Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISCHE DATEN - DATI TECNICI
Nominal power usage (Pn)
Puissance utile nominale (Pn)
Nennwärmeleistung (Pn)
Potenza utile nominale (Pn)
Potencia útil nominal (Pn)
Nuttig nominaal vermogen (Pn)
Nominal Thermal range (Qn)
Débit calorifique nominal (Qn)
Nennwärmebelastung (Qn)
Portata termica nominale (Qn)
Capacidad térmica nominal (Qn)
Nominaal thermisch vermogen (Qn)
Minimal power usage (Pm)
Puissance utile minimale (Pm)
Minimale Wärmeleistung (Pm)
Potenza utile minima (Pm)
Potencia útil mínima (Pm)
Nuttig minimaal vermogen (Pm)
Minimal Thermal range (Qm)
Débit calorifique minimal (Qm)
Minimale Wärmebelastung (Qm)
Portata termica minima (Qm)
Capacidad térmica mínima (Qm)
Minimaal thermisch vermogen (Qm)
TYPE GAS - TYPE DE GAZ - GASTYP -
TIPO GAS - TIPO DE GAS
P.C.I. (15° C 1013 mbar)
WI (15° C 1013 mbar)
Category-Catégorie-Kategorie-Categoria-Categoría- Categorie
Consumption - Consommation - Verbrauch - Consumo -
Consumo - Verbruik
Burner Pressure - Pression brûleur - Brennerdruck - Pressio-
ne bruciatore - Presión quemador - Branderdruk
Ø Pilot flame injector
Ø Buse veilleuse
Ø Pilotflammendüse
Ø Ugello fiamma pilota
Ø Boquilla llama piloto
Ø Pilootvlamsproeier
N./Ø Main burner injector
N./Ø Buse brûleur principale
N./Ø Hauptbrennerdüse
N./Ø Ugello bruciatore principale
N./Ø Boquilla quemador principal
N./Ø Hoofbrandersproeier
Ø Gas connection - Ø Conection gaz
Ø Gasanschluss - Ø Attacco gas - Ø Conexión gas
Ø Gasaansluiting
Flue gas load - Débit des fumées - Abgasmassenstrom - Por-
tata massica dei fumi - Carga de los humos -
Massadebiet rookgassen
Flue gas temperature - Température des fumées - Abgastem-
peratur - Temperatura fumi - Temperatura humos - Rookga-
stemperatuur
DATOS TÉCNICOS - TECHNISCHE GEGEVENS
MJ/m
MJ/m
kg/h
mbar
mm
N./mm
inch
g/s
(max-min)
°C
(max-min)
EUP6
kW - kcal/h
11,6 - 9.980
13,2 - 11.350
5,8 - 4.990
6,6 - 5.680
Propaan - Propan
Propane - Propano
G31
88
3
3
70,69
pag. 3
1,03
32,0
0,23
14 x 0,5
1/2"
12,48-10,29
181-115
30
EUP11
kW - kcal/h
19,4 - 16.665
21,7 - 18.662
9,6 - 8.260
10,8 - 9.288
Butaan
Propaan
Butan
Propan
Butane
Propane
Butano
Propano
G30
G31
116,09
88
80,58
70,69
pag. 3
1,71
1,69
26,60
35,80
0,23
18x0,48+6x0,50
1/2"
11,80-9,75
12,48-10,29
157-110
173-118
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
