Inhoud Van De Doos - Mobiclinic Troya Anleitung

10. Caractéristiques techniques
Elektrische rolstoel Troya
11. Guide pratique pour les défauts les plus
courants
Bericht
Kennisgeving aan de gebruiker en/of de patiënt: elk ernstig incident dat zich in verband met het hulpmid-
del heeft voorgedaan, moet worden gemeld aan de fabrikant en aan de bevoegde autoriteit van de lidsta-
at waar de gebruiker en/of de patiënt is gevestigd.
21 1
Indicaties
Dit product is bedoeld voor gebruik door gehandicapten of ouderen die zich moeilijk kunnen verplaatsen.
Contra-indicaties
Niet aanbevolen voor personen die te zwak zijn om rechtop te zitten. Persoon die door verschillende
handicaps moeite heeft de rolstoel te bedienen.
Silla de ruedas eléctrica Troya
Silla de ruedas eléctrica Troya
1. CONTENIDO DE LA CAJA

1. INHOUD VAN DE DOOS

1. CONTENIDO DE LA CAJA
Silla de ruedas Silla de ruedas
1
1 Rolstoel
2. HOOFDCONSTRUCTIE
2. ESTRUCTURA PRINCIPAL
2. ESTRUCTURA PRINCIPAL
Joystick
Joystick
Joystick
Zitkussen
Cojín del
asiento
Cojín del
asiento
Voetsteun Reposapiés
Reposapiés
Rueda Wiel
2
delantera voor
Rueda
ES EN FR
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u
Avant d'utiliser le fauteuil roulant électrique Troya,
de elektrische rolstoel model Troya gebruikt.
lisez attentivement ces instructions.
2
Troya: 1 batería de litio
Troya: 1 lithiumbatterij
2
Troya: 1 batería de litio Troya PLUS: 2 lithiumbatterijen
Troya PLUS: 2 baterías de litio
Troya PLUS ULTRA: 3
Troya PLUS: 2 baterías de litio
Troya PLUS ULTRA: 3 baterías
lithiumbatterijenlithiumbatterij
Troya PLUS ULTRA: 3 baterías
de litio
ende litio
de litio
Sistema central Sistema central
Centraal systeem
4 4
(montado)
(montado)
(geassembleerd)
IT DE
PT
ES EN FR
ES EN FR IT
3.1.
Accessoires Bolsa de
3
Bolsa de accesorios
tas
3
accesorios
3.2.
3.3.
Gebruiksaanwi
Manual de Manual de
5 5
instrucciones jzing
instrucciones
Steun
Armsteunen
Veiligheidsgordel
Structuur
Borstelloos
borstelloze motor
29
NL SW PL
30
IT DE PT
DE PT
Bolsa de
Gereedschapstas
3.1.
herramientas
Bolsa de
herramientas
Lader
Cargador
3.2.
Cargador
Joystick
Joystick
3.3.
Joystick
Respaldo
Respaldo
Reposabrazos
Reposabrazos
Cinturón de
seguridad
Cinturón de
seguridad
Estructura
Estructura
Motor sin
escobillas
Motor sin
Rueda
Achterwiel
escobillas
trasera
Batterijen Baterías Rueda
Lithium batterijen de litio
trasera
DK