Úvod
SK
Vážený zákazník,
ďakujeme za dôveru, ktorú ste prejavili značke Extol® kúpou tohto výrobku.
Výrobok bol podrobený testom spoľahlivosti, bezpečnosti a kvality predpísaným normami a predpismi Európskej únie.
S akýmikoľvek otázkami sa obráťte na naše zákaznícke a poradenské centrum:
www.extol.sk
Fax: +421 2 212 920 91 Tel.: +421 2 212 920 70
Distribútor pre Slovenskú republiku: Madal Bal s.r.o., Pod gaštanmi 4F, 821 07 Bratislava
Výrobca: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Česká republika
Dátum vydania: 29. 10. 2021
I. Charakteristika – účel použitia
Elektrické záhradné ponorné čerpadlá EXTOL® CRAFT sú určené na čerpanie
čistej a znečistenej vody zo studní alebo iných rezervoárov vody s použitím
na domácich záhradách a v podobnom prostredí.
Čerpadlo nie je určené na čerpanie vody s obsahom piesku, štrku či väčších kameňov, hustých
sedimentov a usadenín a pod. a nie je určené na vyčerpávanie žúmp a nádržiek podobného typu
(napr. domáce biologické čističky odpadových vôd) a pod.
ZAKÁZANÉ POUŽÍVANIE
Čerpadlo nie je určené na zvýšenie tlaku vody v distribučnej sústave vody. Čerpadlo nesmie byť v prevádzke pri
obmedzenom či uzatvorenom výstupe vody, pretože nie je vybavené tlakovým senzorom, ktorý vypne motor
čerpadla pri vzraste tlaku.
Čerpadlo nie je určené na čerpanie pitnej vody
alebo iných tekutín používaných v potravinárstve.
Čerpadlo nie je určené na čerpanie iných kvapalín než
čistej a znečistenej úžitkovej vody. Zakázané používanie
sa takisto vzťahuje na vodné roztoky korozívnych látok
(kyseliny, lúhy, látky s oxidačno-redukčnými vlastnosťa-
mi – napr. bielidlá) či iných chemikálií.
Čerpadlo sa nesmie používať na čerpanie čistej úžitkovej
vody s obsahom ľadu a pri teplote vody nad 35 °C.
Čerpadlo nie je určené na dlhodobú nepretržitú prevád-
zku, napr. na nepretržité čerpanie vody z veľkého rezer-
voára vody.
SK
II. Technická špecifikácia
Označenie modelu/objednávacie číslo
1)
Príkon
2)
Max. prietok vody
3)
Max. výtlačná výška
Max. hĺbka ponoru
Otáčky bez zaťaženia
Min. výška hladiny vody
Max. priechodnosť častíc (mäkkých)
Dĺžka napájacieho kábla
Teplota čerpanej kvapaliny
Hmotnosť bez napájacieho kábla
Veľkosti koncovky na pripojenie hadice
Náhradné koleno s koncovkou (obr. 1 a 2, pozícia 4); obj. číslo 414122C
Číslo IP
Napájacie napätie – frekvencia
1)
Uvedený príkon sa dosiahne pri medznom zaťažení
čerpadla, pretože príkon motora je závislý od jeho
zaťaženia a uvedená hodnota príkonu je určitým vyja-
drením sily motora. Menovitý príkon je preto nižší,
než príkon pri medznom zaťažení čerpadla.
2)
Z prietokového grafu (obr. 3A až 3C) vyplýva závislosť
prietoku od výtlačnej výšky. Čím je výtlačná výška
nižšia, tým je prietok väčší. Uvedený max. prietok je
stanovený za ideálnych podmienok, keď sú vylúčené
faktory, ktoré ho znižujú, aby mohol byť prietok
porovnateľný s inými modelmi čerpadiel. Prietok/
výtlačná výška takisto závisí od dĺžky výtlačnej hadi-
ce, keď 10 m výtlačnej hadice vo vodorovnej polohe
zodpovedá cca 1 m výtlačnej výšky. Prietok znižujú
hadicové spoje či koncovky na hadici, pretože majú
menší vnútorný priemer, než má hadica. Prietok závisí
aj od vnútorného priemeru hadice.
3)
Uvedená max. výtlačná výška nie je závislá od max.
dovolenej hĺbky ponoru čerpadla.
12
13
414123
414142
414162
400 W
750 W
1 100 W
7 500 l/min
13 000 l/min
15 000 l/min
5 m
8 m
9,5 m
5 m
7 m
7 m
2 800 min
2 800 min
2 800 min
-1
-1
-1
5 cm
5 cm
5 cm
35 mm
35 mm
35 mm
10 m
10 m
10 m
+3 °C až +35 °C
+3 °C až +35 °C
+3 °C až +35 °C
3,0 kg
3,6 kg
4,7 kg
1"; 1 ¼"; 1 ½"
1"; 1 ¼"; 1 ½"
1"; 1 ¼"; 1 ½"
414122C
414122C
IPX8
IPX8
IPX8
230 V~ 50 Hz
230 V~ 50 Hz
230 V~ 50 Hz
Tabuľka 1
•
VÝSTRAHA
y Pred uvedením prístroja do prevádzky si prečítajte celý
návod na použitie a ponechajte ho priložený pri výrob-
ku, aby sa s ním obsluha mohla oboznámiť. Ak výrobok
komukoľvek požičiavate alebo ho predávate, priložte
k nemu aj tento návod na použitie. Zamedzte poško-
deniu tohto návodu. Výrobca nenesie zodpovednosť za
škody či zranenia vzniknuté používaním prístroja, ktoré
je v rozpore s týmto návodom. Pred použitím prístroja
sa oboznámte so všetkými jeho ovládacími prvkami
a súčasťami a tiež so spôsobom vypnutia prístroja, aby
ste ho mohli ihneď vypnúť v prípade nebezpečnej situ-
ácie. Pred použitím skontrolujte pevné upevnenie všet-
kých súčastí a skontrolujte, či nejaká časť prístroja, ako
napr. bezpečnostné ochranné prvky nie sú poškodené, či
zle nainštalované alebo či nechýbajú na svojom mieste.
Najmä je nutné skontrolovať stav izolácie napájacieho
prívodu čerpadla a kábla plavákového spínača, pretože
môže byť narušená, napr. hlodavcami. Takisto skontro-
lujte stav ochranného krytu plavákového spínača, ktorý
môže byť poškodený v dôsledku mechanického nárazu.
Čerpadlo s poškodenými alebo chýbajúcimi časťami
nepoužívajte a zaistite jeho opravu či náhradu v autori-
zovanom servise značky Extol® – pozrite kapitolu Servis
a údržba alebo webové stránky v úvode návodu.
SK