Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Baker Hughes Masoneilan Camflex II 35002 Serie Betriebsanleitung Seite 9

Drehregelventil
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Es muss stets auf die Entflammbarkeit und
Giftigkeit der kontrollierten Medien geachtet werden
und es müssen korrekte Sicherheitsmaßnahmen
angewendet werden. Eigenschaften wie
Entzündbarkeit und Toxizität des geregelten
Stoffes müssen berücksichtigt und entsprechende
Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
Wenn der Kegel nicht leicht entfernbar ist, den Hebel
(34) des verzahnten Wellenendes wieder anbringen (19),
die Kopfschraube des Hebels (49) anziehen und einen
Schonhammer anwenden. Dabei den Hebel (34) so nah wie
möglich an der Welle treffen und die Welle (19) entfernen.
Hinweis: Wenn die Welle durch Schlagen des
angezogenen Hebels nicht entfernt werden kann, zeigt
Abbildung 20 eine alternative Entfernungsmethode.
Unter Anwendung eines Rohrnippels der richtigen
Größe und Länge und indem die Packungsflansch
und Schrauben wie gezeigt umgedreht werden,
kann die Welle aus dem Gehäuse gedrückt werden.
Bei größeren Ventilen wird die Anwendung einer
zusätzlichen Unterlegscheibe und Nippels empfohlen,
um den angezogenen Hebel besser zu halten. Der
Hebel sollte so angezogen werden, dass die Nabe am
Hebel mit dem Verzahnungsende bündig ist.
E.
Die Teile, die mit der Welle (19) herauskommen können,
sind: die Packung (17), der Packungsring (23 oder 100),
die Distanzhülse (20) und obere Führungsbuchse (21).
Hinweis:
Die
Distanzhülse
Führungsbuchse (21) können im Gehäuse verbleiben.
Sie
müssen
entfernt
(20) kann nur entfernt werden, indem sie aus dem
Haubenende des Gehäuses gezogen wird. Die obere
Führungsbuchse (21) kann durch das Gehäuse
gedrückt
werden,
wurde oder durch das Haubenende des Gehäuses
herausgezogen werden. Bei Ventilen für den Betrieb
mit Schlamm oder viskosen Medien hat die obere
Führungsbuchse einen internen O-Ring (92) und einem
externen O-Ring (93) und die untere Führungsbuchse
hat einen internen O-Ring (95) und einen externen
O-Ring (96) (Siehe Abbildung 4).
93
92
Abbildung 4 - Anordnung mit optionalem O-Ring
F.
Den Kegel (4) durch das Gehäuseende entfernen, das
dem Sitzring gegenüber liegt.
G. Die untere Führungsbuchse (22) entfernen.
Hinweis: In der Buchse liegt eine Nut vor, damit die
Buchse mit einem Schraubenzieher herausgehebelt
werden kann. Bei Heraushebeln der Buchse, sollte
dies von zwei Seiten geschehen, damit die Buchse
während des Entfernens nicht verkantet. Falls die
Buchse nicht leicht entfernt werden kann, die Buchse
mit Fett füllen, die Welle (19) in das Ventil einführen
und sicherstellen, dass der bearbeitete Teil der
Copyright 2022 Baker Hughes Company. Alle Rechte vorbehalten.
(20)
und
werden.
Die
Distanzhülse
nachdem
der
Kegel
21
22
96
Welle in die untere Führungsbuchse ragt. Mit einem
Schonhammer leicht auf das Wellenende schlagen, bis
die Buchse teilweise herausgedrückt wird. Die Welle
entfernen und die Buchse durch Heraushebeln an der
Nut entfernen.
Die Buchse heraushebeln, indem der Sitz als Hebel
verwendet wird. Falls sich die Buchse nicht leicht
entfernen lässt, mit Abschnitt 8.3.1 fortfahren
und den Sitzringhalter und Sitzring entfernen,
dann die Buchse entfernen. Ein weiches Stück
(Messing etc.) zwischen die interne Sitzflanke
und das Hebelgerät platzieren, um Schäden am
Dichtbereich des Sitzes des Geräts zu verhindern.
8.3.1
Entfernung des Sitzrings (Siehe Abbildung 16)
Die folgenden Verfahren umreißen die empfohlene Methode
für die Entfernung des Sitzringhalters (3) unter Anwendung von
Halterschlüsseln. Bei Baker Hughes sind Sitzringhalterschlüssel
für Camflex II-Ventile, Größen 1" bis 4" (DN 25 bis 100) aus
eigener Herstellung zum normalen Preis erhältlich. Der Kauf
oder die Herstellung von Schlüsseln wird empfohlen, um
die Entfernung und den Wiedereinbau des Sitzrings (2) zu
erleichtern, da SPEZIFISCHE DREHMOMENTE ERREICHT
WERDEN MÜSSEN um eine dichte Absperrung zu erhalten und
um ein korrektes Funktionieren des Ventils zu gewährleisten.
Abbildung 5 zeigt die empfohlenen Materialien, Dicken und
Bauweisen sowie spezifische Abmaße für einen leichteren Bau.
obere
entfernt
A. Das Ventilgehäuse in einen Schraubstock oder geeigneten
95
Halter stecken, während der Sitzring nach oben zeigt.
Es muss darauf geachtet werden, dass die Dichtungs-
oberfläche am Ventilgehäuse nicht beschädigt wird.
B. Den Halterschlüssel so platzieren, dass er in den Halteösen
einrastet.
C. Den Halterschlüssel mit einem Schlagschrauber oder
geeignetem Schlüssel einrasten und den Halter (3)
lösen und entfernen, indem der Schlüssel entgegen den
Uhrzeigersinn gedreht wird.
Hinweis: Die Camflex GR-Gehäusekonstruktionen
benötigen
Verlängerung, um die Halterung zu erreichen.
Betriebsanleitung für Regelventil Camflex II Masoneilan Serie 35002 | 6
3/16" STAHLPLATTE
GESCHWEISSTER
PASSFEDERSTAHL
GESCHWEISSTE
SECHSKANTMUTTER
B
A
A = Außendurchm. Sitzringhalter
B = Breite des Schlitzes im Halter
C = Innendurchm. des Sitzringhalters
Abbildung 5
aufgrund
der
längeren
C
A
Form
eine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis