Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SAS 7.4 LI D3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SAS 7.4 LI D3
  6. Bedienungsanleitung und sicherheitshinweise
Silvercrest SAS 7.4 LI D3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SAS 7.4 LI D3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Handstaubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SAS 7.4 LI D3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 66

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HAND-HELD WET & DRY VACUUM CLEANER
SAS 7.4 LI D3
KÉZI PORSZÍVÓ
Használati útmutató és biztonsági utasítások
RUČNÍ VYSAVAČ
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny
HANDSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise
IAN 346141_2004
ROČNI SESALNIK
Navodila za uporabo in varnostni napotki
RUČNÝ VYSÁVAČ
Návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SAS 7.4 LI D3

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SAS 7.4 LI D3

  • Seite 1 HAND-HELD WET & DRY VACUUM CLEANER SAS 7.4 LI D3 KÉZI PORSZÍVÓ ROČNI SESALNIK Használati útmutató és biztonsági utasítások Navodila za uporabo in varnostni napotki RUČNÍ VYSAVAČ RUČNÝ VYSÁVAČ Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny Návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Gyártja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 SAS 7.4 LI D3  ...

  • Seite 5: Bevezető

    A csomag tartalma ● kézi porszívó ● réstisztító szívófej ● nedvszívófej ● fali tartó ● szerelési anyag ● hálózati adapter ● használati útmutató Kicsomagolás után azonnal ellenőrizze, hogy hiánytalan-e a készülék . ■ 2  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 6: A Készülék Leírása

    (piros/zöld) kireteszelő gomb porszűrő tasak porszűrő szennytartály TUDNIVALÓ ► A készülék akkumulátora kiszállításkor nincs feltöltve . A készülék első használata előtt az akkumulátorokat először fel kell tölteni . SAS 7.4 LI D3   │  3 ■...

  • Seite 7: Műszaki Adatok

    0,3 A Védelmi osztály II / (dupla szigetelés) IP20: 12,5 mm-nél nagyobb átmérőjű Védelem fajtája szilárd tárgyak ellen védett . Polaritás (plusz belül, mínusz kívül) Névleges környezeti őmérséklet (ta) 40°C Effizienzklasse 6 ■ 4  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 8: Fontos Biztonsági Utasítások

    Ne használja a kézi porszívót vegyipari termékek, kőpor, ► gipsz, cement vagy hasonló részecskék felszívására . A készülék nem alkalmas gyúlékony és robbanékony anya- ► gok vagy vegyszerek és agresszív folyadékok felszívására . SAS 7.4 LI D3   │  5 ■...
  • Seite 9 őket a készülék biztonságos használatáról és megértették az ebből eredő veszélyeket . Különösen figyeljen oda, ha a kézi porszívót lépcsőn ► használja . ■ 6  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 10 és ne próbálja meg ezt a készüléket más töltőállomással feltölteni . A készülék kizárólag a kapott hálózati adapterrel használható . Soha ne próbáljon nem újratölthető elemeket feltölteni . ► A készülék akkumulátorait nem lehet cserélni . ► SAS 7.4 LI D3   │  7 ■...

  • Seite 11: Az Első Üzembe Helyezés Előtt

    . Az akkumulátorok teljesen lemerültek és felváltva villog zölden/pirosan azokat fel kell tölteni . Az akkumulátorok teljesen fel vannak töltve . zölden világít A készülék üzemben van . ■ 8  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 12: A Fali Tartó Felszerelése

    (a „0” helyzetbe) van tolva . ■ Helyezze a kézi porszívót felülről a fali tartóba úgy, hogy a tápcsatla- kozó a kézi porszívón lévő aljzatba csússzon . A töltésjelző lámpa pirosan villog és a töltés megkezdődik . SAS 7.4 LI D3   │  9 ■...

  • Seite 13: Használat

    . 2) Igény szerint, helyezze fel a megfelelő szívófejet a szívónyílásra: – a réstisztító szívófejet , szűk vagy nehezen elérhető helyek tisztításához . – a nedvszívófejet , folyadékok felszívásához . ■ 10  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 14 TUDNIVALÓ ► Helyezze a kézi porszívót a fali tartóra és akkor kezdje el a töltést, ha érezhetően gyengül a teljesítménye és a töltésjelző lámpa zölden villog . SAS 7.4 LI D3   │  11 ■...

