Avvertenze Generali Di Sicurezza; Descrizione Dell'apparecchio; Installazione; Regolamento - Morco EUP6 Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung

IT AVVERTENZE GENERALI DI
SICUREZZA
Il presente manuale per l'installazione e l'utilizzo è parte integrante del
prodotto e quindi deve essere accuratamente conservato al fine di ac-
compagnare l'apparecchio. In caso di smarrimento o danneggiamento, è
possibile richiederne un'altra copia a Morco Products Limited allo 01482
325 456 o visitare il nostro sito Web www.morcoproducts.co.uk.
L'installazione del dispositivo ed ogni altra riparazione o manuten-
zione deve essere eseguita da personale qualificato secondo la nor-
mativa vigente, nel rispetto delle norme di installazione comprese
eventuali revisioni.
Questo dispositivo deve essere messo in servizio da personale qua-
lificato.
Il dispositivo deve essere utilizzato secondo le specifiche del pro-
duttore. Il produttore non può essere ritenuto contrattualmente
o in altro modo responsabile per danni causati a persone, animali
o cose a seguito di installazione, riparazione o manutenzione non
corrette o uso improprio.
I dispositivi di regolazione automatica o di sicurezza del prodotto
non devono essere modificati se non dal produttore.
Questo dispositivo è destinato al riscaldamento dell'acqua e per-
tanto deve essere collegato a una rete di distribuzione dell'acqua le
cui caratteristiche siano compatibili con il prodotto.
Se si osservano perdite d'acqua, chiudere l'alimentazione idrica e
avvisare personale qualificato.
Se l'apparecchio non viene utilizzato per periodi prolungati, inter-
rompere l'alimentazione del gas. In caso di rischio di congelamento
dell'acqua, svuotare lo scaldabagno.
Se l'apparecchio si guasta o non funziona correttamente spegnerlo,
non tentare di eseguire alcuna riparazione e contattare un tecnico
qualificato.
L'apparecchio deve essere sottoposto a manutenzione almeno una
volta all'anno.
Quando il prodotto ha raggiunto la fine della sua vita utile, deve
essere smaltito in modo rispettoso dell'ambiente assicurando che
la maggior parte del prodotto sia completamente riciclato.
Quando si utilizza lo scaldabagno, devono essere applicate le seguenti
regole di sicurezza:
Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti dal
produttore.
Non ostruire le prese d'aria, la canna fumaria o le aperture di ven-
tilazione del locale in cui è installato l'apparecchio con stracci, carta
o altri materiali.
Se viene rilevata una perdita di gas, non accendere dispositivi elet-
trici, telefoni o altri oggetti che potrebbero produrre una scintilla.
Areare il locale aprendo porte e finestre e interrompere l'alimen-
tazione del gas.
Non posizionare oggetti sopra il dispositivo.
Non lasciare contenitori o sostanze infiammabili nell'area in cui è
installato il dispositivo.
È vietato l'uso del dispositivo a bambini e a persone inesperte.

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

Morco EUP6 e EUP11 sono scaldabagni istantanei a gas da 6 e 11 litri a
camera aperta.
L'aria per la combustione viene aspirata dal locale dove è installato l'appa-
recchio. Vedere capitolo "Ventilazione del locale".
L'apparecchio è idoneo per l'utilizzo in armadi dedicati a caldaie all'inter-
no di case vacanza (caravan).
Una volta aperto un rubinetto dell'acqua calda, l'apparecchio accende la
fiamma pilota che attiva il bruciatore.
L'apparecchio non immagazzina acqua calda.
Il flusso dell'acqua attraverso l'apparecchio può essere regolato da 3 a
6 litri al minuto (modello EUP6) e da 5,5 a 11 litri al minuto (modello
EUP11), questo corrisponde alla temperatura dell'acqua in entrata che
viene aumentata di 50°C oppure 25°C rispettivamente.
Questa regolazione si effettua tramite la manopola di regolazione della
temperatura dell'acqua e durante i mesi invernali si consiglia di ruotare la
manopola completamente in senso orario per garantire l'acqua calda ad
una temperatura accettabile.

INSTALLAZIONE

Regolamento

L'utilizzo dei dispositivi a gas è regolato da precise normative.
Con l'uso di gas di petrolio liquefatto (G.P.L.) l'installazione deve essere
conforme a tutti i requisiti del produttore e alle normative.

Montaggio a parete

Avvertimento
Non installare questo dispositivo in un locale con presenza di polvere,
vapori grassi e / o elementi corrosivi.
- L'apparecchio deve essere installato su una superficie idonea in prossi-
mità di un condotto di evacuazione dei fumi.
- È fondamentale lasciare le distanze minime attorno al dispositivo come
mostrato in fig. 2 (page 33) per consentire lo svolgimento delle opera-
zioni di manutenzione.
Posizione
Lo scaldabagno richiede un'abbondante fornitura di aria fresca per un
corretto funzionamento. Ventilatori fissi o prese d'aria non devono essere
ostruite.
Non installare lo scaldabagno in un locale in cui è prevedibile una combu-
stione incompleta come bagni o camere da letto se non espressamente
consentito dalla legislazione nazionale.
Lo scaldabagno deve essere fissato ad una parete verticale idonea.
Ventilazione del locale
L'installazione dello scaldabagno deve essere conforme alle normative vi-
genti compresi eventuali aggiornamenti (pag. 4).
Avvertenza: questo dispositivo può essere installato solo in locali perma-
nentemente ventilati secondo la normativa vigente.
• EVACUAZIONE DEL GAS COMBUSTIBILE
Si deve utilizzare una canna fumaria verticale a parete singola di Ø90 (per
EUP6) e Ø110mm (per EUP11), nel caso in cui attraversi materiali sensi-
bili al calore, deve essere utilizzato un manicotto metallico di Ø170mm
per consentire uno spazio di 25 mm.
Codici: FTFCT (per EUP6) e FTFCTRIMG101 (per EUP11).
I tubi e i terminali dei fumi devono essere conformi alla BS 715.
I terminali non devono essere posizionati entro 300 mm. da un ventilatore
o da una finestra aperta.
Nel Regno Unito i dettagli completi dei requisiti per la combustione sono
forniti nella BS EN 1949.
La lunghezza complessiva della canna fumaria deve essere di 600 mm dal
fondo delle feritoie terminali alla sommità dello scaldacqua. Almeno 250
mm di questa lunghezza devono essere esterni al tetto.
• ALIMENTAZIONE ARIA COMBUSTIBILE
Requisiti dell'aria: si fa riferimento alle norme BS EN 1949 e EN 721
relative ai requisiti di ventilazione per abitazioni permanenti, roulotte e
imbarcazioni.
Deve essere fornita una ventilazione costante per evitare il più possibile
correnti d'aria senza compromettere la zona libera di ventilazione, anche
in condizioni meteorologiche avverse. Se l'apparecchio è posizionato in
un'area che può essere soggetta a forti correnti d'aria, ad esempio vicino
a una finestra o ad apertura, forti correnti d'aria o raffiche di vento pos-
sono spegnere il pilota.
Tutte le aperture permanenti per l'accesso dell'aria dovrebbero essere
progettate per impedire l'ingresso di parassiti, non ci devono essere aper-
ture inferiori a 6 mm. o maggiori di 9 mm. inoltre devono essere acces-
sibili per la pulizia.
Le protezioni a maglia fine devono essere evitate in quanto possono
ostruirsi con la polvere.
La posizione delle prese d'aria e il metodo di pulizia devono essere indi-
cati nel Manuale del proprietario (roulotte e barche).
Apparecchi aggiuntivi che bruciano gas nella stessa area richiederebbero
18