Inhaltsverzeichnis
Werbung
1. Einführung
Die folgenden Anweisungen wurden so ausgelegt, dass das
Wartungspersonal während der meisten Wartungsarbeiten
am Camflex II Regelventil unterstützt werden kann. Wenn
sie sorgfältig befolgt werden, wird das die Wartungszeiten
verringern.
Baker Hughes verfügt über hochqualifizierte Wartungskräfte,
die für die Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur unserer
Ventile und Teile zur Verfügung stehen. Des Weiteren werden
regelmäßige Schulungen durchgeführt, um den Kundendienst
und das für die Instrumentierung zuständige Personal im
Betrieb, der Wartung und Anwendung unserer Regelventile
und Instrumentierungen zu schulen. Diese Schulungen
können durch die Produktvertretung von Baker Hughes oder
Ihre zuständige Zweigstelle vereinbart werden. Während der
Wartungsarbeiten sind nur Ersatzteile von Masoneilan zu
verwenden. Ersatzteile können über Ihren örtlichen Vertreter oder
Ihre Zweigstelle bezogen werden. Geben Sie bei der Bestellung
von Teilen stets das MODELL und die SERIENNUMMER des
instandzusetzenden Produkts an.
Nummerierungssystem der Serie 35002
1st
2nd
Stellantriebstyp
20 Manueller
Stellantrieb
35 Rollmembran
mit Federrück-
stellung
Abbildung 1
Copyright 2022 Baker Hughes Company. Alle Rechte vorbehalten.
1st
2nd
3
5
Montage des
Gehäuse
Stellantriebs
Baureihe
(siehe Anleitung auf Seite 3)
35
1. Parallel zur
Rohrleitung
schließt das Ventil
bei Ausfahren der
Stange.
2. Parallel zur
Rohrleitung öffnet
das Ventil beim
Ausfahren der
Stange.
3. Senkrecht zur
Rohrleitung
schließt das Ventil
beim Ausfahren
der Stange.
4. Senkrecht zur
Rohrleitung öffnet
das Ventil beim
Ausfahren der
Stange.
5. Parallel zur
Rohrleitung
schließt das Ventil
bei Ausfahren der
Stange.
6. Parallel zur
Rohrleitung öffnet
das Ventil beim
Ausfahren der
Stange.
7. Senkrecht zur
Rohrleitung
schließt das Ventil
beim Ausfahren
der Stange.
8. Senkrecht zur
Rohrleitung öffnet
das Ventil beim
Ausfahren der
Stange.
2. Allgemeines
Diese Installations- und Wartungsanweisungen gelten für
Ventile der Größen 1" bis 12" (Größen DN 25 bis 300) mit allen
verfügbaren Nennwerten und für Ventile mit pneumatischen
Stellantrieben. Die Modellnummer, Größe und Nennwerte des
Ventils sind auf dem Typenschild angegeben. Siehe Abbildung
1 für die Feststellung des Ventilmodells.
3. Arbeitsweise
Das Konzept des CAMFLEX II-Ventils beruht auf einem
exzentrisch rotierend bewegten Ventilkegel, der in einem
Ventilkörper mit freiem Durchfluss eingebaut ist. Die Sitzfläche
des Kegels ist mittels flexibler Arme mit einer Nabe verbunden,
die auf die Welle geschoben wird. Der Kegel kann sich frei entlang
der Wellenachse selbst zentrieren. Ein Dichtschließen zwischen
Kegel und Sitzring wird durch eine elastische Deformation der
Kegelarme erreicht. Der abgeschrägte Sitzring wird innerhalb
des Ventilkörpers durch einen Schraubring festgehalten.
Die Kegelwelle ist über einen Hebel mit einem starken Antrieb
verbunden, der über eine Rollmembran mit Gegenfeder über
einen Winkel von 50° betätigt wird.
3rd
4th
Konstruktions-
Innengarniturtyp
reihe
1. Metallsitz
2. Weicher Sitz
3. Metallsitz mit
Differenzial-
geschwindig-
keitsgarnitur
4. Weicher Sitz
mit Differenzial-
geschwindig-
keitsgarnitur
Betriebsanleitung für Regelventil Camflex II Masoneilan Serie 35002 | 2
5th
2
Ausführung:
2
SB
(optional
abtrennbares
Oberteil)
GR
(optional: Globe
Replacement
(Ersatz für
Ringkolbenventil
mit gleicher
Flanschlage))
Werbung
Inhaltsverzeichnis
