Contenido De La Caja; Innehållet I Lådan; Huvudstruktur - Mobiclinic Troya Anleitung

10. Caractéristiques techniques
Elektrisk rullstol Troya
11. Guide pratique pour les défauts les plus
courants
Meddelande
produkten ska rapporteras till tillverkaren och till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där
användaren och/eller patienten är etablerad.
21 1
Indikationer
Den här produkten är avsedd att användas av funktionshindrade eller äldre personer som har svårt att
röra sig.
Kontraindikationer
Rekommenderas inte för personer som är för svaga för att sitta upp. Person som har svårt att använda
Silla de ruedas eléctrica Troya
rullstolen på grund av olika funktionshinder.
Silla de ruedas eléctrica Troya

1. CONTENIDO DE LA CAJA

1. INNEHÅLLET I LÅDAN
1. CONTENIDO DE LA CAJA
Silla de ruedas Silla de ruedas
1
1 Rullstol

2. HUVUDSTRUKTUR

2. ESTRUCTURA PRINCIPAL
2. ESTRUCTURA PRINCIPAL
Joystick
Joystick
Joystick
Sittdyna
Cojín del
asiento
Cojín del
asiento
Fotstöd Reposapiés
Reposapiés
Rueda
2
delantera framsida
Rueda
Innan du använder den elektriska rullstolen modell Troya
Avant d'utiliser le fauteuil roulant électrique Troya,
ska du läsa den här bruksanvisningen noggrant.
lisez attentivement ces instructions.
2
Troya: 1 batería de litio
Troya: 1 litiumbatteri
2
Troya: 1 batería de litio Troya PLUS: 2 litiumbatterier
Troya PLUS: 2 baterías de litio
Troya PLUS ULTRA: 3
Troya PLUS: 2 baterías de litio
Troya PLUS ULTRA: 3 baterías
litiumbatterier
Troya PLUS ULTRA: 3 baterías
de litio
de litio
Sistema central Sistema central
4 4
(montado)
(montado)
Hjul
ES EN FR IT
ES
Väska med Bolsa de
3
Bolsa de accesorios
tillbehör
3
accesorios
Manual de Manual de
Centralt system
5 5
instrucciones
instrucciones
(monterad)
29
DE
NL SW PL
PT
30
ES EN FR IT
EN FR IT DE
Bolsa de
Verktygsväska
3.1.
herramientas
Bolsa de
3.1.
herramientas
Laddare
Cargador
3.2.
Cargador
3.2.
Joystick
Joystick
3.3.
Joystick
3.3.
Bruksanvisning
Ryggstöd Respaldo
Respaldo
Reposabrazos
Armstöd
Reposabrazos
Säkerhets-
Cinturón de
bälte
seguridad
Cinturón de
seguridad
Estructura
Struktur
Estructura
Borstlös
Motor sin
motor
escobillas
Motor sin
Rueda
Hjul
escobillas
trasera
bakre
Batterier Baterías Rueda
Litiumbatterier de litio
trasera
DK
DE PT
PT