Vallox Vario 1000 CC Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Vario 1000 CC:
- Installationsanleitung (120 Seiten) ,
- Montage- und serviceanleitung (120 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vallox Vario 1000 CC
Inhaltszusammenfassung für Vallox Vario 1000 CC
- Seite 1 Commercial Line − Lüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Zentrale Lüftungsgeräte Vario 1000 CC und Vario 1000 CC EK Vario 1500 CC und Vario 1500 CC EK Vario 2500 CC | Vario 3500 CC Steuerung - Benutzereinstellungen Vario WEB-Interface | CC 100 T Commercial Control Betriebsanleitung vallox.de...
- Seite 2 Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Vallox entschieden haben. Mit dem Einsatz unserer Produkte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Energieeinsparung und helfen beim Klimaschutz. Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie das Gerät richtig nutzen und optimal einstellen, gleichzeitig erhalten Sie wichtige Informationen zum sicheren und störungsfreien Betrieb.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Inhalt Sicherheit ....................1 Allgemeine Hinweise ....................1 Gefährdungen ........................ 2 Betriebsumgebung ...................... 3 Betrieb mit Heizregister ....................3 Betrieb mit Kühlregister ....................3 Wartung ..........................4 Hygiene-Richtlinien VDI 6022 .................. 4 Sicherheitseinrichtung .................... - Seite 4 Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.3.7 KDD - Konstant-Druck-Dose ....................13 3.3.8 Betriebsablauf ........................... 14 Weiteres Zubehör ......................15 3.4.1 Heiz- und Kühlregister ......................15 3.4.2 VDI-6022-Paket - Filter-überwachung ................16 Vario WEB-Interface ................17 Programmstart und Übersicht .................17 4.1.1 Startseite .............................
- Seite 5 Technische Daten .................65 Allgemeine Daten ...................... 65 Spezifische Daten für Vario 1000 CC und Vario 1000 CC EK ....65 Spezifische Daten für Vario 1500 CC und Vario 1500 CC EK ..... 66 Spezifische Daten für Vario 2500 CC ..............66 Spezifische Daten für Vario 3500 CC ..............
- Seite 6 Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Checkliste zur Inbetriebnahme ............69...
-
Seite 7: Sicherheit
• Die Installation sowie die Grundeinstellungen dürfen nur von qualifiziertem Fach-Personal durchgeführt werden. Bestimmungsge- Das Lüftungssystem der Vallox Commercial Line - Vario 1000/1500/2500/3500 CC - dient aus- mäße Verwendung schließlich der kontrollierten Lüftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume, Betriebsräu- me, Schulen, Industriehallen, etc. Das Lüftungsgerät kann mit einer zusätzlicher Heizung und/ oder Kühlung versehen sein. -
Seite 8: Verwendete Sicherheitssymbole
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Verwendete Sicher- heitssymbole GEFAHR Dieses Symbol bedeutet eine unmittelbar drohende Gefahr für Leben und Gesundheit von Personen. Anweisungen mit diesem Symbol müssen unbedingt eingehalten werden. ACHTUNG Dieses Symbol bedeutet eine möglicherweise gefährliche Situation. Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Sachbeschädigungen führen. -
Seite 9: Betriebsumgebung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung ACHTUNG Achten Sie auf eine ausreichende Lüftung. Ist der Luftaustausch in den Räumen zu gering, be- steht die Gefahr einer gesundheitlichen Beeinträchtigung und/oder dass das Gebäude durch Schimmel Schaden nimmt. Damit kein Unterdruck entstehen kann, sollen Dunstabzugshauben und Wäschetrockner mög- lichst im Umluftbetrieb verwendet werden. -
