Kassens Indhold - Mobiclinic Troya Anleitung

10. Caractéristiques techniques
Elektrisk kørestol Troya
11. Guide pratique pour les défauts les plus
courants
Meddelelse
Meddelelse til brugeren og/eller patienten: Enhver alvorlig hændelse, der er sket i forbindelse med
udstyret, skal indberettes til fabrikanten og til den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor
brugeren og/eller patienten er etableret.
21 1
Indikationer
Dette produkt er beregnet til brug for handicappede eller ældre personer, der har svært ved at bevæge
sig.
Kontraindikationer
Silla de ruedas eléctrica Troya
Anbefales ikke til personer, der er for svage til at sidde op. Person, der har svært ved at betjene kørestolen
på grund af forskellige handicaps.
Silla de ruedas eléctrica Troya
1. CONTENIDO DE LA CAJA

1. KASSENS INDHOLD

1. CONTENIDO DE LA CAJA
Silla de ruedas Silla de ruedas
1
1 Kørestol
2. HOVEDSTRUKTUR
2. ESTRUCTURA PRINCIPAL
2. ESTRUCTURA PRINCIPAL
Joystick
Joystick
Joystick
Siddepude
Cojín del
sædehynde
asiento
Cojín del
asiento
Fodstøtte Reposapiés
Reposapiés
Rueda Hjul
2
delantera foran
Rueda
ES EN FR
Før du bruger den elektriske kørestol model Troya, skal Avant d'utiliser le fauteuil roulant électrique Troya,
lisez attentivement ces instructions.
du læse denne brugsanvisning omhyggeligt.
2
Troya: 1 batería de litio
Troya: 1 litiumbatteri
2
Troya: 1 batería de litio Troya PLUS: 2 litiumbatterier
Troya PLUS: 2 baterías de litio
Troya PLUS ULTRA: 3
Troya PLUS: 2 baterías de litio
Troya PLUS ULTRA: 3 baterías
litiumbatterier
Troya PLUS ULTRA: 3 baterías
de litio
de litio
Sistema central Sistema central
Det centrale system
4 4
(montado)
(montado)
(monteret)
IT DE
PT
ES EN FR
ES EN FR IT
3.1.
Taske med Bolsa de
3
Bolsa de accesorios
tilbehør
3
accesorios
3.2.
3.3.
Brugsanvisning
Manual de Manual de
5 5
instrucciones
instrucciones
Støtte
Armlæn
Sikkerhedssele
Struktur
Børsteløs
børsteløs motor
29
NL SW PL
30
IT DE PT
DE PT
Bolsa de
Pose med
3.1.
herramientas
værktøjstaske
Bolsa de
herramientas
Oplader
Cargador
3.2.
Cargador
Joystick
Joystick
3.3.
Joystick
Respaldo
Respaldo
Reposabrazos
Reposabrazos
Cinturón de
seguridad
Cinturón de
seguridad
Estructura
Estructura
Motor sin
escobillas
Motor sin
Rueda
Hjul
escobillas
trasera
bageste
Batterier Baterías Rueda
Lithium-batterier de litio
trasera
DK