Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Auswählen Anderer Sprachen Für Sprachoptionen - Pioneer DVR-RT602H-S Bedienungsanleitung

Vhs/hdd/dvd-rekorder
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Folgende Tabelle zeigt die Bänder an, die mit
verschiedenen Farbsystemeinstellungen
abspielbar sind:
Eingangssignal
PAL 50 Hz
(VHS PAL)
SECAM 50 Hz
(VHS SECAM)
MESECAM 50 Hz
(VHS MESECAM)
NTSC 60 Hz
(VHS NTSC)
Zusätzliche Informationen über den
Komponenten-Videoausgang
Wenn Ihr Fernsehgerät nicht mit Progressive-
Scan-Video kompatibel ist und Sie Component
Video Out auf Progressive umschalten,
erscheint kein Bild auf Ihrem Fernsehschirm.
Halten Sie in einem solchen Fall die Taste
 STOP auf der Frontplatte gedrückt, und
drücken Sie dann  PLAY. Dadurch wird der
Videoausgang des Recorders wieder auf
Interlace zurückgesetzt.
138
Ge
Aufge-
Farbsystem
nommenes
Signal
Auto
PAL 50 Hz
PAL
PAL 50 Hz
SECAM
n/a
Auto
SECAM 50 Hz
PAL
n/a
SECAM
SECAM 50 Hz
Auto
SECAM 50 Hz
PAL
n/a
SECAM
n/a
Auto
PAL 60 Hz
PAL
PAL 60 Hz
SECAM
n/a
Auswählen anderer Sprachen
für Sprachoptionen
ENTER
1
Wählen Sie 'Other' aus der
Sprachenliste.
Diese Option erscheint in den Einstellungen
für DVD Menu Language, Audio Language und
Subtitle Language.
ENTER
2
Wählen Sie die gewünschte
Sprache aus.
Initial Setup
Basic
OSD
DVD Menu Language
Tuner
Audio Language
Language
Video In/Out
Subtitle Language
Number
Audio In
Auto Language
Audio Out
DVD Menu Language
DVD Menu Language
Language
Language
Subtitle Display
Recording
Playback
• Auswahl nach Sprachenname: Verwenden
Sie die Tasten /, um die Sprache zu
ändern.
• Auswahl nach Codenummer: Drücken Sie
, und geben Sie dann mit den
Zifferntasten den vierstelligen
Sprachencode ein.
Unter Liste der Sprachencodes auf Seite 148
finden Sie eine Liste der verfügbaren Sprachen
mit ihren entsprechenden Codes.
English
0
1
4
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis