario 1000 Cc Und Vario 1000 Cc Ek

    Abluft Zuluft Max. V / ErP 2018 Max. V / ErP 2016 1000 1200 1300 Volumenstrom V [m © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 114: Spezifische Daten Für Vario 1500 Cc Und Vario 1500 Cc Ek

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Spezifische Daten für Vario 1500 CC und Vario 1500 CC EK Leistung Volumenstrom 1200 1500 Elektrische Leistung beider Ventilatoren Schall-Leistung mit 1000 m /h bei 135 Pa Frequenz [Hz] 1000 2000 4000 Ges.

  • Seite 115: Spezifische Daten Für Vario 2500 Cc Und Vario 2500 Cc Ek

    Max. V / ErP 2018 Max. V / ErP 2016 1050 1300 1650 2000 2350 2700 3050 Volumenstrom V [m © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 116: Spezifische Daten Für Vario 3500 Cc Und Vario 3500 Cc Ek

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Spezifische Daten für Vario 3500 CC und Vario 3500 CC EK Leistung Volumenstrom 1500 2500 3540 Elektrische Leistung beider Ventilatoren Schall-Leistung mit 2020 m /h bei 800 Pa Frequenz [Hz] 1000 2000 4000 8000...

  • Seite 117: Schaltplan

    Eingang für SE und SC TU1..Temperatursensor hinter dem Wärmetauscher für M1 230 V 0,5 A TU2..Temperatursensor hinter dem Wärmetauscher für M2 © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 118: Klemmenbelegungspläne

    Vario 650/1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Montage- und Serviceanleitung Klemmenbelegungspläne Klemmen / Kabel Anschlussmöglichkeiten Regelung Stromversorgung Vario 650/1000/1500/2500 CC Me.101.EC1, 230V/2,9A NYM-J 3x2,5 Mi.101.EC1, 230V/2,9A Sicherung 1x 10A Char. C Stromversorgung Vario 3500 CC Me.110.EC3, 400V/3,8A NYM-J 5x2,5 Mi.110.EC3, 400V/3,8A Sicherung 3x 16A (Char.
  • Seite 119 Sensoren 0 - 10 V (CO₂, Feuch�gkeit, Druckdifferenz, usw.) JY(ST)Y 2x2x0,6 Sensoren 0 - 10 V (CO₂, Feuch�gkeit, Druckdifferenz, usw.) © Urheberrecht und Vertrieb: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen | 08807 / 9466-0 | info@vallox.de P21010 Änderungen vorbehalten, Stand 02/2020...

  • Seite 120: Entsorgung

    örtlichen Vorschriften, Praktiken und Richtlinien, entsorgt werden. Seminare und Workshops TIPP Vallox bietet regelmäßig Seminare und Workshops an – unsere AIRcademy liefert Know-how für Einsteiger und Profis. Hier erhalten Sie praxisnahe Details und wichtige Informationen zur Lüftungs technik. Die Termine finden Sie auf unserer Homepage https://vallox.de/Seminare...

Diese Anleitung auch für:

Commercial vario 650 ccCommercial vario 650 cc ekCommercial vario 1000 ccCommercial vario 1000 cc ekCommercial vario 1500 ccCommercial vario 1500 cc ek ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis