Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SAS 7.4 LI D3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SAS 7.4 LI D3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Handstaubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SAS 7.4 LI D3:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Introduction
  • Intended Use
  • Package Contents and Transport Inspection
  • Description of the Appliance
  • Technical Data
  • Rechargeable Batteries
  • Mains Adapter
  • Important Safety Instructions
  • Prior to First Use
  • Information about the Batteries
  • Information on the Charge Indicator Lamp
  • Installation of the Wall Bracket
  • Charging
  • Operation
  • Cleaning
  • Disposal
  • Kompernass Handels Gmbh Warranty
  • Warranty Conditions
  • Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  • Scope of the Warranty
  • Warranty Claim Procedure
  • Service
  • Importer
  • Introduction
  • Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  • Matériel Livré et Inspection après le Transport
  • Description de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Bloc D'alimentation
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Avant la Première Mise en Service
  • Informations Relatives aux Batteries
  • Informations Relatives au Voyant de Contrôle de Charge
  • Montage du Support Mural
  • Recharger
  • Utilisation
  • Nettoyage
  • Élimination
  • Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  • Conditions de Garantie
  • Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
  • Étendue de la Garantie
  • Procédure en cas de Garantie
  • Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  • Service Après-Vente
  • Importateur
  • Inleiding
  • Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  • Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  • Productbeschrijving
  • Technische Gegevens
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Voor de Eerste Ingebruikname
  • Informatie over de Accu's
  • Toelichting Bij Het Controlelampje Voor Opladen
  • Montage Van de Wandhouder
  • Opladen
  • Bedienen
  • Reinigen
  • Afvoeren
  • Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  • Garantievoorwaarden
  • Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
  • Service
  • Importeur
  • Úvod
  • Použití V Souladu S UrčeníM
  • Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  • Popis Přístroje
  • Technické Údaje
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
  • Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
  • Informace K AkumulátorůM
  • Informace O Kontrolce Nabíjení
  • Montáž Držáku Na Stěnu
  • Nabíjení
  • Obsluha
  • ČIštění
  • Likvidace
  • Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  • Záruční Podmínky
  • Rozsah Záruky
  • Servis
  • Dovozce
  • Wstęp
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
  • Opis Urządzenia
  • Dane Techniczne
  • Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
  • Przed Pierwszym Uruchomieniem
  • Informacje O Akumulatorach
  • Informacje Dotyczące Kontrolki Ładowania
  • Montaż Uchwytu Naściennego
  • Ładowanie
  • Obsługa
  • Czyszczenie
  • Utylizacja
  • Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  • Warunki Gwarancji
  • Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
  • Zakres Gwarancji
  • Serwis
  • Importer
  • Úvod
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  • Popis Prístroja
  • Technické Údaje
  • Sieťový Adaptér
  • Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
  • Pred PrvýM UvedeníM Do Prevádzky
  • Informácie O Akumulátoroch
  • Informácie Ku Kontrolke Nabíjania
  • Montáž Nástenného Držiaka
  • Nabíjanie
  • Obsluha
  • Čistenie
  • Zneškodnenie
  • Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  • Záručné Podmienky
  • Servis
  • Dovozca
  • Introducción
  • Uso Previsto
  • Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  • Descripción del Aparato
  • Características Técnicas
  • Adaptador de Red
  • Indicaciones Importantes de Seguridad
  • Peligro de Descarga Eléctrica
  • Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
  • Información sobre las Pilas
  • Información sobre el Indicador de Control de Carga
  • Montaje del Soporte Mural
  • Carga del Aparato
  • Manejo
  • Limpieza
  • Desecho
  • Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  • Condiciones de la Garantía
  • Alcance de la Garantía
  • Asistencia Técnica
  • Importador
  • Indledning
  • Anvendelsesområde
  • Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  • Beskrivelse Af Produktet
  • Tekniske Data
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Før Første Brug
  • Info Om Genopladelige Batterier
  • Informationer Til Ladekontrollampen
  • Montering Af Vægholder
  • Opladning
  • Betjening
  • Rengøring
  • Bortskaffelse
  • Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  • Garantiens Omfang
  • Afvikling Af Garantisager
  • Service
  • Importør
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
HAND-HELD WET & DRY VACUUM CLEANER
HANDSTAUBSAUGER
ASPIRATEUR À MAIN SAS 7.4 LI D3
HAND-HELD WET & DRY
VACUUM CLEANER
Operating instructions and safety instructions
ASPIRATEUR À MAIN
Mode d'emploi et consignes de sécurité
RUČNÍ VYSAVAČ
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny
RUČNÝ VYSÁVAČ
Návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny
HÅNDSTØVSUGER
Betjeningsvejledning og sikkerhedsanvisninger
IAN 373895_2104
HANDSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise
HANDSTOFZUIGER
Gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften
ODKURZACZ RĘCZNY
Instrukcja obsługi i wskazówki bezpieczeństwa
ASPIRADOR DE MANO
Instrucciones de uso e indicaciones de seguridad
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SAS 7.4 LI D3

