Inhaltsverzeichnis
Werbung
Failed to acquire an IP address.
Change the IP address setting.
Es konnte keine IP-Adresse bezogen
werden.
Falls Sie die Netzwerkverbindung über
ein WLAN herstellen, wählen Sie
(NETWORK SET) t [Wi-Fi SET] t
[ACCESS POINT SET] aus, und geben
Sie die IP-Adresse manuell ein.
Falls Sie die Netzwerkverbindung über
ein kabelgebundenes LAN herstellen,
wählen Sie
(NETWORK SET) t
[WIRED LAN SET] aus, und geben Sie
die IP-Adresse manuell ein.
Network error occurred.
Ein Wi-Fi-Kommunikationsfehler ist
aufgetreten.
Check the USB device connection.
Überprüfen Sie die USB-
Geräteverbindung.
Check the LAN cable connection.
Es konnte keine Verbindung mit dem
Netzwerk hergestellt werden. Prüfen Sie
die LAN-Kabelverbindung.
Failed to connect to an FTP server.
Check the FTP server settings.
Prüfen Sie die zum FTP-Server
registrierten Einstellungen.
Failed to connect to an FTP server.
Die Verbindung zum FTP-Server ist
fehlgeschlagen, weil der FTP-Server nicht
gefunden wurde oder weil andere Gründe
vorliegen.
Cannot authenticate with WEP.
The password is wrong or automatic
acquisition of an IP address has
failed.
Prüfen Sie das Kennwort (WEP-
Schlüssel). Prüfen Sie die DHCP-
Einstellungen des Access Points.
Cannot authenticate with WEP.
The password is wrong or the IP
address setting is wrong.
Prüfen Sie das Kennwort (WEP-
Schlüssel). Prüfen Sie die IP-Adresse des
Camcorders.
Cannot execute functions.
Starten Sie den Camcorder neu. Wenn die
Störung sich nicht beheben lässt, wenden
Sie sich bitte an den zuständigen Sony-
Kundendienstvertreter.
Failed to connect to the Ustream
server.
Check the "CLOCK SET".
Überprüfen Sie, ob die Uhr des
Camcorders auf die richtige Uhrzeit
eingestellt ist.
Ustream error occurred.
Starten Sie das Streaming neu. Prüfen Sie
den Status des USTREAM-Services.
(http://www.ustream.tv/)
The server rejected the request.
Starten Sie das Streaming neu. Prüfen Sie
den Status des USTREAM-Services.
(http://www.ustream.tv/)
Authentication information is invalid.
Check the user name and password.
Überprüfen Sie die Einstellungen
(NETWORK SET) t [USTREAM] t
[USER INFO SET].
An invalid channel has been
specified.
Geben Sie einen gültigen Kanal an und
starten Sie das Streaming neu.
125
Fortsetzung ,
Werbung
Inhaltsverzeichnis
