Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
spX art.-nr.: 25328
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDf Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDf dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung .
H
A használati utasítás PDf fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDf datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung .
SLO
navodila za uporabo v obliki PDf datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung .
SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 1
vakuumiergerät
A
macchina per sottovuoto
I
vákuumos fóliahegesztő készülék
H
Uređaj za vakumiranje
HR
aparat za vakuumiranje
SLO
11.10.21 18:41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Simpex BASIC 25328
- Seite 1 A használati utasítás PDf fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDf datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung . navodila za uporabo v obliki PDf datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung . SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 1 11.10.21 18:41...
- Seite 2 SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 2 11.10.21 18:41...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
InhaltsverzeIchnIs Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Gefahren ver- stehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. • Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 4 11.10.21 18:41... - Seite 5 Lebensmitteln in der Mikrowelle bitte unbedingt den folienbeutel einschneiden, um den Luft- austausch zu ermöglichen. • Gerät nicht schütteln, stürzen oder stoßen. • gerät niemals in der nähe von gasöfen oder heizkörpern aufstellen. • Bei längerer Nichtbenutzung oder bei Gewitter – netzstecker aus der Steckdose ziehen! • Nach Möglichkeit nicht mehr als ein Gerät pro Steckdose betreiben. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 5 11.10.21 18:41...
-
Seite 6: Vorsichtsmassnahmen
• heiße lebensmittel Lebensmittel, die heiß zubereitet wurden, vor dem Versiegeln erst abkühlen lassen, um eine Verbrennungsgefahr zu vermeiden. • Unbenutztes Beutelschweißgerät Lassen Sie das Beutelschweißgerät bei nichtbenutzung mit offenem (entriegeltem) Deckel stehen. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 6 11.10.21 18:41... -
Seite 7: Vorsichtsmassnahmen Vor Dem Vakuumieren
5. nachdem die rote LED wieder ausgegangen ist, drücken Sie die freigabeknöpfe an beiden Seiten und entfernen den folienbeutel. hinweis: Beim Drücken der seitlichen knöpfe zum verriegeln des Deckels muss ein deutliches klickgeräusch zu hören sein. Dies zeigt an, dass der Deckel richtig eingerastet ist. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 7 11.10.21 18:41... -
Seite 8: Verwendungsmöglichkeiten (2)
Gegenstände usw. proDUktBeschreIBUng Bedienelemente 1 Deckel 2 Anzeige Schweißen 3 Knopf Schweißen (Seal) 4 Knopf Abbruch (cancel) 5 Vakuumieren u. Schweißen (Vacuum & Seal) 6 Anzeige Pumpe 7 Standfüße (Silikongummi) SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 8 11.10.21 18:41... - Seite 9 Innenseite 7 Kunststoff-Stopper 1 Verriegelung links 8 Dichtung 2 Greifer 9 freigabeknopf 3 Verriegelung rechts 10 Dichtung 4 Absaugkanal 11 Kante Schweißnaht 5 freigabeknopf 6 Schweißband rückseite 1 Beutelanschlag inkl. Messer SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 9 11.10.21 18:41...
-
Seite 10: Funktionsbeschreibung
Bei zu schwachem Druck auf den Deckel misslingt das Verschweißen der Beutelnaht. Prüfen Sie, ob die Verriegelung richtig einrastet. Prüfen Sie, ob nach Drücken des roten Knopfes die rote LED aufleuchtet. Prüfen Sie, ob das Schweißband möglicherweise beschädigt ist. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 10 11.10.21 18:41... - Seite 11 Vakuumbeutel einschweißen. Beutel leicht undicht. Haushaltsübliche Kunststoffbeutel können zu dünn sein. Verwenden Sie die stärkeren Vakuumierbeutel. Lebensmittel können im geschlossenen Beutel Gase entwickeln, sodass der Eindruck entsteht, der Beutel wäre undicht. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 11 11.10.21 18:41...
-
Seite 12: Technische Daten
Wiederverwertung von ressourcen zu fördern. nutzen Sie zur rückgabe Ihres Altgeräts bitte die rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie dieses Gerät erworben haben. Dieser kann das Gerät umweltschonend entsorgen. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 12 11.10.21 18:41... -
Seite 13: Garantie Und Kundendienst
Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Wir empfehlen, die Gebrauchsanweisung aufmerk- sam zu lesen, da dort wichtige Hinweise enthalten sind. SIMPEX Basic Vakuumierer 25328 2021-10.indd 13 11.10.21 18:41...