  • Seite 1 HAND-HELD WET & DRY VACUUM CLEANER HANDSTAUBSAUGER ASPIRATEUR À MAIN SAS 7.4 LI D3 HAND-HELD WET & DRY HANDSTAUBSAUGER VACUUM CLEANER Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Operating instructions and safety instructions ASPIRATEUR À MAIN HANDSTOFZUIGER Mode d‘emploi et consignes de sécurité Gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften RUČNÍ...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 19 ■ 16  │   GB │ IE SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 20 Importeur ............. . 32 SAS 7.4 LI D3 DE │...
  • Seite 21: Einleitung

    Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangel hafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). ■ 18  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 22: Gerätebeschreibung

    Gerätes sind die Akkus zunächst zu laden. Technische Daten Gerät Eingangsspannung/-strom 9,6 V (Gleichstrom)/0,5 A Polarität (Plus innen, Minus außen) Akkus Kapazität 2200 mAh 7,4 V (Gleichstrom) Akku (2 x 3,7 V Lithium-Ionen-Akku) SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  19 ■...
  • Seite 23 Es ist keine Aktion seitens der Benutzer erforderlich, um das Produkt zwischen 50 und 60 Hz umzustellen. Das Produkt passt sich sowohl für 50 als auch für 60 Hz an. ■ 20  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 24: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wechseln Sie keine Zubehörteile aus, wenn das Gerät in ► Betrieb ist. Benutzen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen ► von spitzen Gegenständen oder Glasscherben. Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder ► Zigarettenstummel aufsaugen. SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  21 ■...
  • Seite 25 Das Netzteil darf nicht für andere Zwecke benutzt werden. ► Tragen Sie den Wandhalter oder das Netzteil niemals am Kabel. Ziehen Sie nicht am Kabel, wenn Sie das Gerät verstellen wollen. ■ 22  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 26 Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Netzteil. Versuchen Sie niemals, nicht wiederaufladbare Batterien ► aufzuladen. Die Akkus in diesem Gerät können nicht ersetzt werden. ► SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  23 ■...
  • Seite 27: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    Die Akkus sind vollständig entladen und blinkt abwechselnd grün/rot sollten geladen werden. Die Akkus sind voll geladen. leuchtet grün Das Gerät ist in Betrieb. ■ 24  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 28: Montage Des Wandhalters

    4) Stecken Sie die Dübel in die Löcher und schrauben Sie den Wandhalter mit Hilfe der Schrauben fest. 5) Sie können die Düsen auf die seitlichen Zubehörhalter aufstecken. 6) Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose ein. SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  25...
  • Seite 29: Aufladen

    Entnehmen Sie dafür den Hohlstecker durch eine leichte Drehung aus dem Wandhalter und das Kabel aus der Kabelführung. Stecken Sie den Hohlstecker in die Buchse am Handstaubsauger. ■ 26  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 30: Bedienen

    Sie das Gerät wieder benutzen. 3) Um das Gerät einzuschalten, schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach vorne. Die Ladekontrollleuchte leuchtet grün auf. 4) Nach Gebrauch schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach hinten. SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  27 ■...
  • Seite 31 Flüssigkeit austritt: HINWEIS ► Setzen Sie den Handstaubsauger in den Wandhalter und beginnen Sie mit dem Ladevorgang, wenn die Saugleistung spürbar schwächer wird und die Ladekontrollleuchte grün blinkt. ■ 28  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 32: Reinigen

    Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen geben Sie ein mildes Reinigungsmittel auf das Tuch. 9) Trocknen Sie alle Teile gut ab, bevor Sie das Gerät wieder verwenden oder verstauen. SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  29...
  • Seite 33: Entsorgen

    Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Materialien sind gekenn- zeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. ■ 30  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 34: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 35: Abwicklung Im Garantiefall

    IAN 373895_2104 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 32  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 71 ■ 68  │   NL │ BE SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 87 ■ 84  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 119 ■ 116  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 151 ■ 148  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 152 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 06 / 2021 ·...

Inhaltsverzeichnis