Transport - Zipper Maschinen ZI-HS8TN Betriebsanleitung

A safety instruction designed in this way indicates an imminently hazardous situation
which, if not avoided, will result in death or serious injury.
Such a safety instruction indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
may result in serious injury or even death.
A safety instruction designed in this way indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
A safety notice designed in this way indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, may result in property damage.
Irrespective of all safety regulations, your common sense and corresponding technical suitability and/or
training remain the most important safety factor for fault-free operation of the machine. Safe working
depends on you!

14 TRANSPORT

Damaged or insufficiently strong hoisting devices and load slings can result in serious
injuries or even death. Therefore, check hoists and load slings for sufficient load capacity
and perfect condition before use. Attach the loads carefully. Never stand under
suspended loads!
For proper transport, please also observe the instructions and information on the transport packaging
regarding the centre of gravity, attachment points, weight, means of transport to be used and the
prescribed transport position, etc.
Transport the machine in its packaging to the installation site. To manoeuvre the machine inside the
packaging, you can use a pallet truck or a forklift with the appropriate lifting capacity. Ensure that the
selected lifting equipment (crane, forklift, pallet truck, load sling, etc.) is in perfect condition.
For easier transport over short distances the machine has two wheels and a transport handle, the machine
is heavy to avoid injury or damage, please note the following points:
• Hold the machine with both hands on the transport handle.
• Pay attention to the weight of the machine. If you are not able to hold the weight of the
machine during transport, please ask for help.
• Only move the machine on firm and level ground to prevent it from tilting sideways or
tipping completely over.
For transport, lower the cylinder, tighten the oil filler plug/air venting device, tilt the machine slightly
backwards and move the machine on wheels using the handle.
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
WARNING
TRANSPORT
22
ZI-HS8TN