zusätzlicher Prozesswert, z.B.
Solltemperatur (konfigurierbar),
dodatečná procesní hodnota,
např.
Nastavený bod
(konfigurovatelný)
Segmentanzeige
(Wert, Abschnitt und Nr.)
segmentový displej
(hodnota, sekce, č.)
Zustand AN/AUS Schaltausgänge
ON/OFFstav- výstupy pro ovládání
Programmwahl (mehrfach drücken
1-9 oder über Werteauswahl)
volba programu (postupné
stisknutí pro č. 1 až 9 nebo číselná
hodnota)
Werteauswahl, Drehbewegung
oder +/- Tasten (ggf. halten)
Změna hodnoty, kroužek nebo
použití
+/- klávesy (podržet resp.)
USB Port für Protokoll (CSV), Pro-
grammübernahme und Event-Log
USB zásuvka pro záznam
výpalu, nahrátí programu a
protokolu událostí
gewähltes Programm (Nr. und vom
Benutzer zugewiesener Name)
vybraný program (číslo a
uživatelské jméno)
PRG
Z1
SEG
0 1 2 3
manueller Test, Konfiguration
ruční uvedení do provozu,
konfigurace
Prozesstemperatur (ggf. Zone),
grün oder rot bei Abweichung
procesní teplota (a zóna, pokud
existuje) zelená nebo červená při
USB (schreiben), Internet, Tasta-
tursperre, Bluetooth, WLAN (v.l.n.r.)
USB (zápis), www, zámek
kláves, Bluetooth spojení, Wifi
(zleva doprava)
IDLE
HOLD RUN
TC707 Status aus (IDLE), Programm-
lauf (RUN) bzw. angehalten (HOLD)
TC707 stav IDLE- prodleva, aktivní
program RUN resp. drženo (HOLD)
Werteabruf (z.B. Mehrzonen,
EVENTs, Leistungsaufnahme)
Požadavek na hodnotu (např.
teploty v zóně, události, napájení
Starten/Stoppen des
aktuellen Ablaufs
Start/Stop aktuálního programu
odchylce