Seite 10: Wartung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Wartung ACHTUNG Führen Sie die angegebenen Wartungsarbeiten am Lüftungsgerät in den angegebenen Inter- vallen aus. Mangelhafte Wartung, wie unterlassener Austausch verschmutzter Filter, verringert die Lüftung, verschmutzt das Luftführungsgerät und kann Schäden am Gerät hervorrufen. Hygiene- ... -
Seite 11: Einleitung / Lieferumfang
» Das Vario 3500 CC verfügt über eine Luftleistung bis 3500 m³/h. VDI 6022-ready 2.1.2 Vario CC / » Version „CC“ (Vario 1000 CC, Vario 1500 CC, Vario 2500 CC, Vario 3500 CC): Vario CC EK Klemmenanschlusskasten befindet sich fest oben auf dem Gerät (siehe Abbildung oben). -
Seite 12: Stand- Oder Deckengerät
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 2.1.3 Stand- oder Deckengerät VDI 6022-ready Der Anschluss von Außenluft/Fortluft kann (wie bauseits benötigt) sowohl von der linken als von rechten Seite erfolgen. Die Zuordnung der Ventilatoren erfolgt während der Inbetriebnah- me über die Software (siehe dazu Installationsanleitung). -
Seite 13: Steuerung Der Vario-Geräte
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 2.1.6 Steuerung der » Über die Steuer- und Regeleinheit CC 100 T mit Touchpanel (Zubehör), siehe auch Kapitel 5 Vario-Geräte » Automatisch über externe Sensoren (Zubehör) » Über Schalter (bauseits) angeschlossen an analoge/digitale Eingänge »... -
Seite 14: Lagerung /Transport
2000 340 kg Folgende Teile können im Lieferumfang enthalten sein: » Zentrallüftungsgerät - Vario 1000 CC oder Vario 1000 CC EK 2.3 Lieferumfang - Vario 1500 CC oder Vario 1500 CC EK - Vario 2500 CC - Vario 3500 CC »... -
Seite 15: Komponenten / Betrieb
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Kompo- Die Abbildungen zeigen beispielhaft die Komponenten einer Vario 1000 CC von außen (Fort- luft-/Außenluftkanäle von rechts = 1; von links = 2) und die innen liegenden Komponenten. nenten /... -
Seite 16: Wärmetauscher Und Ventilatoren
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.1.1 Wärmetau- In der Mitte des Lüftungsgeräts sitzen 2 (Vario 1000/1500 CC) bzw. 3 (Vario 2500/3500 CC) scher und herausnehmbare Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher. Ventilatoren Zwei voneinander unabhängig regelbare Gleichstromventilatoren (M1 + M2) können als Zuluft- oder als Fortluft-Ventilator genutzt werden. -
Seite 17: Funktionsbeschreibung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.2 Funktions- Der Fortluftventilator saugt die verbrauchte Raumluft ab und führt sie über Wärmetauscher im Fortluftkanal nach außen. beschreibung Die Wärmetauscher entziehen dabei der Abluft die Wärme und übertragen sie auf die vom Zuluftventilator angesaugte Außenluft. -
Seite 18: Betrieb Und Steuerung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.3 Betrieb und Die Steuerung des Vario Lüftungsgeräts kann manuell über verschiedene Bedienelemente oder automatisch und bedarfsgesteuert über z.B. Sensoren erfolgen: Steuerung » Über ein WEB-Interface in einem Browser (Standard) »... -
Seite 19: Eingänge Und Ausgänge
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.3.3 Eingänge und Für die individuelle Nutzung sind programmierbare analoge Ausgänge und digitale Eingänge/Ausgänge nutzbar. Anwendung finden die digitalen Eingänge z.B. mit einem Taster im Badezimmer, der über einen Timer die Stoßlüf- tung zeitgesteuert aktiviert, einem Rauchmelder, einer Wartungs- und Fehleranzeige, etc. -
Seite 20: Betriebsablauf
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.3.8 Betriebs- ablauf Lüftungsgerät in Betrieb Betrieb: Urlaub/Party Urlaub/Party NEIN Wochen- programm Manueller Betriebsmodus: Feiertage/ Betrieb/ Feiertage/Ferienzeit Ferienzeit Wochen- programm Manuell NEIN Betriebsmodus: Betriebsmodus: Manuell Wochenprogramm Manuelle Änderung des Wochenprogramms, wenn das Lüftungsgerät automatisch über das Wochenprogramm gesteuert wird: Betriebsmodus: Wochenprogramm... -
Seite 21: Weiteres Zubehör
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 3.4 Weiteres Für die Vario-Geräte ist verschiedenes Zubehör wie Heiz- und Kühlregister, Update-Pakete, etc. erhältlich. Zubehör Für den Frostschutz, zum Vorheizen der Außenluft und zum Heizen und/oder Kühlen der Zu- 3.4.1 Heiz- und luft (Raumluft) sind verschiedene Register zu erhalten, die in die Außenluftzuführung bzw. -
Seite 22: Nachheizregister
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung PWW Warmwasser- Mit dem PWW-Warmwasser-Nachheizregister kann die Zuluft erwärmt werden. Nachheizregister Für den Einbau am Zuluftstutzen sind die Heizregister in der horizontalen Version (für Decken- geräte) oder vertikalen Version zu erhalten. Für Vario 1000/1500 CC (Deckengerät) Für Vario 2500/3500 CC (Standgerät) Der KW-Kaltwasserkühler besteht aus einem Kühler und einem Leergehäuse. -
Seite 23: Vario Web-Interface
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Vario WEB- Das WEB-Interface kann mit einem beliebigen Browser über die Eingabe der IP-Adresse des Lüftungsgeräts aufgerufen werden. Dazu wird ein Computer über ein Netzwerkkabel an das Interface Netzwerk (LAN) angeschlossen, in dem sich auch das Vario Lüftungsgerät befindet. -
Seite 24: Symbole
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.1.3 Symbole Die folgenden Symbole können je nach Modus oder Alarmmeldung im Programm erscheinen. Anzeige Urlaub-/Party-Modus: Urlaub-/Party-Modus ist aktiv -> Wird nach Ablauf der eingestellten Zeit beendet Anzeige Feiertag- oder Ferien-Modus: Feiertag- oder Ferien-Modus ist aktiv (abhängig vom aktuellen Datum) ->... -
Seite 25: Programm-Menüs
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.1.4 Programm- Die Benutzereinstellungen und Service-Einstellungen sind in mehrere Menüs und Untermenüs Menüs eingeteilt (siehe dazu untenstehende Menüstruktur). Diese Anleitung beschreibt nur die Benutzereinstellungen. Hauptmenü Benutzermenü Parameter HS/NHS Auswahl HS/NHS Temperatur Intervall für T-ODA Mittel Regelungsparameter... -
Seite 26: Hauptmenü
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.2 Hauptmenü Das Hauptmenü befindet sich auf der Startseite. Hier können Sie die wichtigsten Einstellungen vornehmen und Informationen erhalten. » Einstellungen, die Sie durchführen können: - Lüftungssteuerung - Lüftungsleistung - Lüftungsmodus - Lüftungszone Temperatur... -
Seite 27: Betriebsmodus Auswählen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.2.3 Betriebsmodus Hier können Sie den Betriebsmodus wie Lüftung, Standby oder Aus einstellen. auswählen • Klicken Sie im Hauptmenü auf Das Auswahlfenster öffnet sich. • Wählen Sie hier den gewünschten Betriebsmodus aus. -
