Herunterladen Diese Seite drucken

PETZL ECRIN ROC A01 Bedienungsanleitung Seite 6

Kletterhelm

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
ITALIANO
Questo casco è stato ideato per assicurare la massima protezione
attualmente possibile mantenendo il miglior rapporto tra peso e
comodità. Protegge la testa non solo dalla caduta di oggetti, ma anche
dagli urti contro qualsiasi ostacolo.
Da sapere
La pratica delle attività in altezza comporta gravi rischi per la testa. L'uso
del casco riduce fortemente questi rischi, senza però escluderli. Il casco
è in grado di assorbire urti molto violenti, anche oltre i valori stabiliti
dalle norme, a volte soltanto deformandosi, altre volte arrivando anche
a rompersi.
Norme
Questo prodotto è conforme ai requisiti delle norme EN caschi da
arrampicata e UIAA.
Attenzione: formazione specifica indispensabile prima
dell'uso
Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso. Queste
istruzioni tecniche descrivono i modi di funzionamento di questo
prodotto. Sono autorizzate solo le tecniche di utilizzo presentate.
Deve essere escluso ogni altro modo di utilizzo: pericolo di morte.
In caso di dubbi o di problemi di comprensione, rivolgersi direttamente
a PETZL.
Le operazioni in altezza sono attività pericolose, che possono comportare
alla persona ferite gravi o mortali. La responsabilità dell'apprendimento
delle tecniche adeguate e delle misure di sicurezza è unicamente
dell'utilizzatore.
L'utilizzatore deve assumersi personalmente tutti i rischi e le
responsabilità per qualsiasi danno, ferita o morte che possano
sopraggiungere, in qualsiasi modo, conseguentemente all'utilizzo di
nostri prodotti. La persona che non è in grado di assumersi queste
responsabilità e questi rischi, non deve utilizzare questo materiale.
Regolazione
Per una perfetta regolazione iniziare dal girotesta azionando la rotella di
destra, poi regolare il serranuca con la rotella di sinistra. Il sottogola con
fibbia a serraggio rapido può scorrere avanti e indietro.
Modifiche
Questo casco può essere munito di impianto di illuminazione Petzl.
Qualsiasi modifica rischia di diminuire le prestazioni del prodotto
(resistenza, isolamento elettrico, etc.), compromettendo così la sicurezza
di chi lo utilizza. Evitare parti sporgenti all'interno del casco (viti, rivetti,
etc.) che potrebbero rivelarsi pericolose. E' sconsigliata l'applicazione sul
prodotto di adesivi o vernici, le cui sostanze componenti potrebbero con
il tempo alterarne le caratteristiche fisiche.
Sicurezza = verifica
Prima di ogni utilizzo verificare con cura lo stato del prodotto sia
internamente che esternamente. Non esitare a scartare il prodotto
qualora presenti rischi di indebolimento. Dopo un forte urto il
prodotto deve essere assolutamente sostituito, poiché la sua capacità di
assorbimento risulta diminuita.
Forte sollecitazione
Dopo una forte sollecitazione questo prodotto non deve essere più
utilizzato: rotture interne non visibili possono causarne una diminuzione
di resistenza, con conseguente limitazione del funzionamento. In caso di
dubbio rivolgersi immediatamente a PETZL.
Manutenzione, conservazione
Questo prodotto si lava con acqua pulita. Non lavare con getto a
pressione. Per le fettucce utilizzare sapone o detersivo liquido per tessuti
delicati. Lasciare asciugare in un ambiente non illuminato, aerato e
fresco. Questo prodotto non deve essere messo a contatto con sostanze
corrosive o solventi, né conservato a temperature estreme. Questo
prodotto, conservato al riparo dalla luce e dalle intemperie, mantiene
intatte le sue qualità per cinque anni a partire dalla data di fabbricazione,
termine oltre il quale deve essere sostituito.
Per togliere i residui di colla (per esempio delle etichette) utilizzare alcool
etilico.
Prodotti chimici
Tutti i prodotti chimici, le sostanze corrosive e i solventi possono essere
pericolosi per questo prodotto. Se esiste la possibilità o la necessità
di mettere a contatto questo prodotto con tali sostanze, consultare
direttamente PETZL indicandone il nome esatto. Vi sarà fornita una
risposta appropriata dopo uno studio del caso.
Durata
E' provato che il materiale si degrada progressivamente con l'uso.
Dopo il primo utilizzo questo prodotto può avere una durata di 5
anni, senza tenere conto dell'usura. Un'usura o un deterioramento
eccezionali possono limitarne la durata anche ad un solo utilizzo.
Il danneggiamento della superficie, l'usura per corrosione, l'usura
meccanica o il funzionamento limitato del meccanismo sono cose
facilmente verificabili. Oltre alla verifica ad ogni utilizzo, un controllo
regolare deve essere effettuato, ogni 3 mesi circa, da un controllore
autorizzato. Per una maggiore sicurezza e un miglior controllo del
materiale, consigliamo di destinare ad ogni prodotto (o ad un intero
lotto) una "scheda di verifica" (qui allegata).
6
Temperatura
Utilizzare questo prodotto ad una temperatura superiore a -30° C e
inferiore a +50° C.
Disinfezione
Se è necessaria una disinfezione del prodotto, utilizzare un
disinfettante compatibile con il poliammide, il poliestere,
il policarbonato, il PVC, ecc. Lasciare a bagno per un'ora, in una
soluzione diluita con acqua, ad una temperatura massima di 20° C,
poi sciacquare abbondantemente in acqua fredda. Lasciare asciugare
lentamente, lontano da fonti di calore dirette.
Garanzia PETZL 3 anni
Questo prodotto ha una garanzia di 3 anni contro ogni difetto del
materiale o di fabbricazione. Limitazione della garanzia : non sono
coperti dalla garanzia l'usura normale, le modifiche o i ritocchi,
la cattiva conservazione. Sono ugualmente esclusi dalla garanzia i danni
dovuti agli incidenti, alle negligenze e agli utilizzi ai quali questo prodotto
non è destinato.
PETZL non è responsabile delle conseguenze dirette, indirette,
accidentali o di ogni altro tipo di danno verificatosi o causato dall'utilizzo
dei suoi prodotti.
A01950 091098

Werbung

loading