Bevezető
HU
Tisztelt Vevő!
Köszönjük Önnek, hogy megvásárolta az Extol® márka termékét!
A terméket az idevonatkozó európai előírásoknak megfelelően megbízhatósági,
biztonsági és minőségi vizsgálatoknak vetettük alá.
Kérdéseivel forduljon a vevőszolgálatunkhoz és a tanácsadó központunkhoz:
www.extol.hu Fax: (1) 297-1270 Tel: (1) 297-1277
Gyártó: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlin Cseh Köztársaság
Forgalmazó: Madal Bal Kft., 1173 Budapest, Régivám köz 2. (Magyarország)
Kiadás dátuma: 2021. 10. 29.
I. A készülék jellemzői és rendeltetése
Az EXTOL® CRAFT elektromos búvárszivattyúkkal tiszta és szennyezett vizet lehet kutakból
vagy más víztározókból szivattyúzni, kertek locsolásához vagy más hasonló jellegű
felhasználásokhoz.
A szivattyúval nem lehet homokot, kavicsot, nagyobb köveket, sűrű üledéket és iszapot stb.
tartalmazó szennyvizet (pl. pöcegödrök és házi szennyvíztisztítók tartalmát stb.) szivattyúzni.
TILTOTT FELHASZNÁLÁS
A szivattyúval nem lehet növelt nyomású rendszereket vízzel ellátni, illetve a szivattyú nem alkalmas nyomott
víz előállítására. A szivattyú nem használható úgy, hogy a nyomótömlőbe valamilyen áramlás szabályozó (pl.
szelep) van beépítve, vagy a szabad áramlást valamilyen
más akadály gátolja, mivel a szivattyúba nincs olyan
érzékelő beépítve, amely a szivattyút a nyomóági nyo-
más növekedése esetén lekapcsolná.
A szivattyúval nem lehet emberi fogyasztásra szánt
vizet, vagy élelmiszeripari folyadékokat szivattyúzni.
A szivattyúval csak tiszta édesvizet (használati vizet) és
enyhén szennyezett vizet szabad szivattyúzni (más foly-
adékot nem). A szivattyúval nem szabad vizes oldatokat
(savakat, lúgokat, korróziót okozó anyagokat stb.) vagy
más, oxidáló tulajdonságokkal rendelkező vegyi anyago-
kat (pl. fehérítőt stb.) szivattyúzni.
A szivattyúval nem szabad jeget tartalmazó vizet, vagy
35°C-nál magasabb hőmérsékletű vizet szivattyúzni.
A szivattyú folyamatos és hosszú idejű üzemeltetésre
nem alkalmas (pl. nagy víztározók folyamatos szivatty-
úzásához nem használható).
HU
II. Műszaki specifikáció
Típusszám / rendelési szám
1)
Teljesítményfelvétel
2)
Max. vízáram
Max. nyomómagasság
Max. merülési mélység
Üresjárati fordulatszám
Min. vízszint magasság
Max. részecskeméret (puha)
Hálózati vezeték hossza
Szivattyúzott folyadék hőmérséklete
Tömeg (hálózati vezeték nélkül)
Tömlőcsonk méretek
Pót könyök csatlakozóval (1. és 2. ábra, 4-es tétel); rendelési szám 414122C
IP védettség
Tápfeszültség / frekvencia
1)
A feltüntetett teljesítményfelvétel a szivattyú határér-
téken való üzemeltetéséhez kapcsolódik (a motor
teljesítményfelvétele függ a terheléstől). A feltüntetett
teljesítményfelvétel a motor legnagyobb teljesítmény-
ére (terhelhetőségére) utal. A névleges teljesítményfel-
vétel ezért alacsonyabb, mint a szivattyú határértéken
való üzemeltetésének a teljesítményfelvétele.
2)
Az áramlás diagram (3A. és 3B. ábra) a szivattyú által
nyomott víz mennyiségének és a nyomási magasság-
nak a függvényét ábrázolja. Minél nagyobb a nyomási
magasság, annál kisebb a nyomott víz mennyisége.
A maximális áramlási értékeket (nyomott víz menny-
iséget) ideális feltételekhez határoztuk meg (kizárva
az áramlást csökkentő tényezőket), így a diagram más
szivattyúkkal való összehasonlításhoz is használható.
Az áramlás/nyomási magasság függ a nyomóoldali
tömlő hosszától is (10 méter nyomoldali tömlő
1 m-es nyomási magasságnak felel meg). Az áramlás
értékére hatással vannak egyéb tényezők is, például
a tömlőcsatlakozók, szórófúvókák, mivel ezek belső
átmérője kisebb, mint a tömlő belső átmérője. Az ára-
mlás értékére hatással van a tömlő belső átmérője is.
3)
A feltüntetett maximális nyomómagasságra nincs
hatással a szivattyú merülési mélysége.
20
21
414123
400 W
7 500 l/perc
3)
5 m
5 m
2 800 f/p
5 cm
35 mm
10 m
+3°C és +35°C között +3°C és +35°C között +3°C és +35°C között
3,0 kg
1"; 1 ¼"; 1 ½"
IPX8
230 V ~50 Hz
•
FIGYELMEZTETÉS!
y A használatba vétel előtt a jelen útmutatót olvassa el és
a készülék közelében tárolja, hogy a felhasználók bár-
mikor el tudják olvasni. Amennyiben a terméket eladja
vagy kölcsönadja, akkor a termékkel együtt a jelen
használati útmutatót is adja át. A használati útmu-
tatót védje meg a sérülésektől. A gyártó nem vállal
felelősséget a termék rendeltetésétől vagy a használati
útmutatótól eltérő használata miatt bekövetkező káro-
kért. A készülék első bekapcsolása előtt ismerkedjen
meg alaposan a működtető elemek és a tartozékok
használatával, a készülék gyors kikapcsolásával (veszély
esetén). A használatba vétel előtt mindig ellenőrizze le
a készülék és tartozékai, valamint a védő és biztonsági
elemek sérülésmentességét, a készülék helyes össze-
szerelését. Mindenekelőtt ellenőrizze le a hálózati veze-
ték és az úszó kapcsoló vezetékének a sérülésmentessé-
gét (a vezetéket például rágcsálók is megrongálhatják).
Továbbá ellenőrizze le az úszó kapcsoló házának az
épségét is (nem lehet rajta repedés).
Amennyiben sérülést vagy hiányt észlel, akkor
a készüléket ne használja. A készüléket Extol® már-
kaszervizben javíttassa meg, illetve itt vásárolhat
a készülékhez pótalkatrészeket (lásd a karbantartás és
szerviz fejezetben, továbbá a weblapunkon).
414142
414162
750 W
1 100 W
13 000 l/perc
15 000 l/perc
8 m
9,5 m
7 m
7 m
2 800 f/p
2 800 f/p
5 cm
5 cm
35 mm
35 mm
10 m
10 m
3,6 kg
4,7 kg
1"; 1 ¼"; 1 ½"
1"; 1 ¼"; 1 ½"
414122C
414122C
IPX8
IPX8
230 V ~50 Hz
230 V ~50 Hz
1. táblázat
HU