Seite 28: Lüftungszone Auswählen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.2.4 Lüftungszone Hier können Sie - falls vorhanden - eine Lüftungszone auswählen. auswählen • Klicken Sie im Hauptmenü auf Das Auswahlfenster öffnet sich. • Wählen Sie die gewünschte Zone aus: - Z1 = Zone 1 - Z2 = Zone 2 - Z3 = Zone 1 + Zone 2... -
Seite 29: Grafische Darstellung Lüftungseinstellung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.3 Wochen- Hier können Sie Wochenprogramme für eine automatische Lüftungs- und Temperatursteue- rung - getrennt für Heiz- oder Nichtheizsaison - auswählen und erstellen. Je nach Temperatur programm und Ausstattung des Lüftungsgeräts ist die Wärmerückgewinnung und der Frostschutz aktiv/ inaktiv (z.B. -
Seite 30: Wochenprogramm Erstellen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.3.1 Wochen- Im Editor können Sie ein Wochenprogramm erstellen/aktivieren. programm • Klicken Sie zuerst auf den gewünschten Wochentag für erstellen Heizsaison oder Nichtheizsaison. Der ausgewählte Tag erscheint mittelblau (hier Montag). •... -
Seite 31: Wochenprogramm Kopieren
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.3.2 Wochen- Einträge eines bestimmten Tages können auf programm einen oder mehrere Tage kopiert werden. Wollen Sie zum Beispiel von Montag bis Freitag kopieren (oder auch in Ferienzeit oder Feiertage) das gleiche Programm haben, brauchen Sie nur einen Tag zu programmieren und können dann diesen Tag auf alle anderen Tage und auch auf die andere Saison übertragen. -
Seite 32: Benutzereinstellungen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4 Benutzer- In den Benutzereinstellungen können Sie alle nötigen Einstellungen zur Steuerung des Lüftungsgeräts und des WEB-Interface-Programms vornehmen. einstellungen In den Benutzereinstellungen finden Sie 10 Menüs, wie Parameter, Regelungsparameter, Ur- laub/Party, Netzwerkeinstellungen, etc, die in den folgenden Kapiteln beschrieben werden. -
Seite 33: Parameter
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.1 Parameter Startseite => Benutzereinstellungen => Parameter Im Menü in den Benutzereinstellungen können Sie festlegen: » Umschaltung von Heizsaison und Nichtheizsaison => HS/NHS Schaltung » Umschalttemperatur (T-ODA) von HS und NHS => HS/NHS Temperatur »... -
Seite 34: Umschalttemperatur
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Umschalttemperatur Startseite => Benutzereinstellungen => Parameter => HS/NHS Temperatur HS <-> NHS Hier können Sie die Umschaltgrenze für die automatische Umschaltung der entsprechenden Saison HS <-> NHS einstellen. •... -
Seite 35: Regelungsparameter
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.2 Regelungs- Startseite => Benutzereinstellungen => parameter Regelungsparameter Im Menü können Sie: » Eingänge IN1 und IN2 deaktivieren » Für Heizung und Kühlung eine Hysterese bestimmen Eingang N1/IN2 Startseite =>... -
Seite 36: Hysterese Für Heizung/Kühlung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Hysterese für Startseite => Benutzereinstellungen => Benutzerparameter => Hysterese Heizung/Kühlung Heizung/Kühlung Hier können Sie die Temperatur (Soll), bei der die Heizung oder Kühlung einschalten soll, um einen einstellbaren Bereich erweitern (Hysterese), damit die Heizung bzw. Kühlung sich aufgrund kleinster Temperaturänderung nicht dauernd ein- oder ausschaltet. - Seite 37 Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Betriebsmodus Startseite => Benutzereinstellungen => Urlaub / Party => Betriebsmodus auswählen Hier können Sie den Betriebsmodus für den Zeitraum „Party“ oder „Urlaub“ auswählen. • Klicken Sie auf Ein Auswahlfenster öffnet sich. •...
-
Seite 38: Urlaub/Party Aktivieren/Deaktivieren
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Zeitraum einstellen Startseite => Benutzereinstellungen => Urlaub / Party => Start bzw. Endet... Hier können Sie den Zeitraum für „Party“ oder „Urlaub“ einstellen, für den die Einstellungen gelten sollen. •... -
Seite 39: Namen Für Eingänge Vergeben
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.5 Namen für Startseite => Benutzereinstellungen => Eingänge Hier können Sie für die Eingänge D1, D2, D3, D4 und IN1, IN2 sowie für die Zonen 1 und 2 eige- vergeben ne Namen vergeben, um sie auf einen Blick identifizieren zu können. -
Seite 40: Feiertage / Ferienzeiten
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.6 Feiertage / Startseite => Benutzereinstellungen => Ferienzeiten Hier können Sie bis zu 16 Feiertage und bis zu 4 Ferienzeiten für den Einsatz in einem Wochenprogramm definieren und eingeben. •... -
Seite 41: Datum, Uhrzeit, Sommerzeit Einstellen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.7 Datum, Uhr- Startseite => Benutzereinstellungen => zeit, Sommer- Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit manuell einstellen oder aber die Zeit mit dem zeit einstellen Internet synchronisieren und die Zeitzone auswählen. Weiterhin kann hier die automatische Umschaltung Sommer-/Winterzeit erfolgen. -
Seite 42: Sommerzeit Aktivieren
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung • Zur Auswahl der Zeitzone, klicken Sie auf das Zeitzone wählen Feld Zeitzone. • Wählen Sie im Menü (ausklappbar) die gewünschte Zeitzone aus (+1 h Berlin für Deutschland). •... -
Seite 43: Benutzer-Passwort Ändern
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.8 Benutzer- Startseite => Benutzereinstellungen => Passwort Hier können Sie das Passwort für die Benutzereinstellungen ändern. ändern • Ändern Sie das Benutzerpasswort (Original Passwort „pass“) in das neue gewünschte Pass- wort (Neues Passwort und Passwort bestätigen). -
Seite 44: Software-Informationen
» Versionsnummer der installierten und verfügbaren Firmware ACHTUNG Firmware-Updates dürfen nur vom Fachbetrieb vorgenommen werden. Außerdem sollten Firmware-Updates aus Gründen der Kompatibilität nur nach Rücksprache mit Vallox durchgeführt werden. Aufgrund geänderter bzw. neuer Parameter kann es zu Kom- patibilitätsproblemen kommen. -
Seite 45: Kommunikation - Fernzugriff
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.4.10 Kommuni- Startseite => Benutzereinstellungen => kation - In diesem Menü können Sie den Fernzugriff (Remote) auf ihr Lüftungsgerät regeln. Fernzugriff Weiterhin finden Sie hier den Internetzugang zum Server (Internet-Plattform), sowie das Datum der letzten Kommunikation mit dem Server. -
Seite 46: Service-Einstellungen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.5 Service-Ein- In den Service-Einstellungen finden Sie als Benutzer folgende zugängliche Menüs: stellungen » Anzeige des Gerätestatus » Anzeige der Aktiven und inaktiven Alarme und Warnungen (Fehler- meldungen) »... -
Seite 47: Gerätestatus
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.5.1 Gerätestatus Startseite => Service-Einstellungen => Im Gerätestatus finden Sie eine grafischen Übersicht der Lüftungsanlage mit farblich gekenn- zeichneten Luftströmen: - Außenluft ODA = grün - Fortluft EHA = braun - Zuluft SUP = blau - Abluft ETA = gelb und eine tabellarische Übersicht der eingebauten Komponenten sowie Informationen... -
Seite 48: Status Der Eingänge
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 4.5.3 Status der Startseite => Service-Einstellungen => Eingänge Hier können Sie den aktuellen Status der Eingänge wie IN1/2, D1/2/3/4, etc., der Tempera- 1.1 RD5int 1.2 RD5ext 1.3 RD-IO) tursensoren (unter bzw. -
Seite 49: Cc 100 T
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung CC 100 T Das Commercial Control CC 100 T (Zubehör) dient der Bedienung und Steuerung des Vario Lüftungsgeräts. Übersicht / » Das Display ist ein Touchscreen. Programm- » Das CC 100 T wird in der Regel in dem Raum start installiert, wo die Temperatur gemessen werden soll, da das CC 100 T mit einem inter-... -
Seite 50: Programm-Menüs
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.1.2 Programm- Die Benutzereinstellungen und Service-Einstellungen sind in mehrere Menüs und Untermenüs Menüs eingeteilt. Diese Betriebsanleitung beschreibt nur die Benutzereinstellungen. Hauptmenü Benutzermenü Parameter Service-Menü (nur mit Code) Regelungsart HS/NHS Umschaltung HS/NHS Temperatur Gerätestatus... -
Seite 51: Hauptmenü
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.2 Hauptmenü Das Hauptmenü finden auf der Startseite. Hier können Sie die wichtigsten Einstellungen vornehmen und Informationen erhalten. Anzeige von: Wochentag, Uhrzeit, Datum Anzeige und manuel- le Einstellung von: Anzeige von: - Lüftungsleistung, - Steuerungsart,... - Seite 52 Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.2.2 Betriebsmodus Hier können Sie den Betriebsmodus wie Lüftung, Standby oder Aus einstellen. auswählen • Tippen Sie auf den Button Es öffnet sich ein Einstellfenster. • Wählen Sie den gewünschten Betriebsmodus durch Tippen auf die Pfeile (rechts oder links).
-
Seite 53: Temperatur Einstellen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.2.3 Temperatur Hier können Sie die gewünschte Temperatur manuell einstellen. einstellen • Tippen Sie auf den Button Es öffnet sich das Einstellfenster. • Ändern Sie den Wert der Temperatur durch Tippen auf die Pfeile (rechts oder links). -
Seite 54: Parameter
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Hauptmenü => Benutzereinstellungen Sprache wählen • Die Sprache (Deutsch, Englisch, Tschechisch) kann ausgewählt werden, indem Sie auf die Fahne im oberen Bereich des Displays tippen. HINWEIS Normalerweise wird die Sprache bei der Installation eingestellt. Hauptmenü... -
Seite 55: Regelungsparameter
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung » T-ODA+: Automatische Umschaltung von Heizsaison und Nichtheizsaison in Abhängig- keit der Außentemperatur (wie bei „T-ODA“) und einer zusätzlichen Hysterese (Verhältnis zwischen Soll- und Raumtemperatur). Die Umschaltgrenze wird wie bei „T-ODA“ durch den HS/NHS Temperatur Parameter bestimmt (siehe dazu nächsten Abschnitt). - Seite 56 Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Eingang N1/IN2 Hauptmenü => Benutzereinstellungen => Regelungsparameter => IN1/IN2 deaktivieren blockieren Hier können Sie die Eingänge IN1 und IN2 für die Heizsaison oder Nichtheizsaison deaktivie- ren bzw. blockieren. Sie können damit z.B. die Steuerung über einen Feuchtesensor in der Heizsaison unterbinden.
-
Seite 57: Urlaub / Party
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Ferienzeiten Hauptmenü => Benutzereinstellungen => Regelungsparameter => Ferienzeit definieren Hier können Sie bis zu 4 Ferienzeiten pro Jahr für den Einsatz in einem Wochenprogramm eingeben. • Tippen Sie dazu auf den Button Es öffnen sich ein Fenster mit den schon eingege- benen Ferienzeiten. -
Seite 58: Betriebsmodus Auswählen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Luftleistung Startseite => Benutzereinstellungen => Urlaub / Party => Leistung manuell einstellen Hier können Sie die Luftleistung für den Zeitraum „Party“ oder „Urlaub“ manuell einstellen. • Tippen Sie auf •... -
Seite 59: Wochenprogramm
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.3.4 Wochen- Hauptmenü => Benutzereinstellungen => Wochenprogramm programm Hier können Sie Wochenprogramme für eine Hauptmenü automatische Lüftungs- und Temperatursteue- rung - getrennt für Heiz- oder Nichtheizsaison - auswählen und erstellen. Je nach Temperatur und Ausstattung des Lüftungsgeräts ist die Benutzermenü... - Seite 60 Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung • Wählen Sie gewünschten Wochentag, z. B. Montag aus und das erste Intervall (1/X). • Durch Tippen auf das entsprechende Feld stellen Sie Luftleistung, Lüftungs- modus, Temperatur, Zone (falls nötig und im Service-Menü...
-
Seite 61: Netzwerk-Einstellungen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.3.5 Netzwerk- Hauptmenü => Benutzereinstellungen => Netzeinstellungen Einstellungen Jedes Vario Lüftungsgerät besitzt eine IP-Ad- Hauptmenü resse (Standard = 172.20.20.20). - Diese kann für die Einbindung in ein bestehen- des Netzwerk angepasst werden. -
Seite 62: Display Einstellen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.3.7 Display Hauptmenü => Benutzereinstellungen => Anzeige einstellen In diesem Menü kann die Anzeige der Steuer- Hauptmenü und Regeleinheit CC 100 T eingestellt werden (Kontrast, aktuelle Uhrzeit, Zeitzone, Sommer- zeit). -
Seite 63: Software-Informationen
» Versionsnummer der installierten und verfügbaren Firmware ACHTUNG Firmware-Updates dürfen nur vom Fachbetrieb vorgenommen werden. Außerdem sollten Firmware-Updates aus Gründen der Kompatibilität nur nach Rücksprache mit der Vallox GmbH durchgeführt werden. Aufgrund geänderter bzw. neuer Parameter kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen. -
Seite 64: Kommunikation
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 5.3.9 Kommuni- Hauptmenü => Benutzermenü => Kommunikation kation In diesem Menü können Sie den Fernzugriff Hauptmenü (Remote) auf ihr Lüftungsgerät regeln. Weiterhin finden Sie hier den Internetzugang zum Server (Internet-Plattform), sowie das Da- tum der letzten Kommunikation mit dem Server. -
Seite 65: Wartung / Reinigung / Störung
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Wartung / Die regelmäßige Wartung und Pflege der Anlage dient der einwandfreien Funktion, der Wer- terhaltung Ihrer Vario Lüftungsanlage und der Vermeidung von Schäden am Lüftungsgerät. Reinigung / Störung ... -
Seite 66: Außenluft
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung Geräteinnenraum • Beseitigen Sie alle groben Verunreinigungen mit einem geeigneten Staubsauger. reinigen • Je nach Verschmutzung muss der Geräteinnenraum zusätzlich mit einem Tuch ausgewischt werden. Eventuell muss eine Abstreif- bzw. Abklatschprobe nach der Hygieneanweisung VDI 6022 ... - Seite 67 HINWEIS Sind die Filter beschädigt oder verunreinigt, müssen die Filter zwingend durch neue ersetzt werden. Die Ersatzfilter können Sie bei Ihrem Großhändler oder direkt unter www.vallox.de bestellen, geben Sie bitte immer Gerätetyp und Seriennummer an (siehe Typenschild am Gerät).
-
Seite 68: Kondensatwanne Leeren Und Reinigen
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 6.1.2 Kondensat- • Wird das anfallende Kondensat in einer bauseits vorhande- Wanne leeren nen Kondensatwanne gesammelt, so ist eine regelmäßige und reinigen Kontrolle auf Verschmutzung, Korrosion und Dichtheit durchzuführen. -
Seite 69: Störungsbeseitigung
Schalten Sie bei allen Arbeiten den Haupt-/Not-Aus-Schalter aus (OFF) und sichern Sie den Schalter gegen versehentliches Wiedereinschalten. Kontaktieren Sie bei Arbeiten, die Sie nicht selbst durchführen können bzw. dürfen, Ihren Fachbetrieb oder den Kundendienst der Vallox GmbH. Störung Symptome Mögliche Ursache Behebung Das Vario Lüf-... - Seite 70 Fachservice kontaktieren HINWEIS Bei weiteren, nicht genannten Störfällen / Problemen Ihrer Lüftungsanlage, wenden Sie sich bitte an Vallox unter: www.vallox.de > Werkskundendienst. Sie können uns auch direkt kontaktieren: Vallox GmbH, Von-Eichendorff-Straße 59 a, 86911 Dießen Tel.: 08807/9466-0 - Fax: 08807/9466-95...
-
Seite 71: Technische Daten
2450 Höhe [mm] 1100 1270 1570 1660 Tiefe [mm] 7.2 Spezifische Daten für Vario 1000 CC und Vario 1000 CC EK Leistung Volumenstrom 1000 Elektrische Leistung beider Ventilatoren Schall-Leistung mit 600 m /h bei 125 Pa Frequenz [Hz] 1000 2000 4000 Ges. -
Seite 72: Spezifische Daten Für Vario 1500 Cc Und Vario 1500 Cc Ek
Vario 1000/1500/2500/3500 CC – Zentrale Lüftungsgeräte Vario WEB-Interface/CC 100 T – Steuerung 7.3 Spezifische Daten für Vario 1500 CC und Vario 1500 CC EK Leistung Volumenstrom 1200 1500 Elektrische Leistung beider Ventilatoren Schall-Leistung mit 1000 m /h bei 135 Pa Frequenz [Hz] 1000 2000 4000... -
Seite 73: Eg-Konformitätserklärung
Vallox GmbH Anschrift: Von-Eichendorff-Straße 59A D-86911 Dießen Bezeichnung: Vario 1000 CC / Vario 1000 CC EK / Vario 1500 CC / Vario 1500 CC EK / Vario 2500 CC / Vario 3500 CC Beschreibung: Zentrale Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung Einschlägige CE-Bestimmungen... -
Seite 75: Checkliste Zur Inbetriebnahme Commercial Line Lüftungsgeräte
Checkliste zur Inbetriebnahme Commercial Line Lüftungsgeräte Voraussetzung zur erfolgreichen Inbetriebnahme Um eine sinnvolle und zielführende Inbetriebnahme der Lüftungsanlage durchzuführen, sind bestimmte Voraussetzungen zu erfüllen. Diese Checkliste dient dem Fachhandwerker als grober Leitfaden und erhebt keinen Anspruch auf Vollständig- keit. Dennoch müssen alle aufgeführten Punkte vor der Inbetriebnahme sorgfältig geprüft und erfüllt sein. Der Werkskundendienst darf keine Montagearbeiten durchführen! Gebäudehülle Die Gebäudehülle ist dicht... - Seite 76 Die *Volumenstromregler sind montiert und angeschlossen Die *Gebäudeleittechnik (GLT) ist installiert und angeschlossen Vallox GmbH I Von-Eichendorff-Str. 59a I 86911 Dießen Telefon (0 88 07) 94 66-0 I Telefax (0 88 07) 94 66-99 © Vallox GmbH I Änderungen behalten wir uns vor...
- Seite 77 © Urheberrecht: Vallox GmbH Von-Eichendorff-Straße 59 a 86911 Dießen Druck in Deutschland, Stand September 2017 Diese Betriebsanleitung darf – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch Vallox nachgedruckt oder sonst wie vervielfältigt werden. Für den Inhalt verantwortlicher Herausgeber: Vallox GmbH...
- Seite 78 Vertrieb durch: Vallox GmbH Von-Eichendorff-Straße 59 a 86911 Dießen Telefon: 0 88 07 / 94 66-0 Fax: 0 88 07 / 94 66-99 E-Mail: info@vallox.de Internet: vallox.de P60002...