  • Seite 15: Tisztítás

    8) A készülékházat és a két szívófejet enyhén megnedvesített törlőkendővel tisztítsa . Makacs szennyeződések esetén tegyen enyhe tisztítószert a meg- nedvesített törlőkendőre . 9) Alaposan szárítson meg minden alkatrészt, mielőtt a készüléket újra használja vagy elteszi a helyére . ■ 12  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 16: Ártalmatlanítás

    Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket és adott esetben válassza külön azokat . A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: műanyagok, 20–22: papír és karton, 80–98: kompozit anyagok . SAS 7.4 LI D3   │  13 ■...

  • Seite 17: A Kompernass Handels Gmbh Garanciája

    A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült . A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazá- sa vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el . ■ 14  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 18: Szerviz

    E-Mail: kompernass@lidl .hu IAN 346141_2004 Gyártja Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe . Először forduljon a megjelölt szervizhcez . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NÉMETORSZÁG www .kompernass .com SAS 7.4 LI D3   │  15 ■...
  • Seite 19 ■ 16  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 20 Garancijski list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SAS 7.4 LI D3  ...

  • Seite 21: Uvod

    ● Šoba za reže ● Šoba za mokro sesanje ● Stensko držalo ● Montažni material ● Napajalnik ● Navodila za uporabo Takoj po razpakiranju preverite vsebino kompleta glede popolnosti obsega dobave . ■ 18  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 22: Opis Naprave

    NAPOTEK ► Naprava se dobavi z nenapolnjenimi akumulatorskimi baterijami . Pred prvo uporabo je akumulatorske baterije najprej treba napolniti . SAS 7.4 LI D3   │  19 ■...

  • Seite 23: Tehnični Podatki

    0,3 A Razred zaščite II / (dvojna izolacija) IP20: Zaščita pred trdnimi tujki premera Vrsta zaščite nad 12,5 mm . Polarnost (plus znotraj, minus zunaj) Nazivna temperatura okolice (ta) 40°C Razred izkoristka 6 ■ 20  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 24: Pomembni Varnostni Napotki

    Sesalnika za prah ne uporabljajte za sesanje kemičnih izdel- ► kov, kamnitega praha, mavca, cementa ali drugih podobnih delcev . Naprava ni primerna za vnetljive in eksplozivne snovi ali ► kemične in agresivne tekočine . SAS 7.4 LI D3   │  21 ■...
  • Seite 25 če so bili poučeni o varni uporabi napra- ve in so razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz njene uporabe . Bodite še posebej pozorni, ko sesalnik za prah uporabljate ► na stopnicah . ■ 22  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 26: Pozor! Materialna Škoda

    . Uporabljajte samo napajalnik, priložen tej napravi . Nikoli ne poskusite napolniti baterij, ki niso predvidene za ► polnjenje . Akumulatorskih baterij v tej napravi ni mogoče zamenjati . ► SAS 7.4 LI D3   │  23 ■...

  • Seite 27: Pred Prvo Uporabo

    Akumulatorske baterije so šibke in jih je utripa zeleno treba kmalu napolniti . Akumulatorske baterije so povsem prazne izmenoma utripa zeleno/rdeče in jih je treba napolniti . Akumulatorske baterije so polne . sveti zeleno Naprava deluje . ■ 24  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 28: Montaža Stenskega Držala

    Ročni sesalnik za prah od zgoraj vtaknite v stensko držalo , tako da votli vtič zdrsne v vtičnico na ročnem sesalniku . Kontrolna lučka polnjenja zasveti rdeče in postopek polnjenja se začne . SAS 7.4 LI D3   │  25 ■...

  • Seite 29: Uporaba

    . 2) Po želji vstavite primerno šobo v sesalno odprtino: – šobo za reže za čiščenje tesnih, nedostopnih mest . – šobo za mokro sesanje za sesanje tekočin . ■ 26  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 30 , lahko pride do iztekanja tekočine: NAPOTEK ► Namestite ročni sesalnik za prah v stensko držalo in začnite postopek polnjenja, ko se njegova sesalna moč bistveno zmanjša in kontrolna lučka polnjenja utripa zeleno . SAS 7.4 LI D3   │  27 ■...

  • Seite 31: Čiščenje

    8) Ohišje in obe šobi očistite z rahlo navlaženo krpo . V primeru trdovratne umazanije dajte na krpo še blago sredstvo za čiščenje . 9) Vse dele temeljito osušite, preden napravo znova uporabite ali shranite . ■ 28  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 32: Odstranjevanje Med Odpadke

    1–7: umetne snovi 20–22: papir in karton 80–98: sestavljeni materiali Proizvajalec KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMČIJA www .kompernass .com Pooblaščeni serviser Servis Slovenija Tel .: 080080917 E-Mail: kompernass@lidl .si IAN 346141_2004 SAS 7.4 LI D3   │  29 ■...

  • Seite 33: Garancijski List

    (garancijski list, račun) . 11 . Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu . Prodajalec: Lidl Slovenija d .o .o . k .d ., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda ■ 30  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 34 Dovozce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SAS 7.4 LI D3  ...

  • Seite 35: Úvod

    ● štěrbinová hubice ● nasávací hubice za mokra ● nástěnná konzola ● montážní materiál ● síťový adaptér ● návod k obsluze Ihned po rozbalení výrobku zkontrolujte, zda je v kompletním stavu . ■ 32  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 36: Popis Přístroje

    (červená/zelená) uvolňovací tlačítko sáček pro prachový filtr prachový filtr nádoba na nečistoty UPOZORNĚNÍ ► Přístroj se dodává s nenabitými akumulátory . Před prvním použitím přístroje je nutné akumulátory nejprve nabít . SAS 7.4 LI D3   │  33 ■...

  • Seite 37: Technické Údaje

    II / (dvojitá izolace) IP20: Ochrana proti pevným cizím tělesům Typ ochrany s průměrem větším než 12,5 mm . Polarita (plus uvnitř, mínus vně) Jmenovitá teplota okolí (ta) 40°C Třída účinnosti 6 ■ 34  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 38: Důležitá Bezpečnostní Upozornění

    . Nikdy nevysávejte hořící zápalky, žhavý popel nebo cigare- ► tové nedopalky . Nepoužívejte ruční vysavač k vysávání chemických produktů, ► kamenného prachu, sádry, cementu nebo jiných podobných částic . SAS 7.4 LI D3   │  35 ■...
  • Seite 39 . Postupujte velmi opatrně, používáte-li ruční vysavač na ► schodech . ■ 36  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 40 Nepoužívejte napájecí adaptér pro jiný výrobek a nepokoušejte ► se nabíjet tento přístroj jinou nabíječkou . Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s tímto přístrojem . Nikdy se nepokoušejte nabíjet normální akumulátory . ► Akumulátory v tomto přístroji nelze vyměnit . ► SAS 7.4 LI D3   │  37 ■...

  • Seite 41: Před Prvním Uvedením Do Provozu

    . Akumulátory jsou zcela vybité bliká střídavě zeleně/červeně a měly by se nabít . Akumulátory jsou zcela nabité . svítí zeleně Přístroj je v provozu . ■ 38  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 42: Montáž Držáku Na Stěnu

    . ■ Zastrčte ruční vysavač do nástěnného držáku seshora tak, aby nástrčná zástrčka zaskočila do zdířky na ručním vysavači . Kontrolka nabití bliká červeně a začne proces nabíjení . SAS 7.4 LI D3   │  39 ■...

  • Seite 43: Obsluha

    . 2) Nasaďte dle potřeby vhodnou hubice do sacího otvoru: – spárovou hubici pro čištění a vysávání úzkých, těžce dosažitelných míst . – nasávací hubici za mokra k vysátí kapalin . ■ 40  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 44 že vytéká kapalina: UPOZORNĚNÍ ► Nasaďte ruční vysavač do nástěnného držáku a začněte s nabíjením, když je sací výkon citelně slabší a kontrolka nabití bliká zeleně . SAS 7.4 LI D3   │  41 ■...

  • Seite 45: Čištění

    8) Kryt a obě hubice otřete lehce navlhčeným hadříkem . Při silnějším znečistění dejte na hadřík trochu jemného čistícího prostředku . 9) Všechny součásti řádně vysušte, než budete přístroj opět používat nebo než jej uschováte . ■ 42  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 46: Likvidace

    Dbejte na označení na různých obalových materiálech a v případě potřeby tyto obaly roztřiďte . Obalové materiály jsou označeny zkratkami (a) a číslicemi (b) s následujícím významem: 1–7: plasty 20–22: papír a lepenka 80–98: kompozitní materiály SAS 7.4 LI D3   │  43 ■...

  • Seite 47: Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

    Výrobek je určen pouze pro soukromé účely a ne pro komerční použití . Při ne- správném a neodborném používání, při použití násilí a při zásazích, které nebyly provedeny našimi autorizovanými servisními provozovnami, záruční nároky zanikají . ■ 44  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 48: Servis

    E-Mail: kompernass@lidl .cz IAN 346141_2004 Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu . Kontaktujte nejprve uvedený servis . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NĚMECKO www .kompernass .com SAS 7.4 LI D3   │  45 ■...
  • Seite 49 ■ 46  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 50 Dovozca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 SAS 7.4 LI D3  ...

  • Seite 51: Úvod

    ● štrbinová hubica ● hubica na mokré vysávanie ● držiak na stenu ● montážny materiál ● sieťový adaptér ● návod na obsluhu Hneď po vybalení skontrolujte, či je obsah dodávky úplný . ■ 48  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 52: Popis Prístroja

    (červená/zelená) uvoľňovacie tlačidlo vrecko prachového filtra prachový filter nádoba na nečistoty UPOZORNENIE ► Prístroj sa dodáva s nenabitými akumulátormi . Pred prvým použitím prístroja sa akumulátory musia najskôr nabiť . SAS 7.4 LI D3   │  49 ■...

  • Seite 53: Technické Údaje

    Trieda ochrany II / (dvojitá izolácia) IP20: Ochrana proti pevným objektom s Typ ochrany priemerom viac ako 12,5 mm . Polarita (plus vnútri, mínus vonku) Menovitá teplota okolia (ta) 40°C Trieda účinnosti 6 ■ 50  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 54: Dôležité Bezpečnostné Upozornenia

    Nepoužívajte ručný vysávač na vysávanie chemických látok, ► kamenného prachu, sadry, cementu alebo podobných látok . Prístroj nie je vhodný na vysávanie horľavých a výbušných ► látok ani chemických alebo agresívnych tekutín . SAS 7.4 LI D3   │  51 ■...
  • Seite 55 . Buďte obzvlášť opatrní, keď používate ručný vysávač na ► schodoch . ■ 52  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 56 . Používajte iba sieťový adaptér, ktorý bol dodaný spolu s týmto prístrojom . Nikdy sa nepokúšajte dobiť batérie, ktoré nie sú nabíjateľné . ► Akumulátory v tomto zariadení sa nedajú vymieňať . ► SAS 7.4 LI D3   │  53 ■...

  • Seite 57: Pred Prvým Uvedením Do Prevádzky

    Akumulátory sú slabé a mali by sa skoro nabiť . bliká striedavo zeleno/červeno Akumulátory sú úplne vybité a mali by sa nabiť . Akumulátory sú úplne nabité . svieti zeleno Prístroj je v prevádzke . ■ 54  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 58: Montáž Nástenného Držiaka

    Predtým než začnete prístroj nabíjať, sa uistite, či je zapínač/vypínač posunutý dozadu (poloha „0”) . ■ Nasaďte ručný vysávač zhora do nástenného držiaka tak, aby sa nástrč- kový konektor zastrčil do zásuvky . Kontrolka nabíjania bliká červeno a začne nabíjanie . SAS 7.4 LI D3   │  55 ■...

  • Seite 59: Obsluha

    . 2) Ak potrebujete, nasaďte patričnú hubicu do sacieho otvoru: – štrbinová hubica - na čistenie úzkych, ťažko dostupných miest . – hubica na mokré vysávanie - na vysávanie tekutín . ■ 56  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 60 Keď nosíte prístroj vodorovne alebo s hubicou na mokré vysávanie nasmerovanou nahor, môže sa stať, že tekutina vytečie: UPOZORNENIE ► Ručný vysávač vložte do nástenného držiaka a nechajte ho nabíjať, keď sací výkon zreteľne poklesne a kontrolka nabíjania bliká zeleno . SAS 7.4 LI D3   │  57 ■...

  • Seite 61: Čistenie

    8) Kryt a obe hubice čistite len mierne navlhčenou handrou . V prípade silných nečistôt môžete pridať na utierku jemný čistiaci prostriedok . 9) Poriadne vysušte všetky diely predtým, než prístroj znova použijete alebo odložíte . ■ 58  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 62: Zneškodnenie

    Dbajte na označenie na rozličných obalových materiáloch a tieto prípadne zvlášť roztrieďte . Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1 – 7: plasty 20 – 22: papier a lepenka 80 – 98: kompozitné materiály SAS 7.4 LI D3   │  59 ■...

  • Seite 63: Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh

    čajú alebo pred ktorými sa varuje . Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie . Záruka zaniká pri nesprávnom a neodbornom zaobchádzaní, pri použití násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším autorizovaným servisom . ■ 60  │   SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 64: Servis

    IAN 346141_2004 Dovozca Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska . Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMECKO www .kompernass .com SAS 7.4 LI D3   │  61 ■...
  • Seite 65 ■ 62  │   SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 66 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SAS 7.4 LI D3 DE │...

  • Seite 67: Einleitung

    Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Lieferumfang ● Handstaubsauger ● Fugendüse ● Nasssaugdüse ● Wandhalter ● Montagematerial ● Netzteil ● Bedienungsanleitung Kontrollieren Sie den Lieferumfang direkt nach dem Auspacken auf Vollständigkeit . ■ 64  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 68: Gerätebeschreibung

    Staubfilter Schmutzbehälter HINWEIS ► Das Gerät wird mit nicht geladenen Akkus geliefert . Vor dem ersten Ge- brauch des Gerätes sind die Akkus zunächst zu laden . SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  65 ■...

  • Seite 69: Technische Daten

    II / (Doppelisolierung) IP20: Schutz gegen feste Fremdkörper Schutzart von mehr als 12,5 mm Durchmesser . Polarität (Plus innen, Minus außen) Nenn-Umgebungstemperatur (ta) 40 °C Effizienzklasse 6 ■ 66  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 70: Wichtige Sicherheitshinweise

    Betrieb ist . Benutzen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen ► von spitzen Gegenständen oder Glasscherben . Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder ► Zigarettenstummel aufsaugen . SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  67 ■...
  • Seite 71 Das Netzteil darf nicht für andere Zwecke benutzt werden . ► Tragen Sie den Wandhalter oder das Netzteil niemals am Kabel . Ziehen Sie nicht am Kabel, wenn Sie das Gerät ver- stellen wollen . ■ 68  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 72 . Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Netzteil . Versuchen Sie niemals, nicht wiederaufladbare Batterien ► aufzuladen . Die Akkus in diesem Gerät können nicht ersetzt werden . ► SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  69 ■...

  • Seite 73: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    Die Akkus sind vollständig entladen und blinkt abwechselnd grün/rot sollten geladen werden . Die Akkus sind voll geladen . leuchtet grün Das Gerät ist in Betrieb . ■ 70  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 74: Montage Des Wandhalters

    Setzen Sie den Handstaubsauger von oben in den Wandhalter , so dass der Hohlstecker in die Buchse am Handstaubsauger rutscht . Die Lade- kontrollleuchte blinkt rot auf und der Ladevorgang beginnt . SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  71 ■...

  • Seite 75: Bedienen

    2) Setzen Sie, wenn gewünscht, die passende Düse in die Saugöffnung: – die Fugendüse , um enge, schwer zu erreichende Stellen zu reinigen . – die Nasssaugdüse , um Flüssigkeiten aufzusaugen . ■ 72  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 76 HINWEIS ► Setzen Sie den Handstaubsauger in den Wandhalter und beginnen Sie mit dem Ladevorgang, wenn die Saugleistung spürbar schwächer wird und die Ladekontrollleuchte grün blinkt . SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  73 ■...

  • Seite 77: Reinigen

    Tuch . Bei hartnäckigen Verschmutzungen geben Sie ein mildes Reinigungsmittel auf das Tuch . 9) Trocknen Sie alle Teile gut ab, bevor Sie das Gerät wieder verwenden oder verstauen . ■ 74  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 78: Entsorgen

    Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Materialien sind gekenn- zeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  75...

  • Seite 79: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 76  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...

  • Seite 80: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SAS 7.4 LI D3 DE │ AT │ CH   │  77 ■...
  • Seite 81 ■ 78  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI D3...
  • Seite 82 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stanje informacij · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 07 / 2020 · Ident.-No.: SAS7.4LID3-062020-2 IAN 346141_2004...

Inhaltsverzeichnis